SCENARIO - Spontania

[00:00.0]SCENARIO - Spontania (スポンテニア)
[00:06.62]
[00:06.62]詞：Spontania
[00:13.24]
[00:13.24]曲：Spontania/Micro/YANAGIMAN
[00:19.86]
[00:19.86]One Heart Undestanding 分かり合いたい
[00:23.94]一颗心 理解 想要去了解
[00:23.94]One Love本当は愛し合いたい
[00:28.73]一份爱 真爱 想要去爱
[00:28.73]今Getting Together手を繋げたなら
[00:32.92]若现在一起手牵手
[00:32.92]We can change the world
[00:35.33]我们可以改变这个世界
[00:35.33]変えられる Tomorrow
[00:37.96]明天 可以被改变
[00:37.96]なぜ人間同士認め合えず
[00:40.14]为什么人们互相不认可
[00:40.14]奪い合っのだろう
[00:42.2]互相剥夺呢
[00:42.2]なぜよくも知らずに君の事
[00:43.8]为什么一点也不了解你
[00:43.8]否定出来るんだろう
[00:46.3]却能够否定你呢
[00:46.3]誰だって幸せになるため
[00:48.25]谁都是为了幸福
[00:48.25]生まれて来たの
[00:50.81]而来到这世间
[00:50.81]誰だって自由になるために
[00:52.81]谁都是为了自由
[00:52.81]生まれて来たの
[00:55.26]而来到这世间
[00:55.26]One Day Some Day一緒に歩いて
[00:57.92]一天又一天和你一起前行
[00:57.92]Make your way to better place
[01:00.05]向着更好的未来走去
[01:00.05]One Day Some Day一緒に歩いて
[01:02.28]一天又一天和你一起前行
[01:02.28]Make your way to human race
[01:04.56]向着人类的竞争而去
[01:04.56]Just one thing is understanding
[01:06.69]只要互相理解
[01:06.69]手を握れたら
[01:09.11]只要手牵手
[01:09.11]感じるよ同じ鼓動
[01:11.3]可以感受呀那同样的心跳
[01:11.3]ひとつになれるよ
[01:13.53]变成一体了
[01:13.53]One Heart Undestanding 分かり合いたい
[01:17.94]一颗心 理解 想要去了解
[01:17.94]One Love本当は愛し合いたい
[01:22.81]一份爱 真爱 真的想要去爱
[01:22.81]今Getting Together手を繋げたなら
[01:26.68]若现在一起手牵手
[01:26.68]We can change the world
[01:29.03]我们可以改变这个世界
[01:29.03]変えられる Tomorrow
[01:31.520004]明天 可以被改变
[01:31.520004]まずは自分から踏み出してみよう
[01:33.71]首先由自己踏出第一步吧
[01:33.71]君かいる場所へ向かっていこう
[01:35.8]向着你所在的地方走去吧
[01:35.8]その一歩がきっと君と僕の
[01:37.83]那一步一定是会逐渐
[01:37.83]何かを変えゆくはずの Action
[01:40.19]改变你我的行动
[01:40.19]ただ遠すぎて 大きすぎて
[01:42.71]只是太远 太远
[01:42.71]手に負えないと嘆くよりも
[01:44.84]与其哀叹做不到
[01:44.84]となりにいて微笑んで
[01:46.89]不如更加深爱
[01:46.89]くれる君をもっと深く愛すよ
[01:49.35]微笑陪伴在身旁的你
[01:49.35]I don't wanna see you cryin
[01:50.880005]我不想看到你哭泣
[01:50.880005]傷つけ合うより 手を取り合い
[01:53.42]与其互相伤害 不如携起双手
[01:53.42]I don't wanna see you cryin
[01:55.509995]我不想看到你哭泣
[01:55.509995]気持ちさらけ出し通わせていきたい
[01:58.45]想告诉你我的心与你心灵相通
[01:58.45]No Matter Who You Are
[02:00.4]无论你是谁
[02:00.4]共にLet's go for bridging the love
[02:02.76]让我们一起去构筑爱的世界
[02:02.76]互いを認め合い 話す事から始めよう
[02:07.84]从互相认可 互相交谈开始吧
[02:07.84]One Heart Undestanding 分かり合いたい
[02:11.33]一颗心 理解 想要去了解
[02:11.33]One Love本当は愛し合いたい
[02:16.26]一份爱 真爱 想要去爱
[02:16.26]今Getting Together手を繋げたなら
[02:20.53]若现在一起手牵手
[02:20.53]We can change the world
[02:22.69]我们可以改变这个世界
[02:22.69]変えられる Tomorrow
[02:25.62]明天 可以被改变
[02:25.62]One Heart One Love
[02:29.97]一颗心 一份爱
[02:29.97]One Heart One Love
[02:43.37]一颗心 一份爱
[02:43.37]愛し合い 築きたい未来
[02:45.45999]想要构建 互相理解的未来
[02:45.45999]暗い話題 必要ない世界
[02:47.65]想要创造 无需黑暗的世界
[02:47.65]心 重ねたい
[02:49.55]想 心灵相通
[02:49.55]One Love One Heart
[02:52.15]一颗心 一份爱
[02:52.15]理解し合い 築きたい未来
[02:54.42]想要构建 互相理解的未来
[02:54.42]暗い話題 必要ない世界
[02:56.61]想要创造 无需黑暗的世界
[02:56.61]俺ら変える時代
[02:58.58]我们可以改变未来
[02:58.58]One Love One Aim One Heart
[03:01.25]一颗心 一个目标 一份爱
[03:01.25]愛し合い 築きたい未来
[03:03.2]想要构建 互相理解的未来
[03:03.2]暗い話題 必要ない世界
[03:05.63]想要创造 无需黑暗的世界
[03:05.63]心 重ねたい
[03:07.38]想 心灵相通
[03:07.38]One Love One Heart
[03:10.0]一颗心 一份爱
[03:10.0]理解し合い 築きたい未来
[03:12.36]想要构建 互相理解的未来
[03:12.36]暗い話題 必要ない世界
[03:14.73]想要创造 无需黑暗的世界
[03:14.73]俺ら変える時代
[03:16.49]我们可以改变未来
[03:16.49]One Love One Aim One Heart
[03:19.20999]一颗心 一个目标 一份爱
[03:19.20999]One Heart Undestanding 分かり合いたい
[03:23.4]一颗心 理解 想要去了解
[03:23.4]One Love 本当は愛し合いたい
[03:28.33]一份爱 真爱 想要去爱
[03:28.33]今Getting Together手を繋げたなら
[03:32.45]若现在一起手牵手
[03:32.45]We can change the world
[03:34.84]我们可以改变这个世界
[03:34.84]変えられる Tomorrow
[03:36.22]明天 可以被改变
[03:36.22]遠くで泣いてる君の手を
[03:39.09]若能紧握住在远处
[03:39.09]握り締める事が出来るなら
[03:41.47]哭泣的你的双手
[03:41.47]遠くで叫ぶ君の声を
[03:43.52]若能感受到在远方
[03:43.52]感じ取る事が出来るなら
[03:46.04001]吼叫的你的声音
[03:46.04001]誰もが抱く明日への希望
[03:48.09]若能理解无论何人
[03:48.09]分かち合う事か出来るなら
[03:50.34]都抱有的对明天的希望
[03:50.34]いつか僕らは一つになる
[03:52.42]总有一天我们会迈向
[03:52.42]繋げる未来へと
[03:55.29001]变为一体紧紧相连的未来
[03:55.29001]One Heart Undestanding 分かり合いたい
[03:59.18]一颗心 理解 想要去了解
[03:59.18]One Love 本当は愛し合いたい
[04:04.11]一份爱 真爱 想要去爱
[04:04.11]今Getting Together手を繋げたなら
[04:08.14]若现在一起手牵手
[04:08.14]We can change the world
[04:10.5]我们可以改变这个世界
[04:10.5]変えられる Tomorrow
[04:15.05]明天 可以被改变