Four Letters - Lawson

[00:00.0]Four Letters - Lawson
[00:04.59]
[00:04.59]Composed by：Andy Brown
[00:09.18]
[00:09.18]I've been down this road before
[00:11.07]我曾走上过这条道路
[00:11.07]The minute that we get closer I get colder
[00:18.14]我们的距离越近 我就越觉得心寒
[00:18.14]Got an angel in my sight
[00:20.43]我眼前有一个天使
[00:20.43]But it's these demons deep inside they can't hold you
[00:27.15]但我内心栖息的恶魔 他们不能接受你
[00:27.15]And all my friends keep on wondering why I haven't tried
[00:33.11]我所有朋友都想不明白 为何我不努力追求你
[00:33.11]I ask myself that question over again
[00:36.58]我也又问过一遍自己这个问题
[00:36.58]It's like your love keeps on counting down
[00:40.28]好像你的爱一直在倒计时
[00:40.28]Am I running out
[00:42.54]我的时间是否所剩无多
[00:42.54]Wish my heart could talk but it's all in my head
[00:45.93]希望我能说出自己的心声 但我将一切憋在了心里
[00:45.93]If I had five more words I'd say "I wish you were mine"
[00:50.61]如果我还能再说几个字 我会说 我希望你属于我
[00:50.61]But it's these four letters that hold me back every time
[00:55.33]但每一次 也正是这句话让我退缩
[00:55.33]It might take three more drinks I'll tell you what's on my mind
[00:59.99]或许要再喝三杯酒 我才能向你坦白心意
[00:59.99]But if I'm too late my heart breaks for this one thing
[01:04.11]但要是为时过晚 我的心会为此支离破碎
[01:04.11]You and I
[01:14.270004]你和我
[01:14.270004]I know you'd take my stubborn heart
[01:16.42]我知道你会接受我固执的内心
[01:16.42]And you would heal all of these scars
[01:18.59]如果我让你走进我的心
[01:18.59]If I let you in
[01:23.36]你会治愈我所有伤痛
[01:23.36]If I keep on holding back
[01:25.63]如果我一直憋在心里
[01:25.63]You'd be the best I never had and that haunts me
[01:32.43]你会是我永远求而不得的梦中情人 萦绕在我心头
[01:32.43]And all yours friends keep on wondering why I haven't tried
[01:38.46]你的朋友们一直都不明白 为何我不努力追求你
[01:38.46]I ask myself that question over again
[01:41.770004]我也又问过一遍自己这个问题
[01:41.770004]I know your love keeps on counting down
[01:45.54]我知道你的爱一直在倒计时
[01:45.54]Am I running out
[01:47.67]我的时间是否所剩无多
[01:47.67]Wish my heart could talk but it's all in my head
[01:51.229996]希望我能说出自己的心声 但我将一切憋在了心里
[01:51.229996]If I had five more words I'd say "I wish you were mine"
[01:55.94]如果我还能再说几个字 我会说 我希望你属于我
[01:55.94]But it's these four letters that hold me back every time
[02:00.51]但每一次 也正是这句话让我退缩
[02:00.51]It might take three more drinks I'll tell you what's on my mind
[02:05.1]或许要再喝三杯酒 我才能向你坦白心意
[02:05.1]But if I'm too late my heart breaks for this one thing
[02:09.21]但要是为时过晚 我的心会为此支离破碎
[02:09.21]You and I
[02:19.59]你和我
[02:19.59]Your eyes your look
[02:21.62]你的眼睛 你的容貌
[02:21.62]Your skin your love
[02:24.05]你的皮肤 你的爱
[02:24.05]It gets too much
[02:26.57]让我欲罢不能
[02:26.57]And I don't know if I'll be good enough
[02:28.70999]我不知道自己会不会足够好
[02:28.70999]Your eyes your look
[02:30.8]你的眼睛 你的容貌
[02:30.8]Your skin your love
[02:33.05]你的皮肤 你的爱
[02:33.05]It gets too much
[02:35.91]让我欲罢不能
[02:35.91]And I don't know if I'll be good enough
[02:38.68]我不知道自己会不会足够好
[02:38.68]five more words I'd say "I wish you were mine"
[02:42.28]如果我还能再说几个字 我会说 我希望你属于我
[02:42.28]But it's these four letters that hold me back every time
[02:46.56]但每一次 也正是这句话让我退缩
[02:46.56]Hold me back
[02:47.08]让我退缩
[02:47.08]It might take three more drinks I'll tell you what's on my mind
[02:51.67]或许要再喝三杯酒 我才能向你坦白心意
[02:51.67]But if I'm too late my heart breaks for this one thing
[02:55.85]但要是为时过晚 我的心会为此支离破碎
[02:55.85]You and I
[03:05.44]你和我
[03:05.44]You and I
[03:09.73]你和我
[03:09.73]Oh-oh yeah
[03:14.61]
[03:14.61]You and I
[03:19.061]你和我