Still New York(It’s Different Remix) - MAX&Joey Bada$$&It's different

[00:00.0]Still New York (It's Different Remix) - MAX/Joey Bada$$/It's different
[00:01.27]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.27]Composed by：Warren Felder/Jo-Vaughn Virginie Scott/Ilsey Juber/Maxwell Schneider/Sam Hollander/Grant Michaels
[00:02.55]
[00:02.55]You were the best nights of my life
[00:07.2]你是我生命中最美好的夜晚
[00:07.2]You got the light that always shines
[00:11.69]你有永远闪耀的光芒
[00:11.69]I miss the way that you
[00:12.62]我想念你
[00:12.62]Move and the way I get high
[00:15.07]尽情摇摆尽情放纵
[00:15.07]When you take me to your heights
[00:17.52]当你带我到达你的巅峰
[00:17.52]Like I'm standing in the sky
[00:22.54]仿佛我伫立在天空
[00:22.54]I see your subway cars and your old graffiti
[00:27.21]我看见你的地铁车厢还有你破旧的涂鸦
[00:27.21]I breathe your air when I land in another city
[00:31.97]当我到达另一个城市我呼吸着你的空气
[00:31.97]I'll be that one that's got you printed on my bones
[00:37.66]我会把你印刻在骨子里
[00:37.66]Yeah you're all I know
[00:40.21]你是我熟知的一切
[00:40.21]Everywhere I go I ain't changed at all
[00:44.91]无论我走到哪里我都未曾改变
[00:44.91]Always on my road
[00:47.22]我一直在路上
[00:47.22]I'm still New York
[00:49.62]我依然是纽约人
[00:49.62]You're the only home that I'll ever know
[00:54.35]你是我此生唯一的归宿
[00:54.35]My concrete walls
[00:56.82]我的水泥墙
[00:56.82]I'm still New York
[00:59.24]我依然是纽约人
[00:59.24]I'm still New York
[01:09.08]我依然是纽约人
[01:09.08]Oh I'm still New York
[01:18.56]我依然是纽约人
[01:18.56]I wanna drive down Riverside
[01:22.44]我想开车去河边
[01:22.44]See the birds flying on the high line
[01:25.05]看见鸟儿在高空飞翔
[01:25.05]Where the sidewalks burn
[01:26.08]人行道上危机四伏
[01:26.08]And we pray for rain in July
[01:28.39]我们祈祷七月能下一场雨
[01:28.39]I want the Yankees '99
[01:32.05]我想要99年的洋基队
[01:32.05]And the Knicks on a sold out night
[01:34.53]尼克斯队门票销售一空
[01:34.53]When the curtains close
[01:35.9]当窗帘拉上
[01:35.9]And the Broadway streets are alive
[01:39.259995]百老汇的街道活力四射
[01:39.259995]I need your heartbeat close don't you ever leave me
[01:43.8]我需要你的心跳你千万不要离开我
[01:43.8]And I breathe your air when I land in another city
[01:48.8]当我到达另一个城市我呼吸着你的空气
[01:48.8]And I'll be that one that's got you printed on my bones
[01:54.509995]我会把你印刻在骨子里
[01:54.509995]Yeah you're all I know
[01:56.97]你是我熟知的一切
[01:56.97]Everywhere I go I ain't changed at all
[02:01.62]无论我走到哪里我都未曾改变
[02:01.62]Always on my road
[02:03.99]我一直在路上
[02:03.99]I'm still New York
[02:06.35]我依然是纽约人
[02:06.35]You're the only home that I'll ever know
[02:11.13]你是我此生唯一的归宿
[02:11.13]My concrete walls
[02:13.66]我的水泥墙
[02:13.66]I'm still New York
[02:16.11]我依然是纽约人
[02:16.11]I'm still New York
[02:25.74]我依然是纽约人
[02:25.74]I'm still New York
[02:35.33]我依然是纽约人
[02:35.33]I'm still New York
[02:36.47]我依然是纽约人
[02:36.47]BK born and raised I was Godsent
[02:38.91]BK出生长大我是上帝的恩赐
[02:38.91]I used to hit the courts out in Prospect
[02:41.38]我曾经在Prospect的球场上大杀四方
[02:41.38]Taking long walks on my time spent
[02:43.20999]漫步街头消磨时光
[02:43.20999]Just a kid with that Empire State of Mindset
[02:46.08]我只是个有着帝国心态的孩子
[02:46.08]Keep flipping off a blind deck
[02:47.84]继续抽那种东西
[02:47.84]Dipping from the New York cities finest
[02:50.52]享受着纽约最美好的时光
[02:50.52]Yeah said l've been up on my New York s**t
[02:52.94]我说我在纽约混得风生水起
[02:52.94]Walking down the block with my New York b***h
[02:55.44]和我的纽约妹子漫步街头
[02:55.44]I could never leave my city ain't nothing like it
[02:57.78]我永远不会离开我的城市这是无可比拟的
[02:57.78]Even if I do though I could never hide it
[03:00.42]即使我知道可我无法掩饰
[03:00.42]Top down on the west side when I'm driving
[03:02.81]我开着车在西海岸尽情驰骋
[03:02.81]East side be the only side that I'm riding
[03:05.4]东部是我唯一的归宿
[03:05.4]I'm still New York
[03:06.84]我依然是纽约人
[03:06.84]I'm still New York
[03:09.06]我依然是纽约人
[03:09.06]I'm still New York
[03:13.62]我依然是纽约人
[03:13.62]And I'm still New York
[03:16.24]我依然是纽约人
[03:16.24]I'm still New York
[03:18.72]我依然是纽约人
[03:18.72]I'm still New York
[03:21.45]我依然是纽约人
[03:21.45]I'm still New York
[03:23.5]我依然是纽约人
[03:23.5]I'm still New York
[03:28.05]我依然是纽约人