As We Are Now - Saint Raymond

[00:00.0]As We Are Now - Saint Raymond
[00:13.49]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.49]We've all been waiting for this
[00:16.47]我们都在等待这一刻
[00:16.47]But it always comes too quick
[00:19.19]但总是来得太快
[00:19.19]Spend our days in the playground
[00:22.26]在操场上度过我们的时光
[00:22.26]Pretending not to be kids
[00:25.45]假装自己不是孩子
[00:25.45]The girls are in the corner
[00:28.22]姑娘们躲在角落里
[00:28.22]Already had too much to drink
[00:31.05]已经喝了太多酒
[00:31.05]Boys hide behind their laughter
[00:33.88]男孩藏在他们的笑声背后
[00:33.88]Like they don't care what girls think
[00:37.05]好像他们不在乎女孩的想法
[00:37.05]We will never be as young as we are now
[00:40.0]我们再也不会像现在这样年轻
[00:40.0]The faces in the crowd are thinning out
[00:43.05]人群中的脸渐渐模糊
[00:43.05]And I'm not saying stick around
[00:46.13]我不是说坚持下去
[00:46.13]But stick around
[00:48.83]但是坚持下去
[00:48.83]Oh we may never have another like today
[00:51.99]我们也许再也不会有像今天这样的时刻
[00:51.99]Tomorrow is brand new start away
[00:54.86]明天是全新的开始
[00:54.86]And we'll never be as young as are now
[00:57.98]我们再也不会像现在这样年轻
[00:57.98]As we are now
[01:12.6]就像我们现在这样
[01:12.6]We'll all been getting tired
[01:15.9]我们都会疲惫不堪
[01:15.9]Of the streets that we've outgrown
[01:18.47]那些街道已经不再适合我们
[01:18.47]We sit indoors for hours
[01:21.72]我们在屋里坐了好几个小时
[01:21.72]Now King George has lost his throne
[01:24.7]如今乔治国王失去了王位
[01:24.7]But something out there's calling
[01:27.61]但有些东西在召唤我
[01:27.61]A whisper we call home
[01:30.63]轻声低语我们称之为家
[01:30.63]The nights that I stayed with you
[01:33.479996]和你在一起的那些夜晚
[01:33.479996]Cos' you didn't want to be alone
[01:36.35]因为你不想独自一人
[01:36.35]We will never be as young as we now
[01:39.270004]我们再也不会像现在这样年轻
[01:39.270004]The faces in the crowd are thinning out
[01:42.34]人群中的脸渐渐模糊
[01:42.34]And I'm not saying stick around
[01:45.36]我不是说坚持下去
[01:45.36]But stick around
[01:48.05]但是坚持下去
[01:48.05]Oh we may never have another like today
[01:51.21]我们也许再也不会有像今天这样的时刻
[01:51.21]Tomorrow is brand new start away
[01:54.18]明天是全新的开始
[01:54.18]And we'll never be as young as we are now
[01:57.22]我们再也不会像现在这样年轻
[01:57.22]As we are now
[02:10.38]就像我们现在这样
[02:10.38]We will never be as young as we now
[02:13.39]我们再也不会像现在这样年轻
[02:13.39]The faces in the crowd are thinning out
[02:16.43]人群中的脸渐渐模糊
[02:16.43]And I'm not saying stick around
[02:19.39]我不是说坚持下去
[02:19.39]But stick around
[02:22.13]但是坚持下去
[02:22.13]Oh we may never have another like today
[02:25.28]我们也许再也不会有像今天这样的时刻
[02:25.28]Tomorrow is brand new start away
[02:28.22]明天是全新的开始
[02:28.22]And we'll never be as young as we are now
[02:31.16]我们再也不会像现在这样年轻
[02:31.16]As we are now
[02:36.01599]就像我们现在这样