純情狂騒曲(Single Version) - LACCO TOWER
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]純情狂騒曲 - LACCO TOWER
[00:12.52]
[00:12.52]词：松川ケイスケ
[00:25.05]
[00:25.05]曲：LACCO TOWER
[00:37.57]
[00:37.57]渦巻きの風が吹く
[00:40.68]龙卷风在刮着
[00:40.68]ハリボテの摩天楼
[00:44.17]哈利波特的摩天楼
[00:44.17]股座に火をつけて
[00:47.56]在股间点一把火
[00:47.56]囚われ姫の元へ
[00:51.14]对着被囚禁的公主身边
[00:51.14]さあさあ
[00:54.71]来吧 来吧
[00:54.71]いかれたネオンの下
[00:58.1]在已经消逝的霓虹灯的下方
[00:58.1]ごろにゃあと鳴らす喉
[01:01.7]低声呼喊的喉咙
[01:01.7]骨まで愛すように
[01:05.04]像深入骨髓的爱一般
[01:05.04]表面を舐める君
[01:08.520004]膜拜着的你
[01:08.520004]そーっとそーっと
[01:11.979996]轻轻地 轻轻地
[01:11.979996]駄目だ駄目だ心情が
[01:15.56]不行不行 心情
[01:15.56]「惚れた腫れた」騒いでら
[01:20.87]“心驰神往”地兴奋着
[01:20.87]もういっそそういっそ
[01:23.31]索性干脆一些
[01:23.31]脳・心臓ぶちまけりゃ
[01:25.9]将大脑和心脏翻转
[01:25.9]愛情も快楽も
[01:27.72]爱情和快乐
[01:27.72]正直者楽になれるが
[01:31.01]正直的人能够享受其中
[01:31.01]嗚呼嫌だ嫌だ
[01:32.53]啊 讨厌 讨厌
[01:32.53]飛んでった純情も
[01:35.09]飞过去了 纯情或
[01:35.09]ジャリ銭も君が為
[01:37.3]扒钱都是为了你
[01:37.3]薄情な勘定も
[01:39.5]薄情地算计
[01:39.5]愛情と勘違えば
[01:42.770004]若误以为是爱情
[01:42.770004]はまってくまたまた
[01:54.1]便还会落入圈套
[01:54.1]嗚呼嫌だ
[02:12.22]啊 讨厌
[02:12.22]「あらまた」「いやほら」
[02:14.19]“哎呀 再一次” “讨厌 你看”
[02:14.19]「嬉しい」空っぽの会話
[02:16.78]“好开心” 空洞的对话
[02:16.78]因果な駆け引き甘い地獄
[02:21.11]因果报应 甜蜜的地狱
[02:21.11]チクタクチクタク
[02:23.32]咯吱咯吱 咯吱咯吱
[02:23.32]無情に時計が回れば
[02:25.9]时钟无情地转动着
[02:25.9]めでたしめでたし
[02:28.15]可喜可贺
[02:28.15]はい御仕舞い
[02:30.51]是的 结束了
[02:30.51]嫌だ嫌だ
[02:36.33]讨厌 讨厌
[02:36.33]狂信の入場門
[02:38.6]狂热信仰者的入场门
[02:38.6]地獄の１丁目
[02:40.78]在地狱的1丁目
[02:40.78]猛毒の純情の惨状を
[02:44.18]以爱之名玩弄
[02:44.18]愛で遊ばせ君の罠
[03:31.43]纯情的惨状 是你的圈套
[03:31.43]ハリボテの摩天楼
[03:34.72]哈利波特的摩天楼
[03:34.72]またまた姫の元へ
[03:39.42]又到公主身边
[03:39.42]もういっそそういっそ
[03:41.55]索性干脆一些
[03:41.55]脳・心臓ぶちまけりゃ
[03:43.92]将大脑和心脏翻转
[03:43.92]愛情も快楽も
[03:46.18]爱情和快乐
[03:46.18]正直者楽にしてよ
[03:49.55]正直的人享受吧
[03:49.55]嗚呼嫌だ
[03:50.78]啊 讨厌
[03:50.78]飛んでった純情も
[03:53.08]飞过去了 纯情或
[03:53.08]ジャリ銭も君が為
[03:55.44]扒钱都是为了你
[03:55.44]薄情な勘定も
[03:57.72]薄情地算计
[03:57.72]愛情と勘違うさ
[04:01.13]是误会了爱情
[04:01.13]はまってくまだまだ
[04:12.53]还未落入陷阱
[04:12.53]嗚呼嫌だ
[04:17.053]啊 真讨厌
[00:12.52]
[00:12.52]词：松川ケイスケ
[00:25.05]
[00:25.05]曲：LACCO TOWER
[00:37.57]
[00:37.57]渦巻きの風が吹く
[00:40.68]龙卷风在刮着
[00:40.68]ハリボテの摩天楼
[00:44.17]哈利波特的摩天楼
[00:44.17]股座に火をつけて
[00:47.56]在股间点一把火
[00:47.56]囚われ姫の元へ
[00:51.14]对着被囚禁的公主身边
[00:51.14]さあさあ
[00:54.71]来吧 来吧
[00:54.71]いかれたネオンの下
[00:58.1]在已经消逝的霓虹灯的下方
[00:58.1]ごろにゃあと鳴らす喉
[01:01.7]低声呼喊的喉咙
[01:01.7]骨まで愛すように
[01:05.04]像深入骨髓的爱一般
[01:05.04]表面を舐める君
[01:08.520004]膜拜着的你
[01:08.520004]そーっとそーっと
[01:11.979996]轻轻地 轻轻地
[01:11.979996]駄目だ駄目だ心情が
[01:15.56]不行不行 心情
[01:15.56]「惚れた腫れた」騒いでら
[01:20.87]“心驰神往”地兴奋着
[01:20.87]もういっそそういっそ
[01:23.31]索性干脆一些
[01:23.31]脳・心臓ぶちまけりゃ
[01:25.9]将大脑和心脏翻转
[01:25.9]愛情も快楽も
[01:27.72]爱情和快乐
[01:27.72]正直者楽になれるが
[01:31.01]正直的人能够享受其中
[01:31.01]嗚呼嫌だ嫌だ
[01:32.53]啊 讨厌 讨厌
[01:32.53]飛んでった純情も
[01:35.09]飞过去了 纯情或
[01:35.09]ジャリ銭も君が為
[01:37.3]扒钱都是为了你
[01:37.3]薄情な勘定も
[01:39.5]薄情地算计
[01:39.5]愛情と勘違えば
[01:42.770004]若误以为是爱情
[01:42.770004]はまってくまたまた
[01:54.1]便还会落入圈套
[01:54.1]嗚呼嫌だ
[02:12.22]啊 讨厌
[02:12.22]「あらまた」「いやほら」
[02:14.19]“哎呀 再一次” “讨厌 你看”
[02:14.19]「嬉しい」空っぽの会話
[02:16.78]“好开心” 空洞的对话
[02:16.78]因果な駆け引き甘い地獄
[02:21.11]因果报应 甜蜜的地狱
[02:21.11]チクタクチクタク
[02:23.32]咯吱咯吱 咯吱咯吱
[02:23.32]無情に時計が回れば
[02:25.9]时钟无情地转动着
[02:25.9]めでたしめでたし
[02:28.15]可喜可贺
[02:28.15]はい御仕舞い
[02:30.51]是的 结束了
[02:30.51]嫌だ嫌だ
[02:36.33]讨厌 讨厌
[02:36.33]狂信の入場門
[02:38.6]狂热信仰者的入场门
[02:38.6]地獄の１丁目
[02:40.78]在地狱的1丁目
[02:40.78]猛毒の純情の惨状を
[02:44.18]以爱之名玩弄
[02:44.18]愛で遊ばせ君の罠
[03:31.43]纯情的惨状 是你的圈套
[03:31.43]ハリボテの摩天楼
[03:34.72]哈利波特的摩天楼
[03:34.72]またまた姫の元へ
[03:39.42]又到公主身边
[03:39.42]もういっそそういっそ
[03:41.55]索性干脆一些
[03:41.55]脳・心臓ぶちまけりゃ
[03:43.92]将大脑和心脏翻转
[03:43.92]愛情も快楽も
[03:46.18]爱情和快乐
[03:46.18]正直者楽にしてよ
[03:49.55]正直的人享受吧
[03:49.55]嗚呼嫌だ
[03:50.78]啊 讨厌
[03:50.78]飛んでった純情も
[03:53.08]飞过去了 纯情或
[03:53.08]ジャリ銭も君が為
[03:55.44]扒钱都是为了你
[03:55.44]薄情な勘定も
[03:57.72]薄情地算计
[03:57.72]愛情と勘違うさ
[04:01.13]是误会了爱情
[04:01.13]はまってくまだまだ
[04:12.53]还未落入陷阱
[04:12.53]嗚呼嫌だ
[04:17.053]啊 真讨厌
热门歌曲