My S**t’s F****d Up - Warren Zevon
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]My S**t's F****d Up - Warren Zevon
[00:06.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.86]Written by：Warren Zevon
[00:13.73]
[00:13.73]Well I went to the doctor
[00:16.87]我去看了医生
[00:16.87]I said I'm feeling kind of rough
[00:20.37]我说我感觉有点难受
[00:20.37]Let me break it to you son
[00:24.05]孩子让我告诉你
[00:24.05]Your sh*t's f**ked up
[00:26.94]你完蛋了
[00:26.94]I said my sh*t's f**ked up
[00:30.55]我说我完蛋了
[00:30.55]Well I don't see how
[00:33.67]我不知道怎么做
[00:33.67]He said the sh*t that used to work
[00:37.36]他说那玩意儿曾经很管用
[00:37.36]It won't work now
[00:54.0]现在没有用了
[00:54.0]I had a dream
[00:57.38]我做了一个梦
[00:57.38]Ah shucks oh well
[01:00.72]没什么好吧
[01:00.72]Now it's all f**ked up
[01:04.48]如今一切都完蛋了
[01:04.48]It's shot to hell
[01:07.94]枪林弹雨
[01:07.94]Yeah yeah my sh*t's f**ked up
[01:11.1]我的一切都完蛋了
[01:11.1]It has to happen to the best of us
[01:14.35]我们当中最优秀的人都会遇到
[01:14.35]The rich folks suffer like the rest of us
[01:17.520004]有钱人和我们一样痛苦
[01:17.520004]It'll happen to you
[01:47.79]这会发生在你身上
[01:47.79]That amazing grace
[01:51.11]那令人惊叹的恩典
[01:51.11]Sort of passed you by
[01:54.6]与你擦肩而过
[01:54.6]You wake up every day
[01:57.78]你每天醒来
[01:57.78]And you start to cry
[02:01.44]你开始哭泣
[02:01.44]Yeah you want to die
[02:04.54]你想死吗
[02:04.54]But you just can't quit
[02:07.76]可你无法放弃
[02:07.76]Let me break it on down
[02:11.29]让我细细道来
[02:11.29]It's the f**ked up sh*t
[02:17.81]真是糟糕透顶
[02:17.81]Yeah yeah my sh*t's f**ked up
[02:24.75]我的一切都完蛋了
[02:24.75]F**ked up
[02:29.075]完蛋了
[00:06.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.86]Written by：Warren Zevon
[00:13.73]
[00:13.73]Well I went to the doctor
[00:16.87]我去看了医生
[00:16.87]I said I'm feeling kind of rough
[00:20.37]我说我感觉有点难受
[00:20.37]Let me break it to you son
[00:24.05]孩子让我告诉你
[00:24.05]Your sh*t's f**ked up
[00:26.94]你完蛋了
[00:26.94]I said my sh*t's f**ked up
[00:30.55]我说我完蛋了
[00:30.55]Well I don't see how
[00:33.67]我不知道怎么做
[00:33.67]He said the sh*t that used to work
[00:37.36]他说那玩意儿曾经很管用
[00:37.36]It won't work now
[00:54.0]现在没有用了
[00:54.0]I had a dream
[00:57.38]我做了一个梦
[00:57.38]Ah shucks oh well
[01:00.72]没什么好吧
[01:00.72]Now it's all f**ked up
[01:04.48]如今一切都完蛋了
[01:04.48]It's shot to hell
[01:07.94]枪林弹雨
[01:07.94]Yeah yeah my sh*t's f**ked up
[01:11.1]我的一切都完蛋了
[01:11.1]It has to happen to the best of us
[01:14.35]我们当中最优秀的人都会遇到
[01:14.35]The rich folks suffer like the rest of us
[01:17.520004]有钱人和我们一样痛苦
[01:17.520004]It'll happen to you
[01:47.79]这会发生在你身上
[01:47.79]That amazing grace
[01:51.11]那令人惊叹的恩典
[01:51.11]Sort of passed you by
[01:54.6]与你擦肩而过
[01:54.6]You wake up every day
[01:57.78]你每天醒来
[01:57.78]And you start to cry
[02:01.44]你开始哭泣
[02:01.44]Yeah you want to die
[02:04.54]你想死吗
[02:04.54]But you just can't quit
[02:07.76]可你无法放弃
[02:07.76]Let me break it on down
[02:11.29]让我细细道来
[02:11.29]It's the f**ked up sh*t
[02:17.81]真是糟糕透顶
[02:17.81]Yeah yeah my sh*t's f**ked up
[02:24.75]我的一切都完蛋了
[02:24.75]F**ked up
[02:29.075]完蛋了
热门歌曲