never-ending!! - Run Girls, Run！
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]never-ending!! - Run Girls, Run！
[00:01.01]
[00:01.01]词：宮崎まゆ (SUPA LOVE)
[00:02.35]
[00:02.35]曲：宮崎まゆ (SUPA LOVE)
[00:03.88]
[00:03.88]编曲：賀佐泰洋 (SUPA LOVE)
[00:11.85]
[00:11.85]空に描いた大きな夢
[00:16.91]描绘在天空中的大大梦想
[00:16.91]見上げて手を伸ばした
[00:22.33]抬起头伸出手来
[00:22.33]新しい出会い
[00:25.01]每当有
[00:25.01]あるたびにまた
[00:27.55]新的相遇
[00:27.55]少しずつ膨らんでゆく
[00:33.09]都会一点一点地膨胀
[00:33.09]ねえ
[00:33.58]呐
[00:33.58]もう立ち止まっていいの?
[00:38.33]可以停下来了吗?
[00:38.33]限界は自分で
[00:40.94]极限并不是
[00:40.94]決めるものじゃない
[00:43.88]由自己决定的
[00:43.88]まだ走れるよ
[00:46.38]还能继续跑
[00:46.38]見たことのない
[00:49.17]一定有前所未见的
[00:49.17]ワクワクが
[00:51.15]期待
[00:51.15]きっと待っている
[00:56.9]在等待着你
[00:56.9]どこまでも続く
[00:59.63]在这条没有尽头的
[00:59.63]この道の向こうで
[01:02.66]路的另一边
[01:02.66]新しい夢に会えるよ
[01:06.96]你会看到新的梦想
[01:06.96]Take a chance
[01:07.97]
[01:07.97]ひとりじゃないさ
[01:09.76]你不是独独一个人
[01:09.76]手を繋いで進むんだ
[01:13.47]牵着手前进吧
[01:13.47]まだ物語は 終わらない
[01:30.46]故事还没有 结束
[01:30.46]隣にいる誰かのこと
[01:35.59]有时也会忽略
[01:35.59]見えなくなる日もある
[01:40.94]就在身边的人
[01:40.94]だけど信じて
[01:43.21]但是请相信
[01:43.21]どんな時でも
[01:46.18]无论何时
[01:46.18]繋がってるハートなんだよ
[01:51.72]心都是相连的
[01:51.72]ねえ
[01:52.15]呐
[01:52.15]もう諦めてもいいの?
[01:56.82]可以放弃了吗?
[01:56.82]小さい希望が
[01:59.16]如果小小的希望
[01:59.16]まだ胸にあるなら
[02:02.46]还在心里
[02:02.46]一緒に行こう
[02:04.91]那就一起去吧
[02:04.91]心のままに
[02:07.78]随心所欲
[02:07.78]そう新しい世界へと
[02:15.51]去往新的世界
[02:15.51]どんなに雨が降っても
[02:19.23]不管下多大的雨
[02:19.23]また晴れるさ
[02:21.38]也会放晴
[02:21.38]夢のつぼみを咲かせよう
[02:25.9]让梦的花蕾绽放吧
[02:25.9]Take a chance
[02:26.64]
[02:26.64]キラッと光る扉を今開いて
[02:32.19]那扇闪闪发光的门现在打开了
[02:32.19]この物語を
[02:36.58]让这个故事
[02:36.58]進めよう
[02:59.55]继续下去吧
[02:59.55]ねえ
[03:00.16]呐
[03:00.16]振り向いてみて
[03:04.79]回头看看
[03:04.79]思い出が道を作る
[03:09.0]回忆会铺路
[03:09.0]Faraway
[03:10.31]
[03:10.31]やってみなくちゃ
[03:12.84]不试一下
[03:12.84]わからないんだ
[03:15.59]是不会知道结果的
[03:15.59]可能性は無限大だから
[03:23.05]因为可能性是无限的
[03:23.05]どこまでも走れ
[03:25.85]可以跑到任何地方
[03:25.85]止まっちゃいられない
[03:29.15]也停不下来
[03:29.15]心ときめく夢をみよう
[03:33.16]做一个激动人心的梦吧
[03:33.16]Take a chance
[03:33.98]
[03:33.98]ひとりじゃないさ
[03:36.27]你不是独独一个人
[03:36.27]手を繋いで進むんだ
[03:39.95]牵着手前进吧
[03:39.95]まだ物語は
[03:44.77]故事还没有
[03:44.77]終わらない
[03:49.95999]结束
[03:49.95999]未来へと
[03:54.09601]走向未来
[00:01.01]
[00:01.01]词：宮崎まゆ (SUPA LOVE)
[00:02.35]
[00:02.35]曲：宮崎まゆ (SUPA LOVE)
[00:03.88]
[00:03.88]编曲：賀佐泰洋 (SUPA LOVE)
[00:11.85]
[00:11.85]空に描いた大きな夢
[00:16.91]描绘在天空中的大大梦想
[00:16.91]見上げて手を伸ばした
[00:22.33]抬起头伸出手来
[00:22.33]新しい出会い
[00:25.01]每当有
[00:25.01]あるたびにまた
[00:27.55]新的相遇
[00:27.55]少しずつ膨らんでゆく
[00:33.09]都会一点一点地膨胀
[00:33.09]ねえ
[00:33.58]呐
[00:33.58]もう立ち止まっていいの?
[00:38.33]可以停下来了吗?
[00:38.33]限界は自分で
[00:40.94]极限并不是
[00:40.94]決めるものじゃない
[00:43.88]由自己决定的
[00:43.88]まだ走れるよ
[00:46.38]还能继续跑
[00:46.38]見たことのない
[00:49.17]一定有前所未见的
[00:49.17]ワクワクが
[00:51.15]期待
[00:51.15]きっと待っている
[00:56.9]在等待着你
[00:56.9]どこまでも続く
[00:59.63]在这条没有尽头的
[00:59.63]この道の向こうで
[01:02.66]路的另一边
[01:02.66]新しい夢に会えるよ
[01:06.96]你会看到新的梦想
[01:06.96]Take a chance
[01:07.97]
[01:07.97]ひとりじゃないさ
[01:09.76]你不是独独一个人
[01:09.76]手を繋いで進むんだ
[01:13.47]牵着手前进吧
[01:13.47]まだ物語は 終わらない
[01:30.46]故事还没有 结束
[01:30.46]隣にいる誰かのこと
[01:35.59]有时也会忽略
[01:35.59]見えなくなる日もある
[01:40.94]就在身边的人
[01:40.94]だけど信じて
[01:43.21]但是请相信
[01:43.21]どんな時でも
[01:46.18]无论何时
[01:46.18]繋がってるハートなんだよ
[01:51.72]心都是相连的
[01:51.72]ねえ
[01:52.15]呐
[01:52.15]もう諦めてもいいの?
[01:56.82]可以放弃了吗?
[01:56.82]小さい希望が
[01:59.16]如果小小的希望
[01:59.16]まだ胸にあるなら
[02:02.46]还在心里
[02:02.46]一緒に行こう
[02:04.91]那就一起去吧
[02:04.91]心のままに
[02:07.78]随心所欲
[02:07.78]そう新しい世界へと
[02:15.51]去往新的世界
[02:15.51]どんなに雨が降っても
[02:19.23]不管下多大的雨
[02:19.23]また晴れるさ
[02:21.38]也会放晴
[02:21.38]夢のつぼみを咲かせよう
[02:25.9]让梦的花蕾绽放吧
[02:25.9]Take a chance
[02:26.64]
[02:26.64]キラッと光る扉を今開いて
[02:32.19]那扇闪闪发光的门现在打开了
[02:32.19]この物語を
[02:36.58]让这个故事
[02:36.58]進めよう
[02:59.55]继续下去吧
[02:59.55]ねえ
[03:00.16]呐
[03:00.16]振り向いてみて
[03:04.79]回头看看
[03:04.79]思い出が道を作る
[03:09.0]回忆会铺路
[03:09.0]Faraway
[03:10.31]
[03:10.31]やってみなくちゃ
[03:12.84]不试一下
[03:12.84]わからないんだ
[03:15.59]是不会知道结果的
[03:15.59]可能性は無限大だから
[03:23.05]因为可能性是无限的
[03:23.05]どこまでも走れ
[03:25.85]可以跑到任何地方
[03:25.85]止まっちゃいられない
[03:29.15]也停不下来
[03:29.15]心ときめく夢をみよう
[03:33.16]做一个激动人心的梦吧
[03:33.16]Take a chance
[03:33.98]
[03:33.98]ひとりじゃないさ
[03:36.27]你不是独独一个人
[03:36.27]手を繋いで進むんだ
[03:39.95]牵着手前进吧
[03:39.95]まだ物語は
[03:44.77]故事还没有
[03:44.77]終わらない
[03:49.95999]结束
[03:49.95999]未来へと
[03:54.09601]走向未来
热门歌曲