えろいむ - 理芽
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]えろいむ - 理芽
[00:00.23]
[00:00.23]词：笹川真生
[00:00.5]
[00:00.5]曲：笹川真生
[00:00.83]
[00:00.83]编曲：笹川真生
[00:01.23]
[00:01.23]ほら見て ママの言う通り
[00:05.24]你看啊 和妈妈说的一样
[00:05.24]色とりどり綺麗でしょう
[00:09.01]色彩缤纷绚丽无比
[00:09.01]ショーケースに言葉をあげる
[00:14.7]将话语陈列展示而出
[00:14.7]好きなだけ光っていいよ
[00:17.78]随心所欲地散发光芒吧
[00:17.78]だって 一度きりの世界でしょう
[00:22.39]毕竟 是一期一会的世界啊
[00:22.39]曖昧なおまじない
[00:24.57]暧昧的咒语
[00:24.57]どうか
[00:25.37]还请你
[00:25.37]聞いて
[00:44.82]仔细听
[00:44.82]生きている間 減るタイマー
[00:48.82]有生之年 时光流逝
[00:48.82]知らないことばかりしたいの
[00:53.01]只想去探寻未知之事
[00:53.01]太陽信仰だってしたい
[00:58.45]想要去信奉太阳信仰
[00:58.45]教わっちゃいないね
[01:00.57]还没有人教过呢
[01:00.57]愛情表現
[01:02.3]爱情表现
[01:02.3]ぐちゃぐちゃにしてほしいの
[01:06.04]希望你弄得凌乱不堪
[01:06.04]神経を焼き切るほどに
[01:11.7]直至神经都烧毁殆尽
[01:11.7]口づけして
[01:13.12]来接吻吧
[01:13.12]きみが天使なら
[01:15.01]你若是天使
[01:15.01]朝も夜も飲み込めないほどに
[01:18.46]直至清晨和夜晚都无法吞噬
[01:18.46]約束して
[01:19.85]许下约定
[01:19.85]きみも天使なら
[01:21.75]你若是天使
[01:21.75]何も嘘じゃないように
[01:25.18]愿一切都并非虚妄
[01:25.18]いつかきっときみとわたしは
[01:28.5]终有一日你与我定会
[01:28.5]おなじ言葉を使うようになる
[01:31.81]使用着同一类话语
[01:31.81]いつかそっと夏が死んでいきます
[01:35.28]终有一日夏日将会悄悄逝去
[01:35.28]土に還るように
[01:51.94]就像是归于土壤那样
[01:51.94]何したっていたって
[01:54.229996]无论到底做了什么
[01:54.229996]際限ないね
[01:55.990005]永无止境啊
[01:55.990005]めちゃくちゃにしてほしいの
[01:59.75]希望你弄得杂乱无章
[01:59.75]現実が疎かになるまで
[02:05.53]直至现实都变得漫不经心
[02:05.53]くだらないね 来世なんて もう ね
[02:09.32]真是无趣啊 来世之类的 真的是 呐
[02:09.32]「はじめから」にして頂戴
[02:13.11]请“从头开始”
[02:13.11]曖昧なおまじない
[02:15.33]暧昧的咒语
[02:15.33]どうか
[02:16.15]还请
[02:16.15]効いて
[02:18.91]发挥作用
[02:18.91]きみのこえもゆびもほそいくびも
[02:22.20999]你的声音 你的手指 和你细长的脖颈
[02:22.20999]きみのすこしいじのわるいくせも
[02:25.55]还有你那些爱刁难人的小坏习惯
[02:25.55]きみがずっといえていないことも
[02:28.86]还有你那一直都没能说出口的话语
[02:28.86]当たり前に抱いていたい
[02:32.33]想要理所当然地抱紧你
[02:32.33]いつかきっときみもわたしも
[02:35.61]终有一日无论是你还是我
[02:35.61]おなじ身体を纏うようになる
[02:38.99]会身着起同样的皮囊
[02:38.99]いまにそっと夏が死んでいきます
[02:42.4]不久后夏日便会悄悄逝去
[02:42.4]命と同じように
[02:45.75]就像是生命那样
[02:45.75]口付けして
[02:47.14]来接吻吧
[02:47.14]きみが天使なら
[02:48.99]你若是天使
[02:48.99]夜があいつに喰われちゃう前に
[02:52.41]在夜晚被那个家伙吞噬殆尽之前
[02:52.41]走り出して
[02:53.9]奔跑吧
[02:53.9]誰も見ちゃいない
[02:55.75]无人看见的
[02:55.75]爆ぜる前の人生は
[02:59.04001]即将一鸣惊人的人生
[02:59.04001]さみしさって思い出みたい
[03:02.45]孤独感就像是遥远的记忆
[03:02.45]きみは今でもかわいそうだから
[03:05.84]如今你也如此的惹人怜爱
[03:05.84]きみはずっと朝が怖いままの
[03:09.13]你是一直害怕清晨到来的
[03:09.13]わたしだけのかみさま
[03:14.013]只属于我的神明
[00:00.23]
[00:00.23]词：笹川真生
[00:00.5]
[00:00.5]曲：笹川真生
[00:00.83]
[00:00.83]编曲：笹川真生
[00:01.23]
[00:01.23]ほら見て ママの言う通り
[00:05.24]你看啊 和妈妈说的一样
[00:05.24]色とりどり綺麗でしょう
[00:09.01]色彩缤纷绚丽无比
[00:09.01]ショーケースに言葉をあげる
[00:14.7]将话语陈列展示而出
[00:14.7]好きなだけ光っていいよ
[00:17.78]随心所欲地散发光芒吧
[00:17.78]だって 一度きりの世界でしょう
[00:22.39]毕竟 是一期一会的世界啊
[00:22.39]曖昧なおまじない
[00:24.57]暧昧的咒语
[00:24.57]どうか
[00:25.37]还请你
[00:25.37]聞いて
[00:44.82]仔细听
[00:44.82]生きている間 減るタイマー
[00:48.82]有生之年 时光流逝
[00:48.82]知らないことばかりしたいの
[00:53.01]只想去探寻未知之事
[00:53.01]太陽信仰だってしたい
[00:58.45]想要去信奉太阳信仰
[00:58.45]教わっちゃいないね
[01:00.57]还没有人教过呢
[01:00.57]愛情表現
[01:02.3]爱情表现
[01:02.3]ぐちゃぐちゃにしてほしいの
[01:06.04]希望你弄得凌乱不堪
[01:06.04]神経を焼き切るほどに
[01:11.7]直至神经都烧毁殆尽
[01:11.7]口づけして
[01:13.12]来接吻吧
[01:13.12]きみが天使なら
[01:15.01]你若是天使
[01:15.01]朝も夜も飲み込めないほどに
[01:18.46]直至清晨和夜晚都无法吞噬
[01:18.46]約束して
[01:19.85]许下约定
[01:19.85]きみも天使なら
[01:21.75]你若是天使
[01:21.75]何も嘘じゃないように
[01:25.18]愿一切都并非虚妄
[01:25.18]いつかきっときみとわたしは
[01:28.5]终有一日你与我定会
[01:28.5]おなじ言葉を使うようになる
[01:31.81]使用着同一类话语
[01:31.81]いつかそっと夏が死んでいきます
[01:35.28]终有一日夏日将会悄悄逝去
[01:35.28]土に還るように
[01:51.94]就像是归于土壤那样
[01:51.94]何したっていたって
[01:54.229996]无论到底做了什么
[01:54.229996]際限ないね
[01:55.990005]永无止境啊
[01:55.990005]めちゃくちゃにしてほしいの
[01:59.75]希望你弄得杂乱无章
[01:59.75]現実が疎かになるまで
[02:05.53]直至现实都变得漫不经心
[02:05.53]くだらないね 来世なんて もう ね
[02:09.32]真是无趣啊 来世之类的 真的是 呐
[02:09.32]「はじめから」にして頂戴
[02:13.11]请“从头开始”
[02:13.11]曖昧なおまじない
[02:15.33]暧昧的咒语
[02:15.33]どうか
[02:16.15]还请
[02:16.15]効いて
[02:18.91]发挥作用
[02:18.91]きみのこえもゆびもほそいくびも
[02:22.20999]你的声音 你的手指 和你细长的脖颈
[02:22.20999]きみのすこしいじのわるいくせも
[02:25.55]还有你那些爱刁难人的小坏习惯
[02:25.55]きみがずっといえていないことも
[02:28.86]还有你那一直都没能说出口的话语
[02:28.86]当たり前に抱いていたい
[02:32.33]想要理所当然地抱紧你
[02:32.33]いつかきっときみもわたしも
[02:35.61]终有一日无论是你还是我
[02:35.61]おなじ身体を纏うようになる
[02:38.99]会身着起同样的皮囊
[02:38.99]いまにそっと夏が死んでいきます
[02:42.4]不久后夏日便会悄悄逝去
[02:42.4]命と同じように
[02:45.75]就像是生命那样
[02:45.75]口付けして
[02:47.14]来接吻吧
[02:47.14]きみが天使なら
[02:48.99]你若是天使
[02:48.99]夜があいつに喰われちゃう前に
[02:52.41]在夜晚被那个家伙吞噬殆尽之前
[02:52.41]走り出して
[02:53.9]奔跑吧
[02:53.9]誰も見ちゃいない
[02:55.75]无人看见的
[02:55.75]爆ぜる前の人生は
[02:59.04001]即将一鸣惊人的人生
[02:59.04001]さみしさって思い出みたい
[03:02.45]孤独感就像是遥远的记忆
[03:02.45]きみは今でもかわいそうだから
[03:05.84]如今你也如此的惹人怜爱
[03:05.84]きみはずっと朝が怖いままの
[03:09.13]你是一直害怕清晨到来的
[03:09.13]わたしだけのかみさま
[03:14.013]只属于我的神明
热门歌曲