LIBRA - 麻倉もも
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.27]LIBRA - 麻倉もも (麻仓桃)
[00:01.48]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.48]词：井上大輔
[00:02.48]
[00:02.48]曲：高橋涼
[00:03.35]
[00:03.35]编曲：山崎真吾
[00:11.31]
[00:11.31]君をみつけちゃったその日から
[00:13.76]世界就从我发现你的那天开始
[00:13.76]世界は輝きました
[00:16.16]变得如此璀璨夺目
[00:16.16]他の男の子はエキストラ
[00:18.66]其他男孩都沦为你的配角
[00:18.66]名も知らぬ一輪花
[00:21.24]不知其名的花一朵
[00:21.24]気づいてる 愛情表現＝
[00:23.71]你已经察觉到 爱情表现＝
[00:23.71]優しさ 玉に瑕
[00:26.09]那份温柔 纵然白玉微瑕
[00:26.09]あの子にもどの子にでも
[00:27.96]不论是对谁展现的笑容
[00:27.96]向ける笑顔独占させてよ
[00:33.96]全部都让我纳为己有吧
[00:33.96]じっとしてられないよ
[00:40.51]根本做不到按兵不动
[00:40.51]完璧すぎるシナリオ
[00:42.95]剧情设定完美过头
[00:42.95]邪魔する草花はまとめて灰にして
[00:47.79]阻碍我的花草我会统统付之一炬
[00:47.79]「はい しゅーりょー」でしょ
[00:52.08]“很好 全都到此为止”吧
[00:52.08]鎖で縛って仕舞いたい
[00:55.27]想要用锁链牢牢束缚你
[00:55.27]細い首 証明つけ
[00:58.44]在纤细的脖颈留下证明
[00:58.44]噛み付くんなら もう許さない
[01:01.81]若是你咬了我 我可不会轻饶你
[01:01.81]好きにさせたんでしょ
[01:04.39]你甘愿让我随心所欲吧
[01:04.39]勘違い？なんかじゃないから
[01:08.25]误会吗？根本就不是误会
[01:08.25]天秤はずっと傾いたままね
[01:15.61]天秤始终保持着倾斜
[01:15.61]傾いたままね
[01:31.71]保持着倾斜
[01:31.71]たまにいいよね リードを離して
[01:33.94]偶尔一次又何妨 放开手中的缰绳
[01:33.94]木の影で君のことを見てるね
[01:36.71]在树影下静静地注视着你
[01:36.71]脳がバグる スキがすぎる
[01:39.11]大脑短路 充斥太多爱意
[01:39.11]罪深き似たもん同士
[01:41.93]我们同样都罪孽深重
[01:41.93]キリがない 迎撃対象＝
[01:44.47]永无止境 迎击对象＝
[01:44.47]さよなら 罪と罰
[01:46.86]永别 伴随罪与罚
[01:46.86]あの子にもどの子にでも
[01:48.82]我不会让任何人
[01:48.82]チャンスなんてないの
[01:51.58]对你有机可乘
[01:51.58]「カワイクナイ」噂話
[01:53.990005]“根本就不可爱” 这是谣言
[01:53.990005]くだらない戯言丸めて灰にして
[01:58.78]将那些无趣的戏言统统付之一炬
[01:58.78]「はい しゅーりょー」でしょ
[02:02.94]“很好 全都到此为止”吧
[02:02.94]糸がなくたって縛りたい
[02:06.23]就算没有红线相连仍想束缚你
[02:06.23]細い指 証明つけ
[02:09.46]在纤细的手指留下证明
[02:09.46]外れないなら 永遠だね
[02:13.02]若是不将它取下来 就情定永远
[02:13.02]好きをあげたんだよ
[02:15.47]我已将爱双手奉上
[02:15.47]いらない なんてひどいでしょ？
[02:19.32]你却不需要 不觉得很残忍吗？
[02:19.32]天秤は今も傾いたままね
[02:24.82]天秤此刻仍保持着倾斜
[02:24.82]キラメカナイ青春の代償が
[02:30.5]我以光彩不复的青春作为代价换来的
[02:30.5]君だから
[02:32.9]便是你啊
[02:32.9]いいの いいの 冴えない日々も
[02:42.16]平淡无奇的时光也很美好 很美好
[02:42.16]だからもしも失えば
[02:52.17]所以 若终会失去的话
[02:52.17]鎖で縛って仕舞いたい
[02:55.22]想要用锁链牢牢束缚你
[02:55.22]細い足 証明つけ
[02:58.64]在纤细的脖颈留下证明
[02:58.64]逃げ出すんなら もう次はない
[03:01.87]若是你从我身边逃跑 就不会有下次了
[03:01.87]好きにさせたんでしょ
[03:04.35]你甘愿让我随心所欲吧
[03:04.35]責任とってくれるよね？
[03:08.21]你会好好地负起责任吧？
[03:08.21]天秤はずっと傾いたままね
[03:20.43]天秤始终保持着倾斜
[03:20.43]傾いたままね
[03:25.043]保持着倾斜
[00:01.48]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.48]词：井上大輔
[00:02.48]
[00:02.48]曲：高橋涼
[00:03.35]
[00:03.35]编曲：山崎真吾
[00:11.31]
[00:11.31]君をみつけちゃったその日から
[00:13.76]世界就从我发现你的那天开始
[00:13.76]世界は輝きました
[00:16.16]变得如此璀璨夺目
[00:16.16]他の男の子はエキストラ
[00:18.66]其他男孩都沦为你的配角
[00:18.66]名も知らぬ一輪花
[00:21.24]不知其名的花一朵
[00:21.24]気づいてる 愛情表現＝
[00:23.71]你已经察觉到 爱情表现＝
[00:23.71]優しさ 玉に瑕
[00:26.09]那份温柔 纵然白玉微瑕
[00:26.09]あの子にもどの子にでも
[00:27.96]不论是对谁展现的笑容
[00:27.96]向ける笑顔独占させてよ
[00:33.96]全部都让我纳为己有吧
[00:33.96]じっとしてられないよ
[00:40.51]根本做不到按兵不动
[00:40.51]完璧すぎるシナリオ
[00:42.95]剧情设定完美过头
[00:42.95]邪魔する草花はまとめて灰にして
[00:47.79]阻碍我的花草我会统统付之一炬
[00:47.79]「はい しゅーりょー」でしょ
[00:52.08]“很好 全都到此为止”吧
[00:52.08]鎖で縛って仕舞いたい
[00:55.27]想要用锁链牢牢束缚你
[00:55.27]細い首 証明つけ
[00:58.44]在纤细的脖颈留下证明
[00:58.44]噛み付くんなら もう許さない
[01:01.81]若是你咬了我 我可不会轻饶你
[01:01.81]好きにさせたんでしょ
[01:04.39]你甘愿让我随心所欲吧
[01:04.39]勘違い？なんかじゃないから
[01:08.25]误会吗？根本就不是误会
[01:08.25]天秤はずっと傾いたままね
[01:15.61]天秤始终保持着倾斜
[01:15.61]傾いたままね
[01:31.71]保持着倾斜
[01:31.71]たまにいいよね リードを離して
[01:33.94]偶尔一次又何妨 放开手中的缰绳
[01:33.94]木の影で君のことを見てるね
[01:36.71]在树影下静静地注视着你
[01:36.71]脳がバグる スキがすぎる
[01:39.11]大脑短路 充斥太多爱意
[01:39.11]罪深き似たもん同士
[01:41.93]我们同样都罪孽深重
[01:41.93]キリがない 迎撃対象＝
[01:44.47]永无止境 迎击对象＝
[01:44.47]さよなら 罪と罰
[01:46.86]永别 伴随罪与罚
[01:46.86]あの子にもどの子にでも
[01:48.82]我不会让任何人
[01:48.82]チャンスなんてないの
[01:51.58]对你有机可乘
[01:51.58]「カワイクナイ」噂話
[01:53.990005]“根本就不可爱” 这是谣言
[01:53.990005]くだらない戯言丸めて灰にして
[01:58.78]将那些无趣的戏言统统付之一炬
[01:58.78]「はい しゅーりょー」でしょ
[02:02.94]“很好 全都到此为止”吧
[02:02.94]糸がなくたって縛りたい
[02:06.23]就算没有红线相连仍想束缚你
[02:06.23]細い指 証明つけ
[02:09.46]在纤细的手指留下证明
[02:09.46]外れないなら 永遠だね
[02:13.02]若是不将它取下来 就情定永远
[02:13.02]好きをあげたんだよ
[02:15.47]我已将爱双手奉上
[02:15.47]いらない なんてひどいでしょ？
[02:19.32]你却不需要 不觉得很残忍吗？
[02:19.32]天秤は今も傾いたままね
[02:24.82]天秤此刻仍保持着倾斜
[02:24.82]キラメカナイ青春の代償が
[02:30.5]我以光彩不复的青春作为代价换来的
[02:30.5]君だから
[02:32.9]便是你啊
[02:32.9]いいの いいの 冴えない日々も
[02:42.16]平淡无奇的时光也很美好 很美好
[02:42.16]だからもしも失えば
[02:52.17]所以 若终会失去的话
[02:52.17]鎖で縛って仕舞いたい
[02:55.22]想要用锁链牢牢束缚你
[02:55.22]細い足 証明つけ
[02:58.64]在纤细的脖颈留下证明
[02:58.64]逃げ出すんなら もう次はない
[03:01.87]若是你从我身边逃跑 就不会有下次了
[03:01.87]好きにさせたんでしょ
[03:04.35]你甘愿让我随心所欲吧
[03:04.35]責任とってくれるよね？
[03:08.21]你会好好地负起责任吧？
[03:08.21]天秤はずっと傾いたままね
[03:20.43]天秤始终保持着倾斜
[03:20.43]傾いたままね
[03:25.043]保持着倾斜
热门推荐