cover

Good time - Lil Boi&Jay Moon

Good time-Lil Boi&Jay Moon.mp3
[00:00.86]Good time - 릴보이 (lIlBOI)/제이문 (Jay...
[00:00.86]Good time - 릴보이 (lIlBOI)/제이문 (Jay Moon)/제이문 (Jay Moon)
[00:19.16]
[00:19.16]lilBOI:
[00:19.57]
[00:19.57]Good time chillin' good time roll
[00:21.95]
[00:21.95]각자 좋은 시간들 have some toast
[00:24.35]各自美好的时光 来尽情享乐
[00:24.35]기분은 즐기면 더 오래가
[00:26.51]若是心情愉悦 便走得更远
[00:26.51]이런 느낌은 오랜만
[00:28.72]这样的感觉 很久没体会到
[00:28.72]I never thought that I would be here
[00:30.92]
[00:30.92]매일 내게 되물었었지 What
[00:33.03]每天都反复问我自己
[00:33.03]Can I be real
[00:33.97]
[00:33.97]아직은 몰라 but 내게 남은 건
[00:36.23]依然不知道 但是留给我的
[00:36.23]의식주를 해결하고도 남는 돈
[00:38.79]是解决衣食住行之后 留下的钱
[00:38.79]That's it 상상도 못했지
[00:41.3]我从未想象过
[00:41.3]남 몰래 시작한 rap
[00:42.46]偷偷开始唱起的rap
[00:42.46]그 누구도 안 보탰으니
[00:43.56]谁也没有添补过
[00:43.56]엄마의 반대 아빠의 기대치조차
[00:46.01]就连妈妈的反对 爸爸的期待值
[00:46.01]가볍게 passed it
[00:47.21]也轻易地略过
[00:47.21]Now who's gonna test me
[00:48.83]
[00:48.83]Yeah 말도 안 돼
[00:50.59]不可思议
[00:50.59]난 이제 겨우 갓 스물 하난데
[00:53.0]我现在刚刚二十一岁
[00:53.0]Mothafukas I'm already sky walkin'
[00:55.08]
[00:55.08]지금 안 즐기면 못 보내
[00:56.28]现在若是不享受 就不能送走
[00:56.28]Cause it's a good time now
[00:58.59]
[00:58.59]Good plate good girl good money
[01:00.81]
[01:00.81]Lotta good things to do
[01:02.21]
[01:02.21]오늘이 지나가면 그저 추억일 뿐
[01:04.53]若今天过去 那就只是回忆
[01:04.53]So Imma party till the morning cuz it's a good time now
[01:08.32]
[01:08.32]Good plate good girl good money
[01:10.43]
[01:10.43]Lotta good things to do
[01:11.55]
[01:11.55]오늘이 지나가면 그저 추억일 뿐
[01:14.18]若今天过去 那就只是回忆
[01:14.18]So Imma party till the morning cuz it's a good time now
[01:17.55]
[01:17.55]Fresh like uh impala uh
[01:19.53]
[01:19.53]Chrome hydraulics 808 drums
[01:21.95]
[01:21.95]Hip-hop을 처음 접했을 때 즐겨듣던
[01:24.21]第一次接触到黑泡 喜欢听的
[01:24.21]내 favorite 아직도 I play s**t on
[01:26.770004]我最爱的歌 我至今还在播放
[01:26.770004]음악은 내가 싫은 일
[01:28.0]因为是我讨厌的事情
[01:28.0]하는 와중에도 즐겁게 만드니
[01:29.96]做着做着 就开始喜欢
[01:29.96]이것 참 나중에 꼭 해보고 싶었는데
[01:32.65]我以后真的很想尝试一下
[01:32.65]Now guess what
[01:33.93]
[01:33.93]음악과 내 삶이 하나가 됐어
[01:36.28]音乐与我的人生 融为了一体
[01:36.28]내 성공의 기준 예전엔 몰랐지
[01:38.630005]我成功的标准 在以前不知道
[01:38.630005]뭐 말이 나오면
[01:39.61]要说什么话
[01:39.61]주제를 돌리기 바빴으니
[01:41.19]因为忙着转换话题
[01:41.19]생각해보면 아주 간단해
[01:43.21]想一想 超级简单
[01:43.21]너가 좋은 시간을 보내면 it's right thing
[01:45.979996]若你度过美好的时光 那便是正确的事情
[01:45.979996]So if your in it you gotta fly high
[01:48.619995]
[01:48.619995]안 좋은 일 따윈 관심을 닫아
[01:50.95]收起对不喜欢的事情的关心
[01:50.95]그리고 남을 만나면 말해줘
[01:53.05]然后和别人见面 就告诉我
[01:53.05]Have a great mothafukin' good time
[01:56.34]
[01:56.34]Good plate good girl good money
[01:58.39]
[01:58.39]Lotta good things to do
[01:59.8]
[01:59.8]오늘이 지나가면 그저 추억일 뿐
[02:02.02]若今天过去 那就只是回忆
[02:02.02]So Imma party till the morning cuz it's a good time now
[02:05.71]
[02:05.71]Good plate good girl good money
[02:07.95]
[02:07.95]Lotta good things to do
[02:09.32]
[02:09.32]오늘이 지나가면 그저 추억일 뿐
[02:11.77]若今天过去 那就只是回忆
[02:11.77]So Imma party till the morning cuz it's a good time now
[02:15.21]
[02:15.21]Jay Moon:
[02:15.59]
[02:15.59]Hi hatеrs I'm havin' good time 음악을 튼 다음
[02:18.15]黑子们 我正在度过美好时光 打开音乐之后
[02:18.15]Kick snare 둔탁한 drum위에서 곡예를 펼쳐
[02:21.34]敲打着底鼓军鼓 在笨重的鼓身上 表演起杂技
[02:21.34]그 누가 나와 견줘
[02:22.58]谁来和我比一比
[02:22.58]넌 입을 닫고 고개를 떨궈
[02:24.62]你闭上嘴 低下头
[02:24.62]Bye hatеrs 여기는 나의 무대
[02:26.82]再见黑子们 这是我的舞台
[02:26.82]연출된 각본을 실수 없이 끝내
[02:29.34]没有失误地完成剧本
[02:29.34]이게 내 삶의 방식
[02:31.11]这就是我人生的方式
[02:31.11]준비한 걸 참았다
[02:32.25]忍住了做好的准备
[02:32.25]터뜨릴 때의 기분은 high s**t
[02:34.31]爆发那刻的心情 很是兴奋
[02:34.31]알지 I'm too young to feel this
[02:36.54001]你知道吧 我感受到这些情绪 太过年轻
[02:36.54001]가끔은 일탈 하고픈 게 당연한 심리
[02:38.78]有时候想要偏离轨道 是正常的心理
[02:38.78]But 간지나게 사는 게 무조건
[02:41.14]但是无条件要活得帅气一点
[02:41.14]남들 따라가는게 아니잖아 해봐 도전
[02:43.8]并不是要跟着别人走 挑战一下吧
[02:43.8]금방이라도 내가 떨어질 것 같지
[02:46.22]感觉我马上就快掉下去
[02:46.22]No 끝없는 연습으로 다진
[02:48.34]用我练习了无数遍 千锤百炼的技术
[02:48.34]내 기술로 이 높은 외줄 위에서 여유
[02:50.7]悠闲地走在这根高索之上
[02:50.7]한껏 부리며 grin and tell'em F**k you
[02:53.51]尽情地驾驭 笑着告诉他们 该死
[02:53.51]Good plate good girl good money
[02:56.09]
[02:56.09]Lotta good things to do
[02:57.47]
[02:57.47]오늘이 지나가면 그저 추억일 뿐
[02:59.56]若今天过去 那就只是回忆
[02:59.56]So Imma party till the morning
[03:01.08]
[03:01.08]Cuz it's a good time now
[03:03.28]
[03:03.28]Good plate good girl good money
[03:05.58]
[03:05.58]Lotta good things to do
[03:06.98]
[03:06.98]오늘이 지나가면 그저 추억일 뿐
[03:09.19]若今天过去 那就只是回忆
[03:09.19]So Imma party till the morning
[03:10.74]
[03:10.74]Cuz it's a good time now
[03:15.074]
展开