CAN’T DANCE - Meghan Trainor

[00:00.0]CAN'T DANCE - Meghan Trainor
[00:00.22]
[00:00.22]Written by：Meghan Trainor/Andrew Wells/Jacob Kasher
[00:00.44]
[00:00.44]Producer：Andrew Wells
[00:00.66]
[00:00.66]I met this shy boy cute as hell and grabbed him by the hand
[00:04.96]我遇见这个害羞的男孩 他十分可爱 我一把抓住他的手
[00:04.96]He pulled me back I asked what's wrong
[00:07.38]他却将我推开 我问 怎么了
[00:07.38]He said oh I can't dance
[00:09.58]他答道 我不会跳舞
[00:09.58]I said that's fine just keep in time and show off what you got
[00:13.97]我说 没关系 只需跟着节拍 随意舞动
[00:13.97]If you mess up boy I won't mind as long as you don't stop
[00:18.3]即使你搞砸了 男孩 我也不会介意 只要你别停下就好
[00:18.3]Woah na na don't stop
[00:20.68]别停下
[00:20.68]Oh na na don't stop
[00:23.14]别停下
[00:23.14]Even if you can't dance just hold my hips
[00:25.45]即使你不会跳舞 只需与我紧紧相拥
[00:25.45]Hold my hands while I roll my hips
[00:27.65]当我扭动我性感的美臀时 牵着我的手就好
[00:27.65]Even if you can't dance I'll handle it
[00:29.94]即使你不会跳舞 我也会让你乐在其中
[00:29.94]Follow me and don't stop
[00:32.13]跟随我的指引 别停下
[00:32.13]Even if you can't dance don't stand and watch
[00:34.44]即使你不会跳舞 也不要只是站在那里欣赏
[00:34.44]Stand and watch while I make it hot
[00:36.57]不要只是站在那里欣赏 我激情四射
[00:36.57]Even if you can't dance I'ma make it hot
[00:38.95]即使你不会跳舞 我也能点燃你的激情
[00:38.95]Follow me and don't stop
[00:40.7]跟随我的指引 别停下
[00:40.7]Oh na na don't stop
[00:42.86]别停下
[00:42.86]Woah na na don't stop
[00:49.78]别停下
[00:49.78]Keep your eyes on me woo
[00:54.22]将你的目光锁定在我身上
[00:54.22]Singing I'ma teach you a lesson
[00:56.42]我大声说 我会教你不少东西
[00:56.42]You just gotta move in my direction
[00:58.53]你只需到我身边来就好
[00:58.53]Keep your eyes on me
[01:03.11]将你的目光锁定在我身上
[01:03.11]Being all anxious ain't an option
[01:05.27]无需感到焦虑
[01:05.27]Baby I ain't got no plans of stopping
[01:07.41]宝贝 我可还没有停下的计划
[01:07.41]Woah na na don't stop
[01:10.07]别停下
[01:10.07]Oh na na don't stop
[01:12.51]别停下
[01:12.51]Even if you can't dance just hold my hips
[01:14.729996]即使你不会跳舞 只需与我紧紧相拥
[01:14.729996]Hold my hands while I roll my hips
[01:16.93]当我扭动我性感的美臀时 牵着我的手就好
[01:16.93]Even if you can't dance I'll handle it
[01:19.12]即使你不会跳舞 我也会让你乐在其中
[01:19.12]Follow me and don't stop
[01:21.4]跟随我的指引 别停下
[01:21.4]Even if you can't dance don't stand and watch
[01:23.71]即使你不会跳舞 也不要只是站在那里欣赏
[01:23.71]Stand and watch while I make it hot
[01:25.83]不要只是站在那里欣赏 我激情四射
[01:25.83]Even if you can't dance I'ma make it hot
[01:28.18]即使你不会跳舞 我也能点燃你的激情
[01:28.18]Follow me and don't stop
[01:30.270004]跟随我的指引 别停下
[01:30.270004]Oh na na don't stop
[01:32.28]别停下
[01:32.28]Woah na na don't stop
[01:35.4]别停下
[01:35.4]If you can't dance just hold my hips
[01:39.619995]即使你不会跳舞 只需与我紧紧相拥
[01:39.619995]If you can't dance I'll handle it
[01:44.09]即使你不会跳舞 我也会让你乐在其中
[01:44.09]If you can't dance don't stand and watch
[01:48.79]即使你不会跳舞 也不要只是站在那里欣赏
[01:48.79]If you can't dance I'll make it hot
[01:52.69]即使你不会跳舞 我也能点燃你的激情
[01:52.69]Woah na na don't stop
[01:54.68]别停下
[01:54.68]Oh na na don't stop
[01:57.43]别停下
[01:57.43]I met this shy boy cute as hell and grabbed him by the hand
[02:01.69]我遇见这个害羞的男孩 他十分可爱 我一把抓住他的手
[02:01.69]He pulled me back I asked what's wrong
[02:03.91]他却将我推开 我问 怎么了
[02:03.91]He said oh I can't dance
[02:05.96]他答道 我不会跳舞
[02:05.96]Woah na na don't stop
[02:08.29]别停下
[02:08.29]Oh na na don't stop
[02:10.91]别停下
[02:10.91]Even if you can't dance just hold my hips
[02:13.12]即使你不会跳舞 只需与我紧紧相拥
[02:13.12]Hold my hands while I roll my hips
[02:15.27]当我扭动我性感的美臀时 牵着我的手就好
[02:15.27]Even if you can't dance I'll handle it
[02:17.61]即使你不会跳舞 我也会让你乐在其中
[02:17.61]Follow me and don't stop
[02:19.65]跟随我的指引 别停下
[02:19.65]Even if you can't dance don't stand and watch
[02:22.04001]即使你不会跳舞 也不要只是站在那里欣赏
[02:22.04001]Stand and watch while I make it hot
[02:24.24]不要只是站在那里欣赏 我激情四射
[02:24.24]Even if you can't dance I'ma make it hot
[02:26.58]即使你不会跳舞 我也能点燃你的激情
[02:26.58]Follow me and don't stop
[02:28.39]跟随我的指引 别停下
[02:28.39]Oh na na don't stop
[02:30.55]别停下
[02:30.55]Woah na na don't stop
[02:33.82]别停下
[02:33.82]If you can't dance just hold my hips
[02:38.09]即使你不会跳舞 只需与我紧紧相拥
[02:38.09]If you can't dance I'll handle it
[02:42.38]即使你不会跳舞 我也会让你乐在其中
[02:42.38]If you can't dance don't stand and watch
[02:46.65]即使你不会跳舞 也不要只是站在那里欣赏
[02:46.65]If you can't dance I'll make it hot
[02:51.14]即使你不会跳舞 我也能点燃你的激情
[02:51.14]Oh na na don't stop
[02:53.11]别停下
[02:53.11]Woah na na don't stop babe
[02:58.011]别停下 宝贝