Your Note - SIRUP
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.08]Your Note - SIRUP (シラップ)
[00:01.43]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.43]词：SIRUP
[00:01.99]
[00:01.99]曲：SIRUP/TiMT/井上惇志 (showmore)
[00:04.9]
[00:04.9]制作人：TiMT/井上惇志 (showmore)
[00:21.3]
[00:21.3]揺れる揺れる世界に自分を探す
[00:23.82]在摇摆不定的世界里找寻自我
[00:23.82]増える増える願いに自分をだます
[00:26.53]因与日俱增的愿望而欺骗起自己
[00:26.53]不安だって紡いでくよ風
[00:28.73]微风甚至也会将不安编织
[00:28.73]自分らしくいることが追い風
[00:31.63]让自我风格成为助力的顺风
[00:31.63]求められない日々がまた散った
[00:34.21]那段一无所求的时光再次消散
[00:34.21]元値も知らない価値に気が散った
[00:36.69]不懂自己原本的价值为此而分心
[00:36.69]あいつが言った sugar honey ice tea
[00:39.51]那家伙曾经说过 还真是见鬼了
[00:39.51]その通り こいつはまいった
[00:42.76]所言极是 这家伙已经认输了
[00:42.76]世界なんて out of control
[00:45.38]这个世界本就是不受控制的
[00:45.38]何で喜んで笑って
[00:48.01]为何而欣喜欢笑呢
[00:48.01]知って気づいてく myself yeah
[00:53.24]感觉已慢慢对自我有了认知
[00:53.24]新しい自分と向き合いたい
[00:56.69]想要面对焕然一新的自己
[00:56.69]嘘はない 紛れもない
[00:59.23]真心实意 绝无丝毫虚假
[00:59.23]いつか bright
[01:03.32]一切终会豁然开朗
[01:03.32]Everything is you どんな場所でも
[01:08.57]一切皆为你而生 不论身在何处
[01:08.57]You are everything 君を祝うよ
[01:13.18]你就是一切 我会予以你祝福
[01:13.18]Don't you worry about anything
[01:15.75]
[01:15.75]どうしたってそこにいるよ
[01:18.63]不论如何我都会在那里
[01:18.63]重なる一つ一つが全部 your note
[01:23.55]生活中的种种积累皆是你的记录
[01:23.55]まいっか
[01:24.25]还是算了
[01:24.25]まぁどうせ意味ないしさって
[01:25.979996]反正这一切都毫无意义可言
[01:25.979996]見限った
[01:26.92]彻底死心
[01:26.92]自分も変わんないしなって
[01:28.45]就算自己无法做出任何改变
[01:28.45]諦めんな
[01:29.31]也别放弃
[01:29.31]回ったカメラ止まらへんしな
[01:31.16]运作的相机根本就无法停下啊
[01:31.16]まだ巻き返せるかも
[01:32.270004]或许还有机会挽回局面
[01:32.270004]わからへんしな
[01:33.83]其实我也搞不懂
[01:33.83]種蒔いた my mind 花咲いた outline
[01:36.479996]我的意志播撒种子 故事大纲遍开鲜花
[01:36.479996]泣かないね midnight (baby)
[01:39.25]不会在午夜哭泣 (宝贝)
[01:39.25]選んでは知った
[01:40.270004]作出选择后才会明白
[01:40.270004]喜び走った家までの道が
[01:43.130005]在欣喜中狂奔回家的道路
[01:43.130005](My life my life my life)
[01:45.08]
[01:45.08]Everything is you どんな場所でも
[01:50.34]一切皆为你而生 不论身在何处
[01:50.34]You are everything 君を祝うよ
[01:54.9]你就是一切 我会予以你祝福
[01:54.9]Don't you worry about anything
[01:57.509995]
[01:57.509995]どうしたってそこにいるよ
[02:00.36]不论如何我都会在那里
[02:00.36]重なる一つ一つが全部 your note
[02:05.58]生活中的种种积累皆是你的记录
[02:05.58]Your note your note your note
[02:10.7]
[02:10.7]Your note your note your note
[02:16.5]
[02:16.5]Everything is you どんな場所でも
[02:21.57]一切皆为你而生 不论身在何处
[02:21.57]You are everything 君を祝うよ
[02:26.16]你就是一切 我会予以你祝福
[02:26.16]Don't you worry about anything
[02:28.70999]
[02:28.70999]どうしたってそこにいるよ
[02:31.61]不论如何我都会在那里
[02:31.61]重なる一つ一つが全部 your note
[02:37.61]生活中的种种积累皆是你的记录
[02:37.61]Yeah you better kick it
[02:46.24]
[02:46.24]Don't overthink it
[02:49.36]
[02:49.36]No matter what it takes
[02:51.5]
[02:51.5]Grab your heart grab your dream
[02:54.1]
[02:54.1]Grab your note yeah
[02:59.01]
[00:01.43]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.43]词：SIRUP
[00:01.99]
[00:01.99]曲：SIRUP/TiMT/井上惇志 (showmore)
[00:04.9]
[00:04.9]制作人：TiMT/井上惇志 (showmore)
[00:21.3]
[00:21.3]揺れる揺れる世界に自分を探す
[00:23.82]在摇摆不定的世界里找寻自我
[00:23.82]増える増える願いに自分をだます
[00:26.53]因与日俱增的愿望而欺骗起自己
[00:26.53]不安だって紡いでくよ風
[00:28.73]微风甚至也会将不安编织
[00:28.73]自分らしくいることが追い風
[00:31.63]让自我风格成为助力的顺风
[00:31.63]求められない日々がまた散った
[00:34.21]那段一无所求的时光再次消散
[00:34.21]元値も知らない価値に気が散った
[00:36.69]不懂自己原本的价值为此而分心
[00:36.69]あいつが言った sugar honey ice tea
[00:39.51]那家伙曾经说过 还真是见鬼了
[00:39.51]その通り こいつはまいった
[00:42.76]所言极是 这家伙已经认输了
[00:42.76]世界なんて out of control
[00:45.38]这个世界本就是不受控制的
[00:45.38]何で喜んで笑って
[00:48.01]为何而欣喜欢笑呢
[00:48.01]知って気づいてく myself yeah
[00:53.24]感觉已慢慢对自我有了认知
[00:53.24]新しい自分と向き合いたい
[00:56.69]想要面对焕然一新的自己
[00:56.69]嘘はない 紛れもない
[00:59.23]真心实意 绝无丝毫虚假
[00:59.23]いつか bright
[01:03.32]一切终会豁然开朗
[01:03.32]Everything is you どんな場所でも
[01:08.57]一切皆为你而生 不论身在何处
[01:08.57]You are everything 君を祝うよ
[01:13.18]你就是一切 我会予以你祝福
[01:13.18]Don't you worry about anything
[01:15.75]
[01:15.75]どうしたってそこにいるよ
[01:18.63]不论如何我都会在那里
[01:18.63]重なる一つ一つが全部 your note
[01:23.55]生活中的种种积累皆是你的记录
[01:23.55]まいっか
[01:24.25]还是算了
[01:24.25]まぁどうせ意味ないしさって
[01:25.979996]反正这一切都毫无意义可言
[01:25.979996]見限った
[01:26.92]彻底死心
[01:26.92]自分も変わんないしなって
[01:28.45]就算自己无法做出任何改变
[01:28.45]諦めんな
[01:29.31]也别放弃
[01:29.31]回ったカメラ止まらへんしな
[01:31.16]运作的相机根本就无法停下啊
[01:31.16]まだ巻き返せるかも
[01:32.270004]或许还有机会挽回局面
[01:32.270004]わからへんしな
[01:33.83]其实我也搞不懂
[01:33.83]種蒔いた my mind 花咲いた outline
[01:36.479996]我的意志播撒种子 故事大纲遍开鲜花
[01:36.479996]泣かないね midnight (baby)
[01:39.25]不会在午夜哭泣 (宝贝)
[01:39.25]選んでは知った
[01:40.270004]作出选择后才会明白
[01:40.270004]喜び走った家までの道が
[01:43.130005]在欣喜中狂奔回家的道路
[01:43.130005](My life my life my life)
[01:45.08]
[01:45.08]Everything is you どんな場所でも
[01:50.34]一切皆为你而生 不论身在何处
[01:50.34]You are everything 君を祝うよ
[01:54.9]你就是一切 我会予以你祝福
[01:54.9]Don't you worry about anything
[01:57.509995]
[01:57.509995]どうしたってそこにいるよ
[02:00.36]不论如何我都会在那里
[02:00.36]重なる一つ一つが全部 your note
[02:05.58]生活中的种种积累皆是你的记录
[02:05.58]Your note your note your note
[02:10.7]
[02:10.7]Your note your note your note
[02:16.5]
[02:16.5]Everything is you どんな場所でも
[02:21.57]一切皆为你而生 不论身在何处
[02:21.57]You are everything 君を祝うよ
[02:26.16]你就是一切 我会予以你祝福
[02:26.16]Don't you worry about anything
[02:28.70999]
[02:28.70999]どうしたってそこにいるよ
[02:31.61]不论如何我都会在那里
[02:31.61]重なる一つ一つが全部 your note
[02:37.61]生活中的种种积累皆是你的记录
[02:37.61]Yeah you better kick it
[02:46.24]
[02:46.24]Don't overthink it
[02:49.36]
[02:49.36]No matter what it takes
[02:51.5]
[02:51.5]Grab your heart grab your dream
[02:54.1]
[02:54.1]Grab your note yeah
[02:59.01]
热门歌曲