End Game (2018举世盛名(reputation)巡回演唱会) - Taylor Swift

[00:00.24]End Game (2018举世盛名(reputation)巡回演唱会) (Live) - Taylor Swift
[00:02.91]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:02.91]Composed by：Ed Sheeran/Max Martin/Nayvadius DeMun Wilburn/Shellback/Taylor Swift
[00:14.59]
[00:14.59]I wanna be your endgame
[00:17.32]我想做你的终结者
[00:17.32]I wanna be your first string
[00:20.34]我想做你的第一根弦
[00:20.34]I wanna be your a-team seem
[00:23.35]我想与你并肩战斗
[00:23.35]I wanna be your endgame endgame
[00:27.47]我想做你最后的结局
[00:27.47]Big reputation big reputation
[00:30.27]声名远扬名声远扬
[00:30.27]Ooh you and me we got big reputations ah
[00:34.64]你和我我们声名远扬
[00:34.64]And you heard about me ooh
[00:37.54]你听说过我
[00:37.54]I got some big enemies yah
[00:39.84]我有很多敌人
[00:39.84]Big reputation big reputation
[00:42.16]声名远扬名声远扬
[00:42.16]Ooh you and me would be
[00:44.03]你和我会
[00:44.03]A big conversation ah
[00:46.62]促膝长谈
[00:46.62]And I heard about you ooh
[00:49.54]我听说过你
[00:49.54]You like the bad ones too
[00:52.46]你也喜欢坏坏的
[00:52.46]You like the bad ones too
[00:55.46]你也喜欢坏坏的
[00:55.46]You like the bad ones too
[00:57.03]你也喜欢坏坏的
[00:57.03]I don't wanna touch you I don't wanna be
[00:59.83]我不想触碰你我不愿
[00:59.83]Just another ex-love you don't wanna see
[01:02.83]只是另一个你不愿见到的前任
[01:02.83]I don't wanna miss you
[01:05.74]我不想错过你
[01:05.74]Like the other girls do
[01:08.8]就像其他女孩一样
[01:08.8]I don't wanna hurt you I just wanna be
[01:11.86]我不想伤害你我只想
[01:11.86]Drinking on a beach with you all over me
[01:14.86]和你在沙滩上酣快畅饮
[01:14.86]I know what they all say
[01:17.89]我知道他们说什么
[01:17.89]But I ain't tryna play
[01:21.03]但我不是闹着玩的
[01:21.03]I wanna be your endgame endgame
[01:23.84]我想做你最后的结局
[01:23.84]I wanna be your first string
[01:25.79]我想做你的第一根弦
[01:25.79]First string
[01:26.87]第一根弦
[01:26.87]I wanna be your a-team a-team
[01:29.97]我想与你并肩战斗
[01:29.97]I wanna be your endgame endgame
[01:33.04]我想做你最后的结局
[01:33.04]I hit you like bang
[01:34.509995]我与你激情缠绵
[01:34.509995]We tried to forget it but we just couldn't
[01:36.64]我们试图忘记但我们就是做不到
[01:36.64]And I bury hatchets
[01:37.94]我埋葬一切恩怨
[01:37.94]But I keep maps of where I put 'em
[01:39.53]但我把它们放在哪里都有地图
[01:39.53]Reputation precedes me
[01:41.09]我声名远扬
[01:41.09]They told you I'm crazy
[01:42.630005]他们说我是个疯子
[01:42.630005]I swear I don't love the
[01:43.97]我发誓我不喜欢
[01:43.97]Drama it loves me
[01:45.509995]闹剧喜欢我
[01:45.509995]And I can't let you go
[01:46.990005]我放不下你
[01:46.990005]Your hand prints on my soul
[01:48.4]你的手印刻在我的灵魂上
[01:48.4]It's like your eyes are liquor
[01:50.05]就好像你的眼睛是烈酒
[01:50.05]It's like your body is gold
[01:51.45]就好像你的身体是金子
[01:51.45]You've been calling my bluff
[01:52.92]你一直说我虚张声势
[01:52.92]On all my usual tricks
[01:54.59]用我常用的把戏
[01:54.59]So here's the truth from my red lips
[01:57.44]所以我的红唇告诉你真相
[01:57.44]I gotta
[01:57.78]
[01:57.78]Big reputation big reputation
[02:00.72]声名远扬名声远扬
[02:00.72]Ooh you and me we got big reputations ah
[02:05.18]你和我我们声名远扬
[02:05.18]And you heard about me ooh
[02:07.96]你听说过我
[02:07.96]I got some big enemies yah
[02:10.11]我有很多敌人
[02:10.11]Big reputation big reputation
[02:12.58]声名远扬名声远扬
[02:12.58]Ooh you and me would be
[02:14.51]你和我会
[02:14.51]A big conversation ah
[02:17.03]促膝长谈
[02:17.03]And I heard about you ooh
[02:20.04001]我听说过你
[02:20.04001]You like the bad ones too
[02:21.66]你也喜欢坏坏的
[02:21.66]I wanna be your endgame endgame
[02:24.09]我想做你最后的结局
[02:24.09]I wanna be your first string
[02:26.12]我想做你的第一根弦
[02:26.12]First string
[02:27.11]第一根弦
[02:27.11]I wanna be your a-team a-team
[02:30.12]我想与你并肩战斗
[02:30.12]I wanna be your endgame endgame
[02:33.54001]我想做你最后的结局
[02:33.54001]I wanna be your endgame endgame
[02:36.26]我想做你最后的结局
[02:36.26]I wanna be your first string
[02:38.20999]我想做你的第一根弦
[02:38.20999]First string
[02:39.22]第一根弦
[02:39.22]I wanna be your a-team a-team
[02:42.22]我想与你并肩战斗
[02:42.22]I wanna be your endgame endgame
[02:47.022]我想做你最后的结局