Everything’s Not Awesome - Stephanie Beatriz&Ben Schwartz&Alison Brie&Noel Fielding&Charlie Day&Nick Offerman&Richard Ayoade&El...
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Everything's Not Awesome - Stephanie Beatriz/Ben Schwartz/Alison Brie/Noel Fielding/Charlie Day/Nick Offerman/Richard Ayoade/Elizabeth Banks/Chris Pratt/Will Arnett
[00:07.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.78]Everything's not awesome
[00:12.25]一点都不美好
[00:12.25]Everything's not cool
[00:14.08]一点都不好
[00:14.08]I am so depressed
[00:16.65]我好沮丧
[00:16.65]Everything's not awesome
[00:19.85]一点都不美好
[00:19.85]Whoa I think I finally get Radiohead
[00:24.73]我想我终于得到Radiohead的青睐
[00:24.73]Bro you should check out Elliot Smith
[00:26.83]兄弟你应该看看埃利奥特史密斯
[00:26.83]What's the point there's no hope
[00:28.97]有何意义没有希望
[00:28.97]Awesomeness was a pipedream
[00:32.18]敬畏只是一场白日梦
[00:32.18]Aye my spirits be at the bottom of the sea
[00:35.53]我的灵魂已经沉入海底
[00:35.53]Love's not real I just wanna eat carbs
[00:38.72]爱情不是真的我只想吃碳水化合物
[00:38.72]Pass the ice cream
[00:40.96]把冰激凌递给我
[00:40.96]I am not a thing you can just use
[00:42.37]我不是你可以随意利用的东西
[00:42.37]To fill emotional voids with
[00:44.02]填补感情的空虚
[00:44.02]Stop everyone okay just listen
[00:47.12]阻止所有人听我说
[00:47.12]Everything's not awesome
[00:51.09]一点都不美好
[00:51.09]But that doesn't mean that
[00:52.92]但这并不意味着
[00:52.92]It's hopeless and bleak
[00:54.97]绝望又凄凉
[00:54.97]Everything's not awesome
[00:58.89]一点都不美好
[00:58.89]In my heart I believe I believe
[01:04.57]在我心中我深信不疑
[01:04.57]We can make things better
[01:06.94]我们可以让一切变得更好
[01:06.94]If we stick together
[01:10.65]如果我们团结一致
[01:10.65]If we stick together
[01:12.55]如果我们团结一致
[01:12.55]Side by side you and I
[01:14.22]你和我肩并肩
[01:14.22]We will build it together
[01:16.979996]我们会一起创造
[01:16.979996]Yeah we'll be together
[01:19.16]我们会在一起
[01:19.16]Build it together
[01:21.020004]一起创造
[01:21.020004]Together forever
[01:22.8]永远在一起
[01:22.8]All together now
[01:24.3]现在大家在一起
[01:24.3]This song's gonna get stuck inside your
[01:28.05]这首歌会萦绕在你心底
[01:28.05]This song's gonna get stuck inside your
[01:31.88]这首歌会萦绕在你心底
[01:31.88]This song's gonna get stuck inside your
[01:35.85]这首歌会萦绕在你心底
[01:35.85]This song's gonna get stuck inside your
[01:41.369995]这首歌会萦绕在你心底
[01:41.369995]Heart
[01:50.21]心
[01:50.21]Everything's not awesome
[01:53.42]一点都不美好
[01:53.42]Things can't be awesome all of the time
[01:56.2]事情不可能一直都那么美好
[01:56.2]It's not realistic expectation
[01:59.45]这是不切实际的期待
[01:59.45]But that doesn't mean we shouldn't try
[02:04.82]但这并不意味着我们不能尝试
[02:04.82]To make everything awesome
[02:07.88]让一切都无与伦比
[02:07.88]In a less likely unrealistic kind of way
[02:11.06]用一种不太可能不切实际的方式
[02:11.06]We should maybe aim for not bad
[02:14.37]我们或许应该朝着不坏的目标前进
[02:14.37]'Cause not bad well that would be real great
[02:19.33]因为还不错那就太好了
[02:19.33]Everything is better when we stick together
[02:24.05]只要我们团结一致一切都会更美好
[02:24.05]We stick together
[02:25.95]我们团结一致
[02:25.95]Side by side you and I
[02:27.48]你和我肩并肩
[02:27.48]We will sing it together
[02:29.95999]我们一起唱
[02:29.95999]Always together
[02:31.77]永远在一起
[02:31.77]Party forever
[02:33.09]永远狂欢
[02:33.09]Together
[02:39.45]在一起
[02:39.45]This song's gonna get stuck inside your
[02:43.20999]这首歌会萦绕在你心底
[02:43.20999]This song's gonna get stuck inside your
[02:48.70999]这首歌会萦绕在你心底
[02:48.70999]Heart
[02:53.071]心
[00:07.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.78]Everything's not awesome
[00:12.25]一点都不美好
[00:12.25]Everything's not cool
[00:14.08]一点都不好
[00:14.08]I am so depressed
[00:16.65]我好沮丧
[00:16.65]Everything's not awesome
[00:19.85]一点都不美好
[00:19.85]Whoa I think I finally get Radiohead
[00:24.73]我想我终于得到Radiohead的青睐
[00:24.73]Bro you should check out Elliot Smith
[00:26.83]兄弟你应该看看埃利奥特史密斯
[00:26.83]What's the point there's no hope
[00:28.97]有何意义没有希望
[00:28.97]Awesomeness was a pipedream
[00:32.18]敬畏只是一场白日梦
[00:32.18]Aye my spirits be at the bottom of the sea
[00:35.53]我的灵魂已经沉入海底
[00:35.53]Love's not real I just wanna eat carbs
[00:38.72]爱情不是真的我只想吃碳水化合物
[00:38.72]Pass the ice cream
[00:40.96]把冰激凌递给我
[00:40.96]I am not a thing you can just use
[00:42.37]我不是你可以随意利用的东西
[00:42.37]To fill emotional voids with
[00:44.02]填补感情的空虚
[00:44.02]Stop everyone okay just listen
[00:47.12]阻止所有人听我说
[00:47.12]Everything's not awesome
[00:51.09]一点都不美好
[00:51.09]But that doesn't mean that
[00:52.92]但这并不意味着
[00:52.92]It's hopeless and bleak
[00:54.97]绝望又凄凉
[00:54.97]Everything's not awesome
[00:58.89]一点都不美好
[00:58.89]In my heart I believe I believe
[01:04.57]在我心中我深信不疑
[01:04.57]We can make things better
[01:06.94]我们可以让一切变得更好
[01:06.94]If we stick together
[01:10.65]如果我们团结一致
[01:10.65]If we stick together
[01:12.55]如果我们团结一致
[01:12.55]Side by side you and I
[01:14.22]你和我肩并肩
[01:14.22]We will build it together
[01:16.979996]我们会一起创造
[01:16.979996]Yeah we'll be together
[01:19.16]我们会在一起
[01:19.16]Build it together
[01:21.020004]一起创造
[01:21.020004]Together forever
[01:22.8]永远在一起
[01:22.8]All together now
[01:24.3]现在大家在一起
[01:24.3]This song's gonna get stuck inside your
[01:28.05]这首歌会萦绕在你心底
[01:28.05]This song's gonna get stuck inside your
[01:31.88]这首歌会萦绕在你心底
[01:31.88]This song's gonna get stuck inside your
[01:35.85]这首歌会萦绕在你心底
[01:35.85]This song's gonna get stuck inside your
[01:41.369995]这首歌会萦绕在你心底
[01:41.369995]Heart
[01:50.21]心
[01:50.21]Everything's not awesome
[01:53.42]一点都不美好
[01:53.42]Things can't be awesome all of the time
[01:56.2]事情不可能一直都那么美好
[01:56.2]It's not realistic expectation
[01:59.45]这是不切实际的期待
[01:59.45]But that doesn't mean we shouldn't try
[02:04.82]但这并不意味着我们不能尝试
[02:04.82]To make everything awesome
[02:07.88]让一切都无与伦比
[02:07.88]In a less likely unrealistic kind of way
[02:11.06]用一种不太可能不切实际的方式
[02:11.06]We should maybe aim for not bad
[02:14.37]我们或许应该朝着不坏的目标前进
[02:14.37]'Cause not bad well that would be real great
[02:19.33]因为还不错那就太好了
[02:19.33]Everything is better when we stick together
[02:24.05]只要我们团结一致一切都会更美好
[02:24.05]We stick together
[02:25.95]我们团结一致
[02:25.95]Side by side you and I
[02:27.48]你和我肩并肩
[02:27.48]We will sing it together
[02:29.95999]我们一起唱
[02:29.95999]Always together
[02:31.77]永远在一起
[02:31.77]Party forever
[02:33.09]永远狂欢
[02:33.09]Together
[02:39.45]在一起
[02:39.45]This song's gonna get stuck inside your
[02:43.20999]这首歌会萦绕在你心底
[02:43.20999]This song's gonna get stuck inside your
[02:48.70999]这首歌会萦绕在你心底
[02:48.70999]Heart
[02:53.071]心
热门歌曲