Current - mao&織田かおり

[00:00.1]Current - mao (まお)/织田香织 (織田かおり)
[00:02.11]
[00:02.11]词：磯谷佳江
[00:03.39]
[00:03.39]曲：myu
[00:20.57]
[00:20.57]黄昏ゆく街にざわめく潮騒
[00:27.68]回荡在黄昏街道上的嘈杂海潮声
[00:27.68]留まること知らずに移ろう
[00:32.01]不知停留地前进吧
[00:32.01]時代の流れ
[00:34.44]时代的潮流
[00:34.44]流離う鳥影は何処へ向かうのか
[00:40.12]流浪的鸟儿将飞往何处
[00:40.12]問うてみても
[00:41.61]即使向它询问
[00:41.61]答えなどないまま旋回するばかり
[00:47.14]它也不会回答我 只会在天空盘旋
[00:47.14]自由(liberta) 不自由(disagio)
[00:50.17]自由（自由）不自由（不自由）
[00:50.17]選択(scelta) 祈りの鐘は響く
[00:56.39]选择（选择）祈祷的钟声响起
[00:56.39]逆巻く運命も解けた秘密も
[01:03.05]汹涌危险的命运也好 早已表明的秘密也好
[01:03.05]崩された均衡さえ包むvesperbell
[01:09.729996]连被打破的平衡都包裹起来的晚祷钟
[01:09.729996]We go against the tide of the times
[01:12.78]我们逆时代潮流而行
[01:12.78]希望かかげ抗うと誓う永久に
[01:24.53]高举希望 发誓永远反抗
[01:24.53]刹那に身を預けてそっと微睡む
[01:31.72]瞬间卖身投靠 悄悄入睡
[01:31.72]愛を知った代償が
[01:35.35]若这份痛苦
[01:35.35]この痛みとしても
[01:38.41]是了解爱的代价
[01:38.41]愚かでも構わない
[01:41.35]继续愚蠢下去也没关系
[01:41.35]硝煙の中を駆け抜け今
[01:45.56]现在从硝烟中穿过
[01:45.56]奇跡を乞うように求め合う心
[01:51.259995]乞求奇迹般相互渴求的心
[01:51.259995]無垢(innocenza) 穢れ(sporcizia)
[01:54.2]天真（天真）无邪（无邪）
[01:54.2]誇り(orgoglio) 決して朽ちない花(fiore)
[01:59.4]骄傲（自豪）永不凋零的花朵（花朵）
[01:59.4]不安と躊躇いが渦巻く世界に
[02:06.32]在这个充满不安和踌躇的世界里
[02:06.32]真実は蠢く遠きvesperbell
[02:12.72]真实蠢动 远去的晚祷钟
[02:12.72]希望がある限り
[02:16.23]只要有希望
[02:16.23]旅路は続いてくでしょう
[02:41.86]旅程就会继续吧
[02:41.86]忘れられた路地裏の片隅でも
[02:48.97]即使在被遗忘的小巷角落里
[02:48.97]そびえるように切り立つ断崖でも
[02:55.25]即使是高耸的断崖
[02:55.25]凛と強く根を張って花は
[03:00.55]凛然坚强地扎下根来的花
[03:00.55]咲くように
[03:02.33]都会盛开
[03:02.33]わたしもそうきっと
[03:04.46]我肯定也一样
[03:04.46]あなたの傍でずっとずっと
[03:09.25]会一直呆在你身边
[03:09.25]逆巻く運命も解けた秘密も
[03:15.88]汹涌危险的命运也好 早已表明的秘密也好
[03:15.88]崩された均衡さえ包むvesperbell
[03:22.51]连被打破的平衡都包裹起来的晚祷钟
[03:22.51]ねえもしたとえ何があっても
[03:29.51]无论发生什么
[03:29.51]We go against the tide of the times
[03:33.07]我们逆时代潮流而行
[03:33.07]希望かかげ抗おう
[03:39.51]高举希望 奋身反抗
[03:39.51]行きたいあなたと共に
[03:44.051]想要与你同行