Growing Up is Getting Old(Eurovision 2021 - Bulgaria) - VICTORIA
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Growing Up is Getting Old (Eurovision 2021 - Bulgaria) - VICTORIA
[00:03.1]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.1]Lyrics by：Oliver Björkvall/Victoria Georgieva/Maya Nalani/Helena Larsson
[00:06.21]
[00:06.21]Composed by：Oliver Björkvall/Victoria Georgieva/Maya Nalani/Helena Larsson
[00:09.31]
[00:09.31]Playing tetris with my feelings
[00:13.78]玩弄我的感情
[00:13.78]Tryna keep them all inside
[00:19.55]我想把他们藏在心底
[00:19.55]Hollow shadows and my soul is spilling over
[00:25.2]空洞的阴影笼罩着我的灵魂
[00:25.2]I'm out of time mmm-mmh
[00:32.47]我没时间了
[00:32.47]Closing every door wanna be alone
[00:37.65]关上每一扇门想要独自一人
[00:37.65]Lonely is a way that I survive
[00:42.84]孤独是我赖以生存的方式
[00:42.84]Sick of wanting more sitting on the floor
[00:47.91]厌倦了坐在地板上渴望更多
[00:47.91]Wondering where all my feelings go
[00:53.12]不知道我的感情都去了哪里
[00:53.12]Nervous system's aching
[00:58.24]神经系统疼痛不已
[00:58.24]Growing up is getting old
[01:03.13]慢慢长大慢慢变老
[01:03.13]Don't get it
[01:05.35]不明白
[01:05.35]There's an ocean of emotion that I'm carrying inside
[01:11.2]我的心中有一片情感的海洋
[01:11.2]I am cautious
[01:14.41]我小心谨慎
[01:14.41]'Cause I've never understood how so much can fit in little me
[01:21.21]因为我从来不明白这么多东西竟然可以塞在小小的我身上
[01:21.21]Star-crossed soul hmm-hmm
[01:24.74]命运多舛的灵魂
[01:24.74]And I'm used to letting go
[01:26.71]我已经习惯了放手
[01:26.71]Used to sink deeper in the flow of it
[01:31.49]曾经沉浸在其中无法自拔
[01:31.49]My demons know mmm-mmh exactly where my fears
[01:37.770004]我的心魔知道我的恐惧在哪里
[01:37.770004]Are hiding all my tears
[01:42.85]藏着我所有的泪水
[01:42.85]I'm torn by nervous system's aching
[01:49.82]神经系统的疼痛让我撕心裂肺
[01:49.82]Growing up is getting old
[01:54.72]慢慢长大慢慢变老
[01:54.72]Anxiety is draining
[02:00.14]焦虑感渐渐消失
[02:00.14]Getting up is growing old
[02:05.07]扶摇直上渐渐变老
[02:05.07]And if I ever take that second to leave my worries behind
[02:13.01]如果我有一天能把忧愁抛在身后
[02:13.01]Maybe I could tread the waters of time
[02:17.99]也许我可以徜徉在时间的海洋里
[02:17.99]Get out of my mind
[02:25.67]从我的脑海里消失
[02:25.67]And growing up is getting old
[02:31.12]成长也会慢慢变老
[02:31.12]Growing old is getting up
[02:36.32]慢慢变老就是振作起来
[02:36.32]Getting up is growing old
[02:41.45]扶摇直上渐渐变老
[02:41.45]Getting up is growing old
[02:46.73]扶摇直上渐渐变老
[02:46.73]If your world is breaking
[02:51.59]如果你的世界支离破碎
[02:51.59]And growing up is getting old
[02:56.98]成长也会慢慢变老
[02:56.98]Know that you're worth saving
[03:01.79]要知道你值得被拯救
[03:01.79]And getting up is all you've got
[03:06.079]振作起来就是你拥有的全部
[00:03.1]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.1]Lyrics by：Oliver Björkvall/Victoria Georgieva/Maya Nalani/Helena Larsson
[00:06.21]
[00:06.21]Composed by：Oliver Björkvall/Victoria Georgieva/Maya Nalani/Helena Larsson
[00:09.31]
[00:09.31]Playing tetris with my feelings
[00:13.78]玩弄我的感情
[00:13.78]Tryna keep them all inside
[00:19.55]我想把他们藏在心底
[00:19.55]Hollow shadows and my soul is spilling over
[00:25.2]空洞的阴影笼罩着我的灵魂
[00:25.2]I'm out of time mmm-mmh
[00:32.47]我没时间了
[00:32.47]Closing every door wanna be alone
[00:37.65]关上每一扇门想要独自一人
[00:37.65]Lonely is a way that I survive
[00:42.84]孤独是我赖以生存的方式
[00:42.84]Sick of wanting more sitting on the floor
[00:47.91]厌倦了坐在地板上渴望更多
[00:47.91]Wondering where all my feelings go
[00:53.12]不知道我的感情都去了哪里
[00:53.12]Nervous system's aching
[00:58.24]神经系统疼痛不已
[00:58.24]Growing up is getting old
[01:03.13]慢慢长大慢慢变老
[01:03.13]Don't get it
[01:05.35]不明白
[01:05.35]There's an ocean of emotion that I'm carrying inside
[01:11.2]我的心中有一片情感的海洋
[01:11.2]I am cautious
[01:14.41]我小心谨慎
[01:14.41]'Cause I've never understood how so much can fit in little me
[01:21.21]因为我从来不明白这么多东西竟然可以塞在小小的我身上
[01:21.21]Star-crossed soul hmm-hmm
[01:24.74]命运多舛的灵魂
[01:24.74]And I'm used to letting go
[01:26.71]我已经习惯了放手
[01:26.71]Used to sink deeper in the flow of it
[01:31.49]曾经沉浸在其中无法自拔
[01:31.49]My demons know mmm-mmh exactly where my fears
[01:37.770004]我的心魔知道我的恐惧在哪里
[01:37.770004]Are hiding all my tears
[01:42.85]藏着我所有的泪水
[01:42.85]I'm torn by nervous system's aching
[01:49.82]神经系统的疼痛让我撕心裂肺
[01:49.82]Growing up is getting old
[01:54.72]慢慢长大慢慢变老
[01:54.72]Anxiety is draining
[02:00.14]焦虑感渐渐消失
[02:00.14]Getting up is growing old
[02:05.07]扶摇直上渐渐变老
[02:05.07]And if I ever take that second to leave my worries behind
[02:13.01]如果我有一天能把忧愁抛在身后
[02:13.01]Maybe I could tread the waters of time
[02:17.99]也许我可以徜徉在时间的海洋里
[02:17.99]Get out of my mind
[02:25.67]从我的脑海里消失
[02:25.67]And growing up is getting old
[02:31.12]成长也会慢慢变老
[02:31.12]Growing old is getting up
[02:36.32]慢慢变老就是振作起来
[02:36.32]Getting up is growing old
[02:41.45]扶摇直上渐渐变老
[02:41.45]Getting up is growing old
[02:46.73]扶摇直上渐渐变老
[02:46.73]If your world is breaking
[02:51.59]如果你的世界支离破碎
[02:51.59]And growing up is getting old
[02:56.98]成长也会慢慢变老
[02:56.98]Know that you're worth saving
[03:01.79]要知道你值得被拯救
[03:01.79]And getting up is all you've got
[03:06.079]振作起来就是你拥有的全部
热门歌曲