I Believe In Love - 叶蒨文&James Ingram

[00:00.39]I Believe In Love - 叶倩文 (Sally Yeh)/James Ingram
[00:02.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.52]Written by：James Ingram/David Foster/Linda Thompson
[00:16.49]
[00:16.49]James：I can't pretend I wasn't lonely
[00:23.72]詹姆斯：我不能装作我不孤单
[00:23.72]Solitude was all I knew
[00:28.32]我只知道孤独寂寞
[00:28.32]I was so afraid of pain
[00:33.78]我害怕痛苦
[00:33.78]So afraid to let love in my life again
[00:39.48]害怕再次让爱走进我的生命里
[00:39.48]文：You don't have to be an angel
[00:49.31]你不必成为天使
[00:49.31]I'll accept you as you are
[00:53.72]我会接受真实的你
[00:53.72]Both：Loving you for love's own sake
[00:59.75]为了爱而爱你
[00:59.75]Let me hold your heart and it will never break
[01:06.26]让我紧紧握住你的心它永远不会破碎
[01:06.26]James：I do understand
[01:09.35]詹姆斯：我明白
[01:09.35]文：I do understand
[01:10.84]我真的明白
[01:10.84]James：A woman and a man
[01:12.88]詹姆斯：一个女人和一个男人
[01:12.88]文：Woman and a man
[01:14.69]女人和男人
[01:14.69]James：Strength in tenderness
[01:16.76]柔情中蕴藏着力量
[01:16.76]Both：There's a power in love
[01:21.69]爱情有一种力量
[01:21.69]文：You have given me
[01:23.56]你给了我
[01:23.56]James：It's the greatest gift
[01:25.46]这是最好的礼物
[01:25.46]文：The vision now to see
[01:27.56]现在就来看看
[01:27.56]James：oh
[01:28.91]哦
[01:28.91]Both：I believe in love just because of you
[01:36.65]因为你我相信爱情
[01:36.65]James：We both know life isn't easy
[01:42.3]我们都知道生活不易
[01:42.3]文：We've been around a block or two
[01:48.78]我们逛了一两条街
[01:48.78]Both：I know where I need to be
[01:54.75]我知道我该去哪里
[01:54.75]I know enough to know that I'm in love
[01:58.71]我知道我恋爱了
[01:58.71]I know enough to know it's you
[02:02.74]我知道这就是你
[02:02.74]James：I do understand
[02:04.63]詹姆斯：我明白
[02:04.63]文：I do understand
[02:06.17]我真的明白
[02:06.17]James：A woman and a man
[02:08.21]詹姆斯：一个女人和一个男人
[02:08.21]文：Woman and a man
[02:09.9]女人和男人
[02:09.9]James：Strength in tenderness
[02:11.78]柔情中蕴藏着力量
[02:11.78]Both：There's a power in love
[02:16.89]爱情有一种力量
[02:16.89]文：You have given me
[02:19.15]你给了我
[02:19.15]James：It's the greatest gift
[02:20.83]这是最好的礼物
[02:20.83]文：The vision now to see
[02:23.13]现在就来看看
[02:23.13]Both：I believe in love just because of you
[02:30.76]因为你我相信爱情
[02:30.76]James：I can look at you and see right through
[02:37.5]我看着你一眼就能看穿你的心思
[02:37.5]文：You're a part of me you live
[02:42.01]你是我生命的一部分你活在我的生命里
[02:42.01]Both：Inside me
[02:47.51]在我的内心
[02:47.51]James：There's a magic in
[02:49.37]这里有一种魔法
[02:49.37]文：It's a basic need
[02:51.19]这是最基本的需求
[02:51.19]James：A woman and a man
[02:53.53]詹姆斯：一个女人和一个男人
[02:53.53]Both：Even when you're not within my sight
[02:57.3]即使你不在我的视野之内
[02:57.3]I can feel you in my life
[03:01.77]我感觉你就在我的生命里
[03:01.77]Both：I do understand
[03:05.66]我真的明白
[03:05.66]A woman and a man
[03:09.74]一个女人一个男人
[03:09.74]A strength in tenderness
[03:13.1]柔情中蕴藏着力量
[03:13.1]There's a power in love
[03:17.12]爱有一种力量
[03:17.12]You have given me
[03:20.55]你给了我
[03:20.55]The vision now to see
[03:24.38]愿你看见
[03:24.38]I believe in love just because of you
[03:33.42]因为你我相信爱情
[03:33.42]I believe in love just because of you
[03:38.04199]因为你我相信爱情