그대는 몰라요 - 车丽蔚

[00:17.07]그대는 몰라요 이런 나의 마음을
[00:24.07]你不知道 我这样的心
[00:24.07]사랑은 그렇게 쉽지가 않아요
[00:31.33]爱情并不是这么容易
[00:31.33]내 맘도 모르고 내 사랑도 모르고
[00:38.63]都不知道我的心不知道我的爱情
[00:38.63]사랑은 그렇게 내게 다가오네요
[00:45.26]爱情这样靠近我
[00:45.26]아니라도 잊으라도 내 맘을 달래도
[00:53.11]说不是说忘记 安慰着我
[00:53.11]뒤돌아서면 자꾸 내 가슴이 찾는 단 한 사람
[00:59.81]若转身我的心总是在找一个人
[00:59.81]내 사랑을 뭘 안다고 나의 마음을 뭘 안다고
[01:07.09]怎么能知道我的心 我的心会知道什么
[01:07.09]넌 내게 사랑을 말하고 이렇게 날 아프게 하고
[01:14.11]你跟我说爱情 这样使我痛苦
[01:14.11]그래서 나는 안된다고 사랑이 너무 쉽다하고
[01:22.55]所以我说不能这样 爱情很容易
[01:22.55]네 곁에서 멀어져갔어
[01:40.6]总是从我身边远离
[01:40.6]나도 잘 몰라요 이런 나의 마음을
[01:47.84]我也不知道 我这样的心
[01:47.84]그대도 이런 날 조금 이해해줘요
[01:55.0]请你了解这样的我
[01:55.0]나도 잘 알아요 나 참 못됐다는걸
[02:02.25]我也了解 我是坏人
[02:02.25]이렇게 못된 날 왜 사랑하나요
[02:08.89]为什么爱上这样的我
[02:08.89]아파하고 아파해도 못 잊을 내사랑
[02:16.64]即使再怎么痛苦痛苦 也不能忘记的爱情
[02:16.64]잊었다하면 자꾸 떠오른는 그대 나쁜 사람
[02:23.26]一忘记 总是又会想起的坏人
[02:23.26]내 사랑을 뭘 안다고 나의 마음을 뭘 안다고
[02:30.67]怎么能知道我的爱情 怎么能知道我的心
[02:30.67]넌 내게 사랑을 말하고 이렇게 날 아프게 하고
[02:37.81]你跟我说爱情 这样使我痛苦
[02:37.81]그래서 나는 안된다고 사랑이 너무 쉽다하고
[02:46.13]所以我说不能这样 爱情很容易
[02:46.13]네 곁에서 멀어져가도 이제는 내가 더 아픈걸
[02:53.5]即使从我身边远离 现在我更痛苦
[02:53.5]이런 내가 널 아프게 한 못난 내가
[02:59.51]这样的我 是你痛苦的我
[02:59.51]널 사랑한다 말한다면 혹시 나를 받아주겠니
[03:06.72]若跟你说我爱你 能接受我吗
[03:06.72]나 이제야 알게 됐어 내 마음 이제야 알았어
[03:15.34]我现在知道了 现在才了解我的心
[03:15.34]나도 너를 사랑한다고 사랑한다고 그댈 사랑해
[03:20.034]我也爱着你 爱着你 我爱你