119 - NCT DREAM

[00:00.0]119 - NCT DREAM (엔시티 드림)
[00:03.02]
[00:03.02]词：송캐럿/제노/재민
[00:06.05]
[00:06.05]曲：Moonshine/Cazzi Opeia/Ellen Berg
[00:09.07]
[00:09.07]编曲：Moonshine
[00:12.1]
[00:12.1]내 귓가에 사이렌은 마치 소나타 같아
[00:16.56]耳畔的警笛声仿若奏鸣曲
[00:16.56]신호하면 모여 하나둘씩
[00:18.88]发出信号 一个两个聚集
[00:18.88]편을 나누곤 play
[00:21.18]分帮结派一起玩
[00:21.18]끼리끼리 놀아 즐겨 매일 스릴 있는 race
[00:25.78]组队一起玩吧 享受 每天充满紧张的竞赛
[00:25.78]보다시피
[00:26.47]如你所见
[00:26.47]누가 봐도 우린 꼬여 있어 배배
[00:29.28]在所有人眼里我们都是缠在一起
[00:29.28]Ah oui 시선이 스친 네게
[00:31.76]想要和目光扫过的你
[00:31.76]Ah oui 장난을 치고 싶은데
[00:34.01]开一个小小玩笑
[00:34.01]Ah oui 참지 않고 지를 때
[00:37.4]不要忍耐 尖叫时
[00:37.4]은근 짜릿해
[00:38.62]隐隐的酥麻感
[00:38.62]Ah oui 처음 보는 너에게 muah
[00:40.97]对第一次见到的你
[00:40.97]Ah oui 싫지 않은 거 다 알아
[00:43.23]都明白 并不讨厌
[00:43.23]Ah oui so good let me get ya
[00:46.57]
[00:46.57]더 위험한 곳으로
[00:49.5]向着更危险的地方
[00:49.5]선을 넘어 멈출 수 없는 game
[00:55.93]越过界线 停不下来的游戏
[00:55.93]넌 예상을 빗나가 더 재밌어
[01:01.04]脱离你的预想 更加有趣
[01:01.04]날 자꾸 자극해
[01:06.21]总是把我刺激
[01:06.21]쉿 옳지 살짝 멈칫한 눈이
[01:09.68]嘘 对了 稍稍停顿的视线
[01:09.68]넌 넘어가 버려 이미
[01:11.93]你已经完全倾倒
[01:11.93]날 향해 움직여
[01:14.29]向着我移动
[01:14.29]I like it like that
[01:15.53]
[01:15.53]쉿 옳지 더 흐트러진 그 목소리
[01:18.97]嘘 没错 那愈发混乱的声音
[01:18.97]흠뻑 빠져 뛰어들지
[01:21.18]深深沉溺其中
[01:21.18]멈출 생각 없어
[01:23.49]不想要停止
[01:23.49]I like it like that
[01:26.020004]
[01:26.020004]I think we twisted
[01:28.21]
[01:28.21]I think we twisted
[01:30.5]
[01:30.5]That's right we twisted
[01:32.78]
[01:32.78]I like it like that
[01:35.11]
[01:35.11]알고 있지 진짜 미치는 건
[01:37.36]知道吧 真是疯狂
[01:37.36]Like it boom boom bay
[01:39.71]
[01:39.71]방아쇠를 당겨보지 않곤
[01:42.0]没有亲手扣动扳机
[01:42.0]알 수 없는 기분
[01:44.380005]就不会懂得这种心情
[01:44.380005]Hey 힘들면 불러도 돼 너의 119
[01:48.869995]若是累了 你可以呼唤你的119救援
[01:48.869995]내가 쉽게 잡히는 불길이
[01:51.240005]我并不是可以轻易熄灭的火苗
[01:51.240005]아니란 게 문제
[01:52.630005]这才是问题所在
[01:52.630005]Ah oui 시선이 엉킨 네게
[01:54.770004]想要把吸引我目光的你
[01:54.770004]Ah oui 정신을 뺏고 싶은데
[01:57.06]所有的注意力抢夺
[01:57.06]Ah oui 오히려 꼬여가네
[02:00.44]却反而被你所诱惑
[02:00.44]더 위험한 곳으로
[02:03.41]向着更危险的地方
[02:03.41]선을 넘어 멈출 수 없는 game
[02:10.8]越过界线 停不下来的游戏
[02:10.8]쉿 옳지 살짝 멈칫한 눈이
[02:14.28]嘘 对了 稍稍停顿的视线
[02:14.28]넌 넘어가 버려 이미
[02:16.56]你已经完全倾倒
[02:16.56]날 향해 움직여
[02:18.94]向着我移动
[02:18.94]I like it like that
[02:20.2]
[02:20.2]쉿 옳지 더 흐트러진 그 목소리
[02:23.52]嘘 没错 那愈发混乱的声音
[02:23.52]흠뻑 빠져 뛰어들지
[02:25.87]深深沉溺其中
[02:25.87]멈출 생각 없어
[02:28.15]不想要停止
[02:28.15]I like it like that
[02:30.52]
[02:30.52]I think we twisted
[02:32.78]
[02:32.78]I think we twisted
[02:35.08]
[02:35.08]That's right we twisted
[02:37.39]
[02:37.39]I like it like that
[02:39.83]
[02:39.83]My god we twisted
[02:41.93]
[02:41.93]That's right we twisted
[02:44.3]
[02:44.3]I know I've missed it
[02:46.55]
[02:46.55]I like it like that
[02:48.70999]
[02:48.70999]억지로 감추지 마
[02:50.37]不要勉强去隐藏
[02:50.37]지금 이대로 속도를 높여
[02:53.22]保持原状 提升速度
[02:53.22]살며시 눈을 감아
[02:55.03]轻轻闭上眼睛
[02:55.03]빠져봐 깊이 뒤틀린 공간
[02:57.52]深深陷入那扭曲空间里
[02:57.52]꽉 잡아줘 내 손 놓지 말아 봐
[02:59.95999]请握紧我的手 不要松开
[02:59.95999]약간 삐딱한 자세로 내려봐
[03:02.1]用微微扭曲的姿势落地
[03:02.1]애타는 눈빛 손짓 말해줘
[03:04.13]那焦急的眼神 手势在诉说
[03:04.13]몸이 가는 그대로 내게로 와
[03:08.46]遵循本能行动 走向我
[03:08.46]쉿 옳지 살짝 멈칫한 눈이
[03:11.99]嘘 对了 稍稍停顿的视线
[03:11.99]넌 넘어가 버려 이미
[03:14.27]你已经完全倾倒
[03:14.27]날 향해 움직여
[03:16.59]向着我移动
[03:16.59]I like it like that
[03:17.82]
[03:17.82]쉿 옳지 더 흐트러진 그 목소리
[03:21.28]嘘 没错 那愈发混乱的声音
[03:21.28]흠뻑 빠져 뛰어들지
[03:23.56]深深沉溺其中
[03:23.56]멈출 생각 없어
[03:25.86]不想要停止
[03:25.86]I like it like that
[03:28.25]
[03:28.25]I think we twisted
[03:30.33]
[03:30.33]I think we twisted
[03:32.75]
[03:32.75]That's right we twisted
[03:35.08]
[03:35.08]I like it like that
[03:37.45]
[03:37.45]My god we twisted
[03:39.61]
[03:39.61]That's right we twisted
[03:41.95]
[03:41.95]I know I've missed it
[03:44.24]
[03:44.24]I like it like that
[03:46.64]
[03:46.64]That's right we twisted
[03:48.9]
[03:48.9]That's right we twisted
[03:51.2]
[03:51.2]That's right we twisted
[03:53.55]
[03:53.55]I like it like that
[03:58.055]