Гагарин, я вас любила! - Мари Краймбрери

[00:00.43]Гагарин, я вас любила! - 玛丽Mari Kraimbrery
[00:12.28]TME享有本翻译作品的著作权
[00:12.28]Он обернулся простой такой
[00:15.26]他转过身来 如此真诚
[00:15.26]И белозубый незнакомый
[00:18.24]微笑时露出一口白牙 让人感到陌生
[00:18.24]Пригладил волосы рукой
[00:21.06]他伸手理顺自己的头发
[00:21.06]Пока еще не сведён оскомой
[00:23.85]疼痛还没有消解
[00:23.85]Добрый-добрый рот его
[00:26.73]他柔软的嘴唇
[00:26.73]Нежной-нежной щетиной рыжей
[00:29.58]用优雅的红色胡须触碰我
[00:29.58]Касался пусть бы был никто
[00:32.21]我多希望他对我来说无足轻重
[00:32.21]Прощай прощай родной бесстыжий
[00:35.56]永别了 永别了 我的爱人 你这个胆大可爱的人
[00:35.56]Жизнь била била да
[00:41.18]生活如此残忍
[00:41.18]Жизнь крыла спалила
[00:46.93]它曾给过温暖 却又将他尽数毁掉
[00:46.93]Гагарин я Вас любила ой
[00:52.53]加加林（Yuri Gagarin） 我爱过你
[00:52.53]Гагарин я Вас любила ой
[00:58.17]加加林 我爱过你
[00:58.17]Гагарин я Вас любила ой
[01:04.0]加加林 我爱过你
[01:04.0]Гагарин я Вас любила ой
[01:10.4]加加林 我爱过你
[01:10.4]Не знал он после как долго я
[01:13.33]事故之后 他不知道时间过去了多久
[01:13.33]Плыла осколком его медали
[01:16.270004]我只是构成他的一个细小碎片
[01:16.270004]И в спину била его струя
[01:19.12]气流从背后击中我
[01:19.12]И жал он молча свои педали
[01:21.92]但他只是沉默无言地控制着飞机
[01:21.92]Больно-больно потом упал
[01:24.88]接着他坠落了 痛苦不堪
[01:24.88]Расшибился из-под обломков
[01:27.49]丢了性命 从事故的残骸里
[01:27.49]Извлек себя и начертал
[01:30.9]他努力爬了起来
[01:30.9]По фюзеляжу златой иголкой
[01:33.68]用一根金针在机身上画画
[01:33.68]Жизнь била била да
[01:39.259995]生活如此残忍
[01:39.259995]Жизнь крыла спалила
[01:44.979996]它曾给过温暖 却又将他尽数毁掉
[01:44.979996]Гагарин я Вас любила ой
[01:50.55]加加林 我爱过你
[01:50.55]Гагарин я Вас любила ой
[01:56.369995]加加林 我爱过你
[01:56.369995]Гагарин я Вас любила ой
[02:02.21]加加林 我爱过你
[02:02.21]Гагарин я Вас любила ой
[02:32.04001]加加林 我爱过你
[02:32.04001]Как будто правда что Млечный Путь
[02:34.9]就像是上帝把银河织进了
[02:34.9]Господь спустил ему на лампасы
[02:37.77]他制服裤子的条纹里
[02:37.77]Его погоны горят как ртуть
[02:40.69]他的肩带如同流银一般闪亮
[02:40.69]Он так прекрасен что нас колбасит
[02:43.45]他伟大如斯 我们陶醉在他的光辉里
[02:43.45]Белым светом наполнен он
[02:46.32]纯洁的白光从他身上四射开来
[02:46.32]Добрый славный себе смеётся
[02:49.16]这样善良美好的人 常常自嘲
[02:49.16]Душа его как полигон
[02:51.92]他的灵魂就像一块巨大的训练场
[02:51.92]Ему светло и ей поется
[02:55.06]当他闪闪发亮时 他的灵魂在歌唱
[02:55.06]Жизнь била била да
[03:00.68]生活如此残忍
[03:00.68]Жизнь крыла спалила
[03:06.37]它曾给过温暖 却又将他尽数毁掉
[03:06.37]Гагарин я Вас любила ой
[03:12.02]加加林 我爱过你
[03:12.02]Гагарин я Вас любила ой
[03:17.94]加加林 我爱过你
[03:17.94]Гагарин я Вас любила ой
[03:23.58]加加林 我爱过你
[03:23.58]Гагарин я Вас любила ой
[03:28.058]加加林 我爱过你