조용히 완전히 영원히 (Silently Completely Eternally) - Nerd Connection

[00:00.0]조용히 완전히 영원히 (Silently Completely Eternally) (安静 完全 永远) - 너드커넥션 (Nerd Connection)
[00:04.13]
[00:04.13]词：너드커넥션 (Nerd Connection)
[00:05.21]
[00:05.21]曲：너드커넥션 (Nerd Connection)
[00:06.29]
[00:06.29]编曲：너드커넥션 (Nerd Connection)
[00:23.14]
[00:23.14]안녕 오늘 하루는 어땠나요
[00:26.51]你好 今天一天怎么样
[00:26.51]오늘 날씨만큼 흐렸나요
[00:31.55]像今天的天气一样阴沉吗
[00:31.55]화창하진 않았대도
[00:34.11]就算不是晴朗的天气
[00:34.11]자그만 행복이 깃들었길 바래요
[00:40.11]也希望能够蕴藏一些小小的幸福
[00:40.11]나의 하루는 여느 밤과 같았어요
[00:44.11]我的一天和普通的夜晚一样
[00:44.11]모든 게 미워지더니
[00:48.7]所有的一切都让人讨厌
[00:48.7]그게 결국 다 후회가 되고
[00:51.74]结果最后还是后悔了
[00:51.74]전부 다 내 탓이 돼버렸어요
[01:14.68]全部都是我的错
[01:14.68]삶이란 건 알다가도 모르겠죠
[01:18.07]人生这个东西就是让人如此捉摸不透吧
[01:18.07]내가 많이 사랑했던 게
[01:22.95]我曾经深爱过的
[01:22.95]나의 목을 조르는 밧줄이 되더니
[01:26.83]成为勒住我脖子的绳子
[01:26.83]나를 매달고 싶대요
[01:31.71]想要把我悬挂起来
[01:31.71]알아요 나도 수없이 해봤어요
[01:35.15]我知道 我也做过无数次
[01:35.15]노력이라는 걸 말예요
[01:40.130005]所谓的努力
[01:40.130005]근데 가난한 나의 마음과 영혼이
[01:43.79]但是贫瘠的我的心和灵魂
[01:43.79]이제 그만해도 된대요
[02:23.23]对我说可以到此为止了
[02:23.23]안녕 마지막 인사가 되겠네요
[02:26.81]再见 这是最后的道别吧
[02:26.81]그동안 고마웠어요
[02:31.99]这段时间非常感谢你
[02:31.99]이제 다신 볼 수 없기에
[02:34.82]因为再也不会相见
[02:34.82]자그만 행복을 남겨두고 가요
[02:41.29001]所以把小小的幸福留在这后再离开吧
[02:41.29001]스스로를 갉아먹는 나의 밤이
[02:45.32]不断侵蚀着我的这个夜晚
[02:45.32]날 다 먹어 치울 때쯤
[02:51.24]当把我完全吃光的时候
[02:51.24]난 당신의 기억 속에서
[02:54.45999]我希望在你的记忆中
[02:54.45999]조용히 완전히 영원히 사라지길
[02:59.046]我能安静地 彻底地 永远地消失