地獄はどこですエンマさま - 羽生まゐご
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]地獄はどこですエンマさま - 羽生まゐご/初音ミク (初音未来)
[00:01.17]
[00:01.17]词：羽生まゐご
[00:01.53]
[00:01.53]曲：羽生まゐご
[00:01.97]
[00:01.97]编曲：羽生まゐご
[00:02.62]
[00:02.62]うらめしや うらめしや
[00:06.42]恨意深深 恨意深深
[00:06.42]雨が降る 時は時雨
[00:10.51]水幕倾盆 时雨阵阵
[00:10.51]丑三つを待って
[00:13.8]静待丑时三刻
[00:13.8]今日から空飛ぶ 天体 霊体
[00:33.05]今日起化为天体 灵体 翔于天际
[00:33.05]うらめしや うらめしや
[00:36.34]恨意深深 恨意深深
[00:36.34]空を飛ぶ 電波より早く
[00:40.47]翔于天际 比电波更快地
[00:40.47]冥界の果てで
[00:44.01]抵达冥界尽头
[00:44.01]冥土の土産を 探してるんだ
[00:47.84]寻找冥土的特产
[00:47.84]うらめしや うらめしや
[00:51.32]恨意深深 恨意深深
[00:51.32]前世を 忘れられずに
[00:55.52]无法忘记前世
[00:55.52]うらめしや うらめしや
[00:58.67]恨意深深 恨意深深
[00:58.67]来世と 追いかけっこしてる
[01:03.05]游荡追寻着来世
[01:03.05]うらめしや うらめしや
[01:06.27]恨意深深 恨意深深
[01:06.27]貴方を 許せないのは
[01:10.47]之所以无法原谅你
[01:10.47]うらめしや うらめしや
[01:13.56]恨意深深 恨意深深
[01:13.56]私が 優しすぎたから
[01:17.65]是因为我太过温柔
[01:17.65]こっちにおいで 一緒に踊ろう
[01:21.33]过来我身边 一同起舞吧
[01:21.33]淋しくないよ 笑ってよ
[01:24.47]不要寂寞哦 笑起来吧
[01:24.47]夜がこんなに 怖いだなんて
[01:28.76]夜晚竟是如此可怕
[01:28.76]貴方の 肩に捕まる
[01:32.729996]抓住你的肩膀
[01:32.729996]雨に 打たれた
[01:39.55]雨滴敲击其上
[01:39.55]寒くはないんだけど 抱きしめた
[01:43.75]虽然并不寒冷 我却抱紧了你
[01:43.75]ありがとう 届かないけど
[01:47.65]谢谢你 虽然这心意无法传递给你
[01:47.65]人を呪わば 穴二つ
[01:50.67]害人终害己
[01:50.67]原罪はなんです 閻魔さま
[01:55.11]这是原罪 阎魔大人
[01:55.11]人を呪わば 穴二つ
[01:58.8]害人终害己
[01:58.8]三つ揃えば ボーナス一等賞
[02:02.52]若能凑齐三个 便能获得一等奖赏
[02:02.52]人を呪わば 穴二つ
[02:06.15]害人终害己
[02:06.15]地獄はどこです 閻魔さま
[02:09.97]地狱在何方呢 阎魔大人
[02:09.97]人を愛せば よかったな
[02:13.9]若能热爱人类 那该多好呢
[02:13.9]三つ揃った 大当たり
[02:19.67]凑齐三个了 中了大奖
[02:19.67]西洋かぶれ
[02:27.2]崇洋媚外
[02:27.2]西洋かぶれ
[02:32.74]崇洋媚外
[02:32.74]見てよ 私のこと
[02:38.39]快看看我啊
[02:38.39]西洋かぶれ
[02:39.89]崇洋媚外
[02:39.89]気づいて いるんでしょう？
[02:45.8]你已经发现了吧？
[02:45.8]よい子は 早くねんねしな
[02:49.53]好孩子就快睡觉吧
[02:49.53]こっちの水は 甘いよおいで
[02:53.11]这边的水很甘甜哦 快过来吧
[02:53.11]狐に騙され 神隠し
[02:56.41]被狐狸所欺骗 下落不明
[02:56.41]今夜 世界が終わればなんて
[03:00.6]如果今晚世界就能终结就好了
[03:00.6]願うの 神のまにまに
[03:04.59]如此祈愿 取决于神明
[03:04.59]どうして どうして
[03:11.58]为什么 为什么
[03:11.58]涙がでない 悲しいのに
[03:15.64]明明悲伤不已 却欲哭无泪
[03:15.64]さよなら 言葉も出ない
[03:19.51]连再见也说不出口
[03:19.51]人を呪わば 穴二つ
[03:22.61]害人终害己
[03:22.61]原罪はなんです 閻魔さま
[03:26.99]这是原罪 阎魔大人
[03:26.99]人を呪わば 穴二つ
[03:30.68]害人终害己
[03:30.68]三つ揃えば ボーナス一等賞
[03:34.51]若能凑齐三个 便能获得一等奖赏
[03:34.51]人を呪わば 穴二つ
[03:38.01]害人终害己
[03:38.01]地獄はどこです 閻魔さま
[03:41.73]地狱在何方呢 阎魔大人
[03:41.73]人を愛せば よかったな
[03:45.68]若能热爱人类 那该多好呢
[03:45.68]三つ揃った 大当たり
[03:49.43]凑齐三个了 中了大奖
[03:49.43]しんと 雨が濡らす 地獄
[04:04.46]漫漫大雨淋透了地狱
[04:04.46]しんと 雨が濡らす 地獄
[04:09.046]漫漫大雨淋透了地狱
[00:01.17]
[00:01.17]词：羽生まゐご
[00:01.53]
[00:01.53]曲：羽生まゐご
[00:01.97]
[00:01.97]编曲：羽生まゐご
[00:02.62]
[00:02.62]うらめしや うらめしや
[00:06.42]恨意深深 恨意深深
[00:06.42]雨が降る 時は時雨
[00:10.51]水幕倾盆 时雨阵阵
[00:10.51]丑三つを待って
[00:13.8]静待丑时三刻
[00:13.8]今日から空飛ぶ 天体 霊体
[00:33.05]今日起化为天体 灵体 翔于天际
[00:33.05]うらめしや うらめしや
[00:36.34]恨意深深 恨意深深
[00:36.34]空を飛ぶ 電波より早く
[00:40.47]翔于天际 比电波更快地
[00:40.47]冥界の果てで
[00:44.01]抵达冥界尽头
[00:44.01]冥土の土産を 探してるんだ
[00:47.84]寻找冥土的特产
[00:47.84]うらめしや うらめしや
[00:51.32]恨意深深 恨意深深
[00:51.32]前世を 忘れられずに
[00:55.52]无法忘记前世
[00:55.52]うらめしや うらめしや
[00:58.67]恨意深深 恨意深深
[00:58.67]来世と 追いかけっこしてる
[01:03.05]游荡追寻着来世
[01:03.05]うらめしや うらめしや
[01:06.27]恨意深深 恨意深深
[01:06.27]貴方を 許せないのは
[01:10.47]之所以无法原谅你
[01:10.47]うらめしや うらめしや
[01:13.56]恨意深深 恨意深深
[01:13.56]私が 優しすぎたから
[01:17.65]是因为我太过温柔
[01:17.65]こっちにおいで 一緒に踊ろう
[01:21.33]过来我身边 一同起舞吧
[01:21.33]淋しくないよ 笑ってよ
[01:24.47]不要寂寞哦 笑起来吧
[01:24.47]夜がこんなに 怖いだなんて
[01:28.76]夜晚竟是如此可怕
[01:28.76]貴方の 肩に捕まる
[01:32.729996]抓住你的肩膀
[01:32.729996]雨に 打たれた
[01:39.55]雨滴敲击其上
[01:39.55]寒くはないんだけど 抱きしめた
[01:43.75]虽然并不寒冷 我却抱紧了你
[01:43.75]ありがとう 届かないけど
[01:47.65]谢谢你 虽然这心意无法传递给你
[01:47.65]人を呪わば 穴二つ
[01:50.67]害人终害己
[01:50.67]原罪はなんです 閻魔さま
[01:55.11]这是原罪 阎魔大人
[01:55.11]人を呪わば 穴二つ
[01:58.8]害人终害己
[01:58.8]三つ揃えば ボーナス一等賞
[02:02.52]若能凑齐三个 便能获得一等奖赏
[02:02.52]人を呪わば 穴二つ
[02:06.15]害人终害己
[02:06.15]地獄はどこです 閻魔さま
[02:09.97]地狱在何方呢 阎魔大人
[02:09.97]人を愛せば よかったな
[02:13.9]若能热爱人类 那该多好呢
[02:13.9]三つ揃った 大当たり
[02:19.67]凑齐三个了 中了大奖
[02:19.67]西洋かぶれ
[02:27.2]崇洋媚外
[02:27.2]西洋かぶれ
[02:32.74]崇洋媚外
[02:32.74]見てよ 私のこと
[02:38.39]快看看我啊
[02:38.39]西洋かぶれ
[02:39.89]崇洋媚外
[02:39.89]気づいて いるんでしょう？
[02:45.8]你已经发现了吧？
[02:45.8]よい子は 早くねんねしな
[02:49.53]好孩子就快睡觉吧
[02:49.53]こっちの水は 甘いよおいで
[02:53.11]这边的水很甘甜哦 快过来吧
[02:53.11]狐に騙され 神隠し
[02:56.41]被狐狸所欺骗 下落不明
[02:56.41]今夜 世界が終わればなんて
[03:00.6]如果今晚世界就能终结就好了
[03:00.6]願うの 神のまにまに
[03:04.59]如此祈愿 取决于神明
[03:04.59]どうして どうして
[03:11.58]为什么 为什么
[03:11.58]涙がでない 悲しいのに
[03:15.64]明明悲伤不已 却欲哭无泪
[03:15.64]さよなら 言葉も出ない
[03:19.51]连再见也说不出口
[03:19.51]人を呪わば 穴二つ
[03:22.61]害人终害己
[03:22.61]原罪はなんです 閻魔さま
[03:26.99]这是原罪 阎魔大人
[03:26.99]人を呪わば 穴二つ
[03:30.68]害人终害己
[03:30.68]三つ揃えば ボーナス一等賞
[03:34.51]若能凑齐三个 便能获得一等奖赏
[03:34.51]人を呪わば 穴二つ
[03:38.01]害人终害己
[03:38.01]地獄はどこです 閻魔さま
[03:41.73]地狱在何方呢 阎魔大人
[03:41.73]人を愛せば よかったな
[03:45.68]若能热爱人类 那该多好呢
[03:45.68]三つ揃った 大当たり
[03:49.43]凑齐三个了 中了大奖
[03:49.43]しんと 雨が濡らす 地獄
[04:04.46]漫漫大雨淋透了地狱
[04:04.46]しんと 雨が濡らす 地獄
[04:09.046]漫漫大雨淋透了地狱
热门歌曲