DeCIDE - SUMMONERS 2+
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.44]DeCIDE (《异世界魔王与召唤少女的奴隶魔术》TV动画片头曲) - SUMMONERS 2+
[00:06.08]
[00:06.08]词：唐沢美帆
[00:07.36]
[00:07.36]曲：加藤裕介
[00:08.61]
[00:08.61]编曲：加藤裕介
[00:14.4]
[00:14.4]塞がれた過去から抜け出して
[00:18.95]突破过去的重重封锁
[00:18.95]次の場所へ想い走らせる
[00:24.83]向着彼岸一往无前
[00:24.83]辿り着く場所なんてなくても
[00:29.7]就算道路永无止境
[00:29.7]今日の涙が星になる日まで
[00:35.33]今日的泪水终将化作星辰
[00:35.33](ふた)君は僕のよう
[00:37.95]你中有我
[00:37.95](つの)僕は君のよう
[00:40.93]我中有你
[00:40.93]違うのに同じ背中合わせだね
[00:45.64]虽截然不同 却并肩作战
[00:45.64](小さな命が燃えている今)
[00:46.82](一对微小的生命在此刻燃烧)
[00:46.82]覚醒の果てに決意掲げて
[00:51.59]决意指向 觉醒的前方
[00:51.59](Go into the brand new world)
[00:55.56]
[00:55.56]負けたくない逃げたくない
[00:58.6]不想认输 不愿逃避
[00:58.6]不可能なんて信じない
[01:01.39]相信事事皆有可能
[01:01.39]奪い奪われる日々は要らない
[01:06.2]远离争斗的日子
[01:06.2]夢をみて夢に愛され
[01:09.2]怀抱梦想 深爱希望
[01:09.2]新たなる光になれ
[01:11.9]成为新的光芒
[01:11.9]優しさだけじゃ
[01:13.45]只有温柔
[01:13.45]誰も守れないならば
[01:17.54]无法守护
[01:17.54]本当の強さを知りたいから
[01:26.36]那就去找到 真正的强大吧
[01:26.36]経験が自信に変わるたび
[01:30.979996]每一次的作战经历都转化成了自信
[01:30.979996]無情に慣れてしまわないように
[01:36.82]提醒自己不要对无动于衷习以为常
[01:36.82]傷つけた理由や信念が
[01:41.55]伤人的理由或是信念
[01:41.55]正しいことをただ祈るばかり
[01:47.34]一味祈祷是正义之举
[01:47.34](かさ)偶然でもなく
[01:49.97]既不是偶然
[01:49.97](なる)運命でもなく
[01:52.95]也不是命运
[01:52.95]全ては僕らが選んだ答えさ
[01:57.47]一切都是我们选择的答案
[01:57.47](無垢な眼差しに映るもの今)
[01:58.47](交错的无垢目光所注视的一切)
[01:58.47]曇りなき声で明日を撃ちぬけ
[02:03.56]此刻以清亮的声响将明日击穿
[02:03.56](Go into the brand new world)
[02:07.49]
[02:07.49]手放さないもう迷わない
[02:10.5]不再放弃 不再迷茫
[02:10.5]無謀な希望の彼方で
[02:13.33]在莽撞希望的彼方
[02:13.33]赦し赦される日々を始めよう
[02:18.22]开启相互谅解的新生活
[02:18.22]闇を知り闇に抗い
[02:21.13]知晓黑暗 对抗黑暗
[02:21.13]悔いのない道を行こう
[02:23.83]在无怨无悔的道路上前行
[02:23.83]ふたつの力がひとつになる瞬間
[02:29.56]当两个人的力量合而为一
[02:29.56]互いの瞳に奇跡をみた
[02:55.45999]彼此的眼眸中映出了奇迹
[02:55.45999]負けたくない逃げたくない
[02:58.51]不想认输 不愿逃避
[02:58.51]不可能なんて信じない
[03:01.34]相信事事皆有可能
[03:01.34]奪い奪われる日々は要らない
[03:07.53]远离争斗的日子
[03:07.53]手放さないもう迷わない
[03:10.46]不再放弃 不再迷茫
[03:10.46]無謀な希望の彼方で
[03:13.35]在莽撞希望的彼方
[03:13.35]赦し赦される日々を始めよう
[03:18.20999]开启相互谅解的新生活
[03:18.20999]闇を知り闇に抗い
[03:21.2]知晓黑暗 对抗黑暗
[03:21.2]悔いのない道を行こう
[03:23.87]在无怨无悔的道路上前行
[03:23.87]ふたつの力がひとつになる瞬間
[03:29.54001]当两个人的力量合而为一
[03:29.54001]互いの瞳に奇跡をみた
[03:34.054]彼此的眼眸中映出了奇迹
[00:06.08]
[00:06.08]词：唐沢美帆
[00:07.36]
[00:07.36]曲：加藤裕介
[00:08.61]
[00:08.61]编曲：加藤裕介
[00:14.4]
[00:14.4]塞がれた過去から抜け出して
[00:18.95]突破过去的重重封锁
[00:18.95]次の場所へ想い走らせる
[00:24.83]向着彼岸一往无前
[00:24.83]辿り着く場所なんてなくても
[00:29.7]就算道路永无止境
[00:29.7]今日の涙が星になる日まで
[00:35.33]今日的泪水终将化作星辰
[00:35.33](ふた)君は僕のよう
[00:37.95]你中有我
[00:37.95](つの)僕は君のよう
[00:40.93]我中有你
[00:40.93]違うのに同じ背中合わせだね
[00:45.64]虽截然不同 却并肩作战
[00:45.64](小さな命が燃えている今)
[00:46.82](一对微小的生命在此刻燃烧)
[00:46.82]覚醒の果てに決意掲げて
[00:51.59]决意指向 觉醒的前方
[00:51.59](Go into the brand new world)
[00:55.56]
[00:55.56]負けたくない逃げたくない
[00:58.6]不想认输 不愿逃避
[00:58.6]不可能なんて信じない
[01:01.39]相信事事皆有可能
[01:01.39]奪い奪われる日々は要らない
[01:06.2]远离争斗的日子
[01:06.2]夢をみて夢に愛され
[01:09.2]怀抱梦想 深爱希望
[01:09.2]新たなる光になれ
[01:11.9]成为新的光芒
[01:11.9]優しさだけじゃ
[01:13.45]只有温柔
[01:13.45]誰も守れないならば
[01:17.54]无法守护
[01:17.54]本当の強さを知りたいから
[01:26.36]那就去找到 真正的强大吧
[01:26.36]経験が自信に変わるたび
[01:30.979996]每一次的作战经历都转化成了自信
[01:30.979996]無情に慣れてしまわないように
[01:36.82]提醒自己不要对无动于衷习以为常
[01:36.82]傷つけた理由や信念が
[01:41.55]伤人的理由或是信念
[01:41.55]正しいことをただ祈るばかり
[01:47.34]一味祈祷是正义之举
[01:47.34](かさ)偶然でもなく
[01:49.97]既不是偶然
[01:49.97](なる)運命でもなく
[01:52.95]也不是命运
[01:52.95]全ては僕らが選んだ答えさ
[01:57.47]一切都是我们选择的答案
[01:57.47](無垢な眼差しに映るもの今)
[01:58.47](交错的无垢目光所注视的一切)
[01:58.47]曇りなき声で明日を撃ちぬけ
[02:03.56]此刻以清亮的声响将明日击穿
[02:03.56](Go into the brand new world)
[02:07.49]
[02:07.49]手放さないもう迷わない
[02:10.5]不再放弃 不再迷茫
[02:10.5]無謀な希望の彼方で
[02:13.33]在莽撞希望的彼方
[02:13.33]赦し赦される日々を始めよう
[02:18.22]开启相互谅解的新生活
[02:18.22]闇を知り闇に抗い
[02:21.13]知晓黑暗 对抗黑暗
[02:21.13]悔いのない道を行こう
[02:23.83]在无怨无悔的道路上前行
[02:23.83]ふたつの力がひとつになる瞬間
[02:29.56]当两个人的力量合而为一
[02:29.56]互いの瞳に奇跡をみた
[02:55.45999]彼此的眼眸中映出了奇迹
[02:55.45999]負けたくない逃げたくない
[02:58.51]不想认输 不愿逃避
[02:58.51]不可能なんて信じない
[03:01.34]相信事事皆有可能
[03:01.34]奪い奪われる日々は要らない
[03:07.53]远离争斗的日子
[03:07.53]手放さないもう迷わない
[03:10.46]不再放弃 不再迷茫
[03:10.46]無謀な希望の彼方で
[03:13.35]在莽撞希望的彼方
[03:13.35]赦し赦される日々を始めよう
[03:18.20999]开启相互谅解的新生活
[03:18.20999]闇を知り闇に抗い
[03:21.2]知晓黑暗 对抗黑暗
[03:21.2]悔いのない道を行こう
[03:23.87]在无怨无悔的道路上前行
[03:23.87]ふたつの力がひとつになる瞬間
[03:29.54001]当两个人的力量合而为一
[03:29.54001]互いの瞳に奇跡をみた
[03:34.054]彼此的眼眸中映出了奇迹
热门歌曲