Sweet Hallelujah - Tom Grennan

[00:00.0]Sweet Hallelujah - Tom Grennan
[00:05.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.52]Lyricist：Tom Grennan
[00:11.04]
[00:11.04]Composer：Tom Grennan
[00:16.56]
[00:16.56]My eyes are delusional
[00:24.87]我的眼中充满幻想
[00:24.87]And I'm not thinking the same
[00:32.88]我的想法和你不一样
[00:32.88]But I've been wondering
[00:37.01]但我一直在想
[00:37.01]Is it me you're looking for
[00:40.72]你在寻找的是我吗
[00:40.72]Well you'll find me standing on these cold streets
[00:44.78]你会发现我站在冰冷的街道上
[00:44.78]Hoping that you're looking for a little bit more
[00:48.67]希望你对我多一点期待
[00:48.67]Will you catch me
[00:50.69]你会不会抓住我
[00:50.69]Save me when I'm falling
[00:52.51]在我坠落时拯救我
[00:52.51]Tell me have you ever been here before
[00:59.63]告诉我你以前是否来过这里
[00:59.63]So take my hand and lead the way
[01:03.74]所以牵着我的手为我引路吧
[01:03.74]Find your courage
[01:05.79]鼓起勇气
[01:05.79]Find your lion
[01:07.77]寻找你的雄狮
[01:07.77]And take your pride and leave the past
[01:11.68]放下你的骄傲放下过去
[01:11.68]Set sail for new horizons
[01:15.43]扬帆起航奔向新的世界
[01:15.43]So take my hand and lead the way
[01:19.42]所以牵着我的手为我引路吧
[01:19.42]Find your courage find your lion
[01:23.18]找到你的勇气寻找你的雄狮
[01:23.18]And if you hear the angel sings
[01:27.95]如果你听到天使歌唱
[01:27.95]Sweet hallelujah
[01:35.770004]哈利路亚
[01:35.770004]Hallelujah
[01:45.72]Hallelujah
[01:45.72]So many faces telling the story
[01:50.05]好多面孔诉说着故事
[01:50.05]Like once upon a time
[01:53.28]就像很久以前
[01:53.28]Blinded by the force of falling in love or
[01:58.39]被爱情的力量蒙蔽了双眼
[01:58.39]Leaving it all behind but
[02:01.17]将一切抛诸脑后
[02:01.17]The fear of the unknown and who to follow
[02:05.53]对未知的恐惧该追随谁
[02:05.53]Leaves me howling at the skies
[02:09.17]让我对着天空怒吼
[02:09.17]Is there a purpose in what we believe
[02:13.22]我们的信仰是否有目的
[02:13.22]Well I will continue to wear my heart upon my sleeves
[02:20.22]我会继续敞开心扉
[02:20.22]So take my hand and lead the way
[02:24.45999]所以牵着我的手为我引路吧
[02:24.45999]Find your courage
[02:26.61]鼓起勇气
[02:26.61]Find your lion
[02:28.45999]寻找你的雄狮
[02:28.45999]And take your pride and leave the past
[02:32.83]放下你的骄傲放下过去
[02:32.83]Set sail for new horizons
[02:36.13]扬帆起航奔向新的世界
[02:36.13]So take my hand and lead the way
[02:39.94]所以牵着我的手为我引路吧
[02:39.94]Find your courage
[02:42.03]鼓起勇气
[02:42.03]Find your lion
[02:43.73]寻找你的雄狮
[02:43.73]And if you hear the angel sings
[02:48.5]如果你听到天使歌唱
[02:48.5]Sweet hallelujah
[02:56.66]哈利路亚
[02:56.66]Hallelujah
[03:02.86]哈利路亚
[03:02.86]Hallelujah
[03:06.74]哈利路亚
[03:06.74]Hallelujah
[03:08.66]Hallelujah
[03:08.66]Hallelujah
[03:10.49]哈利路亚
[03:10.49]Hallelujah
[03:14.18]哈利路亚
[03:14.18]So if you hear the angel singing
[03:19.85]所以如果你听到天使的歌声
[03:19.85]Sweet hallelujah
[03:29.26]哈利路亚
[03:29.26]Hallelujah
[03:34.026]Hallelujah