I Want to Pay You Back - The Chi-Lites

[00:00.0]I Want To Pay You Back (For Loving Me) - The Chi-Lites
[00:04.54]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.54]Written by：Record
[00:09.08]
[00:09.08]There's something that I want to give you
[00:14.11]我想给你一样东西
[00:14.11]I'm gonna give you a five pound box of love
[00:18.59]我会给你一个五磅重的爱的盒子
[00:18.59]With a million dollar bill on top million dollar bill on top
[00:22.7]百元大钞放在最上面
[00:22.7]Diamonds on every corner
[00:25.7]每个角落都镶满钻石
[00:25.7]And a big black pearl for a lock
[00:29.86]用一颗大大的黑珍珠做锁扣
[00:29.86]Use my heart for a key
[00:36.18]把我的心当做钥匙
[00:36.18]I want to pay you back I want to pay you back
[00:39.76]我想回报你我想偿还你
[00:39.76]I want to pay you back for loving me
[00:45.48]我想偿还你对我的爱
[00:45.48]Pay you back for loving me
[00:47.75]让你好好爱我
[00:47.75]Gonna give you a cloud of love to sleep on
[00:52.15]我会给你一片爱的云彩让你安然入睡
[00:52.15]A determined man to rely on
[00:56.05]坚定的男人值得依靠
[00:56.05]Love around every corner
[00:59.64]爱无处不在
[00:59.64]Or wherever you might be
[01:03.45]不管你在哪里
[01:03.45]Hold you tight but tenderly hold you tight but tender
[01:09.81]紧紧地抱着你温柔地抱你
[01:09.81]I want to pay you back I want to pay you back
[01:13.31]我想回报你我想偿还你
[01:13.31]I want to pay you back for loving me me me me
[01:30.79]我想偿还你对我的爱
[01:30.79]What's the use in denying it baby
[01:37.8]否认又有什么用宝贝
[01:37.8]What's the use in us fighting it baby
[01:44.84]宝贝我们抵抗有什么用
[01:44.84]What's the use in turning away
[01:49.92]转身离去有何意义
[01:49.92]When we could be happy each and every day day day day
[02:39.36]我们可以每天都开心快乐
[02:39.36]Oh I see heaven when we look into the mirror
[02:43.75]当我们看着镜子里的自己我仿佛看到了天堂
[02:43.75]And an angel when you're asleep
[02:47.72]当你酣然入睡时我会看到一位天使
[02:47.72]Bright sunshine in the morning bright sunshine
[02:50.95999]明媚的阳光明媚的早晨
[02:50.95999]Though it may be raining in the street
[02:54.38]虽然街头可能会下起倾盆大雨
[02:54.38]And now I'm gonna even the score
[03:01.29]现在我要弥补过错
[03:01.29]I want to pay you back I want to pay you back
[03:04.79]我想回报你我想偿还你
[03:04.79]I want to pay you back for loving me
[03:08.99]我想偿还你对我的爱
[03:08.99]Pay you back for loving me
[03:11.93]让你好好爱我
[03:11.93]I want to pay you back I want to pay you back
[03:15.38]我想回报你我想偿还你
[03:15.38]I want to pay you back for loving me
[03:18.93]我想偿还你对我的爱
[03:18.93]I want to pay you back I want to pay you back
[03:22.39]我想回报你我想偿还你
[03:22.39]I want to pay you back for loving me
[03:28.29001]我想偿还你对我的爱
[03:28.29001]Pay you back for loving me
[03:31.27]让你好好爱我
[03:31.27]I want to pay you back I want to pay you back
[03:34.79001]我想回报你我想偿还你
[03:34.79001]I want to pay you back for loving me
[03:38.33]我想偿还你对我的爱
[03:38.33]I want to pay you back I want to pay you back
[03:41.75]我想回报你我想偿还你
[03:41.75]I want to pay you back for loving me
[03:47.22]我想偿还你对我的爱
[03:47.22]Pay you back for loving me
[03:50.52]让你好好爱我
[03:50.52]I want to pay you back I want to pay you back
[03:54.1]我想回报你我想偿还你
[03:54.1]I want to pay you back for loving me
[03:57.55]我想偿还你对我的爱
[03:57.55]I want to pay you back I want to pay you back
[04:00.86]我想回报你我想偿还你
[04:00.86]I want to pay you back pay you back for loving me
[04:06.55]我想偿还你对我的爱
[04:06.55]Pay you back for loving me
[04:09.83]让你好好爱我
[04:09.83]I want to pay you back
[04:16.89]我想回报你
[04:16.89]I want to pay you back
[04:21.89]我想回报你