シャットダウン！ - P丸様｡

[00:00.0]シャットダウン！ - P丸様｡
[00:00.26]
[00:00.26]词：Chinozo
[00:00.31]
[00:00.31]曲：Chinozo
[00:00.41]
[00:00.41]编曲：Chinozo
[00:00.54]
[00:00.54]くるくるくるくる
[00:01.82]转圈 转圈
[00:01.82]くるくるパって踊る
[00:03.41]转圈 起舞
[00:03.41]踊る 踊る 踊りたいたいたいの
[00:18.44]我只想 只想跳舞 跳舞
[00:18.44]朝ごはんちゃんと食べた?
[00:21.03]有好好吃早饭吗?
[00:21.03]一日三食がデフォなんです
[00:23.51]一日三餐是基本要求
[00:23.51](うるせぇうるせぇ)
[00:24.35](吵死了 吵死了)
[00:24.35]「女らしくしなさい」
[00:25.19]“请像个女人一点”
[00:25.19](うるせぇ)
[00:25.78](吵死了)
[00:25.78]「ボーっとしちゃメ」
[00:26.5]“别发呆了”
[00:26.5](うるせぇ)
[00:27.12](吵死了)
[00:27.12]ゲームばっかしてても僕次第
[00:29.42]就算是一直玩游戏 也是看我开心
[00:29.42]友達いっぱいいるが正義なんて
[00:32.62]究竟是谁决定的
[00:32.62]誰が決められるんだろう
[00:34.68]朋友多才是正义
[00:34.68]僕なりの“大人”になりたいの
[00:37.4]我只想成为我心目中的“大人”
[00:37.4]なりたいって
[00:38.32]只想成为这样的人
[00:38.32]自由にノリノリたいの
[00:40.78]只想自由开心地生活
[00:40.78]シャットダウン シャットダウン
[00:44.6]关机 关机
[00:44.6]わけわからん命令 速攻ban ban
[00:48.98]立马禁止不明所以的命令
[00:48.98]シャットダウン お腹すいた
[00:53.59]关机 我饿了
[00:53.59]丸々全部やんなってポイ
[00:56.15]开始讨厌所有 舍弃一切
[00:56.15]知らない あ それ知らない
[00:58.45]不知道 啊 我不知道
[00:58.45]ほんと知らない
[00:59.89]真的不知道
[00:59.89]もうほっとけやベイベー
[01:01.76]宝贝 你就别管我了
[01:01.76]知らない あ それ知らない
[01:04.0]不知道 啊 我不知道
[01:04.0]お願いシーザナイト
[01:05.51]拜托了 偶尔也让我
[01:05.51]たまには狂わせて
[01:07.12]在海边癫狂吧
[01:07.12]くるくるくるくる
[01:08.26]转圈 转圈
[01:08.26]くるくるパって踊る
[01:09.82]转圈 起舞
[01:09.82]踊る 踊るの
[01:22.12]起舞 起舞
[01:22.12]なんでなん?
[01:22.83]为什么会这样?
[01:22.83]苦手なおじさんにスマイルくれて
[01:25.770004]为什么我不得不
[01:25.770004]やらないけないの
[01:27.05]对不擅长应付的大叔微笑
[01:27.05](めんでぃーめんでぃー)
[01:27.85](mandy mandy)
[01:27.85]あいつは優秀で僕はゴミか
[01:30.67]就随你说
[01:30.67]勝手に言っとけって
[01:31.85]那家伙是优秀的 我就是个垃圾
[01:31.85]バカバカバカバカバカ
[01:33.520004]傻瓜 傻瓜 傻瓜
[01:33.520004]カッコよくたまにはいきたい
[01:35.7]偶尔也想要帅气一回
[01:35.7]やなことパッと
[01:36.740005]想要啪一声
[01:36.740005]忘れてしまいたい(う～)
[01:38.55]忘记所有讨厌的事情(嗯)
[01:38.55]あ そういや
[01:39.14]啊 话说回来
[01:39.14]最近ハマった映画があるんで
[01:40.64]最近有一部很想看的电影
[01:40.64]早々帰っていいですか?
[01:41.770004]我能快点回家吗?
[01:41.770004]え だめ?だめ?だめ?
[01:43.380005]诶 不行?不行?不行?
[01:43.380005]あ もうグレてやるもんねー
[01:46.369995]啊 我已经不想再做不良了
[01:46.369995]うぇい
[01:47.259995]耶
[01:47.259995]夜露死苦夜露死苦
[01:49.04]请多指教 请多指教
[01:49.04]うぇい
[01:49.9]耶
[01:49.9]夜露死苦 ヘイヨー
[01:54.259995]请多指教 嘿哟
[01:54.259995]ヘイヨーーーーー
[01:55.75]嘿哟
[01:55.75]シャットダウン シャットダウン
[01:59.520004]关机 关机
[01:59.520004]わけわからん現象しばいてこ
[02:03.8]打倒不明所以的现象吧
[02:03.8]シャットダウン 眠たくなった
[02:08.48]关机 有点想睡了
[02:08.48]丸々全部やんなって
[02:10.41]开始讨厌所有
[02:10.41]いっそファンタジーへポイ
[02:12.45]干脆舍弃一切 让眼前变得美好
[02:12.45]知らない あ それ知らない
[02:14.67]不知道 啊 我不知道
[02:14.67]ほんと知らない
[02:16.03]真的不知道
[02:16.03]もうほっとけやベイベー
[02:18.03]宝贝 你就别管我了
[02:18.03]知らない あ それ知らない
[02:20.22]不知道 啊 我不知道
[02:20.22]お願いシーザナイト
[02:21.65]拜托了 偶尔也让我
[02:21.65]たまには狂わせて
[02:23.1]在海边癫狂吧
[02:23.1]くるくるくるくる
[02:24.45]转圈 转圈
[02:24.45]くるくるパって踊る
[02:26.05]转圈 起舞
[02:26.05]踊る 踊る 踊りゃば丸
[02:28.83]起舞 起舞 起舞就对了
[02:28.83]あぁそうだ全部丸付けよ
[02:31.36]啊 是啊 就把一切都打上勾
[02:31.36]あぁこれも丸 あぁそれも丸
[02:34.25]啊 这个是对的 啊 那个也是对的
[02:34.25]やなことシャットダウン
[02:39.025]屏蔽所有讨厌的事情