Nobody Likes Me - Sloppy Meateaters

[00:00.0]Nobody Likes Me - Sloppy Meateaters
[00:09.36]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.36]Another day another web page
[00:11.38]新的一天新的开始
[00:11.38]I'm trapped inside this caber rat cage
[00:13.6]我被困在这牢笼里
[00:13.6]I need on to check my mail
[00:15.75]我得去看看我的邮件
[00:15.75]Who needs friends when you got AOL
[00:17.52]有了美国在线谁还需要朋友
[00:17.52]I'm a jerk I'm a loser I'm fag I'm an asshole
[00:20.1]
[00:20.1]Rootsy poo poo candy a** super lame o
[00:22.18]愚蠢至极愚蠢至极
[00:22.18]Don't you see don't you see nobody likes me
[00:25.02]你不明白吗没人喜欢我
[00:25.02]Nobody likes me real girls think I'm guy lame
[00:31.5]没人喜欢我真正的女孩觉得我很没用
[00:31.5]I'm not afraid to say my night I'm going online
[00:37.02]我不怕说我的夜晚我要上网
[00:37.02]Gonna find a girl and make her all mine
[00:39.09]我会找到一个女孩把她据为己有
[00:39.09]She can be fat and she can be ugly
[00:41.38]
[00:41.38]I don't really care cause I'm feeling kinda lonely
[00:46.1]我真的不在乎因为我感觉有点孤单
[00:46.1]My name is josh listen to my band
[00:48.11]我的名字是Josh听听我的乐队
[00:48.11]I'm 14 and I'm your biggest fan
[00:50.24]我十四岁我是你的头号粉丝
[00:50.24]So you know it we went out on a date
[00:52.49]
[00:52.49]I got arrested for statutory rape
[00:53.92]I got arrested for statutory rape
[00:53.92]I'm a jerk I'm a loser I'm fag I'm an asshole
[00:56.37]
[00:56.37]Rootsy poo poo candy a** super lame
[00:58.54]愚蠢至极愚蠢至极
[00:58.54]Don't you see don't you see nobody likes me
[01:01.94]你不明白吗没人喜欢我
[01:01.94]Nobody likes me real girls think I'm guy lame
[01:07.89]没人喜欢我真正的女孩觉得我很没用
[01:07.89]I'm not afraid to say it's Friday night I'm going online
[01:13.62]我不害怕说今天是星期五晚上我要上网
[01:13.62]Gonna find a girl and make her all mine
[01:15.82]我会找到一个女孩把她据为己有
[01:15.82]She can be fat and she can be ugly
[01:17.96]
[01:17.96]I don't really care cause I'm feeling kinda lonely
[01:41.229996]我真的不在乎因为我感觉有点孤单
[01:41.229996]Now calls me gay lame
[01:45.65]现在说我是同性恋弱爆了
[01:45.65]I'm not afraid to say Friday night I'm going online
[01:51.619995]我不害怕说周五晚上我会上网
[01:51.619995]Gonna find a girl and make her all mine
[01:53.82]我会找到一个女孩把她据为己有
[01:53.82]She can be fat and she can be ugly
[01:56.14]
[01:56.14]I don't really care cause I'm feeling kinda lonely
[01:58.31]我真的不在乎因为我感觉有点孤单
[01:58.31]It's Friday night and I'm going online
[02:00.59]周五晚上我要上网
[02:00.59]It's Friday night and I'm going online
[02:02.86]周五晚上我要上网
[02:02.86]It's Friday night and I'm going online
[02:05.17]周五晚上我要上网
[02:05.17]It's Friday night and I'm gonna get some booty
[02:09.47]现在是周五晚上我要尽情放纵
[02:09.47]Ya wanna caber ya wanna meet
[02:14.047]你想与我相见