Dried-Out Cities - Fallulah

[00:00.0]Dried-Out Cities - Fallulah (法鲁拉)
[00:13.9]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.9]Someone to watch over me
[00:20.57]有人守护着我
[00:20.57]I couldn't ask you for more
[00:27.47]我不能再奢求你了
[00:27.47]Why do I long to be free
[00:34.26]为何我渴望自由
[00:34.26]But cry when you walk out the door
[00:41.41]但当你走出房门时你会伤心落泪
[00:41.41]You got me going round like a record babe
[00:44.66]你让我像唱片一样不停转动宝贝
[00:44.66]I wanna show my love but I don't know how
[00:47.97]我想表达我的爱但我不知道如何表达
[00:47.97]I know that I'm a mess but I pray you'll stick around
[00:55.94]我知道我很狼狈但我希望你能陪在我身边
[00:55.94]Take me to your downtown river
[00:59.44]带我去你市中心的河边
[00:59.44]In your dried-out cities
[01:02.94]在你干涸的城市里
[01:02.94]I could compromise my rhythm
[01:06.39]我可以改变我的节奏
[01:06.39]So we both go slow
[01:09.92]所以我们都放慢脚步
[01:09.92]Take me to your tree tops going up
[01:12.93]带我去你的树顶
[01:12.93]In your dried-out cities
[01:16.57]在你干涸的城市里
[01:16.57]If you get my heart it will never stop
[01:20.0]如果你俘获了我的心那就不会停止
[01:20.0]But we'll both go slow
[01:31.22]但我们都会放慢脚步
[01:31.22]Lovers get lost in the sky
[01:37.82]恋人迷失在天空中
[01:37.82]Gone in a blink of an eye
[01:44.6]眨眼之间就消失不见
[01:44.6]Let's make our own legacy
[01:51.42]让我们留下属于自己的遗产
[01:51.42]Chiseled in stone we will be
[01:58.58]我们会被刻在石头上
[01:58.58]You got me going round like a record babe
[02:01.86]你让我像唱片一样不停转动宝贝
[02:01.86]It's coming over me a like a sudden wave
[02:05.36]它向我袭来就像突然袭来的巨浪
[02:05.36]I know that I'm a mess but I pray that you'll stay
[02:13.15]我知道我很狼狈但我希望你能留下来
[02:13.15]Take me to your downtown river i
[02:16.86]带我去你市中心的河边
[02:16.86]In your dried-out cities
[02:20.08]在你干涸的城市里
[02:20.08]I could compromise my rhythm
[02:23.32]我可以改变我的节奏
[02:23.32]So we both go slow
[02:26.82]所以我们都放慢脚步
[02:26.82]Take me to your tree tops going up
[02:30.5]带我去你的树顶
[02:30.5]In your dried-out cities
[02:33.68]在你干涸的城市里
[02:33.68]If you get my heart it will never stop
[02:37.1]如果你俘获了我的心那就不会停止
[02:37.1]But we'll both go slow
[02:47.57]但我们都会放慢脚步
[02:47.57]Take me to your downtown rivers
[02:50.85]带我去你市中心的河边
[02:50.85]Turn me to a sea of sugars
[02:54.18]让我变成一片糖的海洋
[02:54.18]Eerything I see is clearer when the lights are low
[03:00.97]昏暗的灯光下我眼中所见愈发清晰
[03:00.97]Take me to your dried-out cities
[03:04.38]带我去你干涸的城市
[03:04.38]Everything you see is pretty
[03:07.82]你看到的一切都很美丽
[03:07.82]I can see it alll through your eyes
[03:11.46]我能从你的眼神里看到一切
[03:11.46]Like they're my own
[03:14.91]仿佛它们是我的专属
[03:14.91]Take me to your downtown river
[03:18.18]带我去你市中心的河边
[03:18.18]In your dried-out cities
[03:21.77]在你干涸的城市里
[03:21.77]I could compromise my rhythm
[03:25.1]我可以改变我的节奏
[03:25.1]So we both go slow
[03:28.54001]所以我们都放慢脚步
[03:28.54001]Take me to your tree tops going up
[03:32.14]带我去你的树顶
[03:32.14]In your dried-out cities
[03:35.4]在你干涸的城市里
[03:35.4]If you get my heart it will never stop
[03:38.74]如果你俘获了我的心那就不会停止
[03:38.74]But we'll both go slow
[03:43.074]但我们都会放慢脚步