love and hate - Kelsea Ballerini

[00:00.0]love and hate - Kelsea Ballerini (凯尔西·巴莱里尼)
[00:00.36]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.36]There's a thin thin line between love and hate
[00:05.8]爱与恨之间只有一线之隔
[00:05.8]Between a heart that's whole and a heart that breaks
[00:11.54]在一颗完整的心和一颗破碎的心之间
[00:11.54]Between ending the world or saving the day
[00:17.32]是毁灭世界还是拯救世界
[00:17.32]There's a thin thin line between love and hate
[00:23.75]爱与恨之间只有一线之隔
[00:23.75]We used to be so happy didn't we
[00:29.49]我们曾经那么幸福不是吗
[00:29.49]We used to say that forever'd be easy
[00:34.42]我们曾经说永远很容易
[00:34.42]But the day that you lied I felt it all change
[00:39.43]但你撒谎的那一天我感觉一切都变了
[00:39.43]I crossed that thin thin line between love and hate
[00:45.63]我跨越了爱与恨之间的界线
[00:45.63]Now there's a thin thin line between you and me
[00:51.53]如今你我之间只剩一线之隔
[00:51.53]Between what this is now and what we used to be
[00:57.34]现在的一切和我们曾经的模样
[00:57.34]The one that you choose to the one that you cheat
[01:02.83]你选择的那个还是你欺骗的那个
[01:02.83]Now there's a thin thin line between you and me
[01:09.54]如今你我之间只剩一线之隔
[01:09.54]We used to be so happy didn't we
[01:13.59]我们曾经那么幸福不是吗
[01:13.59]We used to be happy
[01:15.2]我们曾经很幸福
[01:15.2]We used to say that forever'd be easy
[01:19.12]我们曾经说永远很容易
[01:19.12]Forever'd be easy
[01:20.28]永远易如反掌
[01:20.28]But the day that you lied I felt it all change
[01:24.75]但你撒谎的那一天我感觉一切都变了
[01:24.75]Oh
[01:25.15]哦
[01:25.15]I crossed that thin thin line between love and hate
[01:31.95]我跨越了爱与恨之间的界线
[01:31.95]Ooh
[01:36.990005]
[01:36.990005]Ooh ooh ooh ooh
[01:44.91]
[01:44.91]Ooh ooh
[01:47.54]
[01:47.54]We used to be happy
[01:54.39]我们曾经很幸福
[01:54.39]Now there's a thin thin line between love and hate
[02:00.02]如今爱与恨只剩一线之隔
[02:00.02]Between a heart that's whole and a heart that breaks
[02:06.72]在一颗完整的心和一颗破碎的心之间
[02:06.72]We used to be so happy didn't we
[02:10.59]我们曾经那么幸福不是吗
[02:10.59]We used to be happy
[02:12.3]我们曾经很幸福
[02:12.3]We used to say that forever'd be easy
[02:16.03]我们曾经说永远很容易
[02:16.03]Forever'd be easy
[02:17.37]永远易如反掌
[02:17.37]But the day that you lied I felt it all change
[02:21.79001]但你撒谎的那一天我感觉一切都变了
[02:21.79001]Oh
[02:22.43]哦
[02:22.43]I crossed that thin thin line between love and hate
[02:29.07]我跨越了爱与恨之间的界线
[02:29.07]Ooh
[02:33.15]
[02:33.15]We used to be happy
[02:34.4]我们曾经很幸福
[02:34.4]Ooh ooh ooh ooh
[02:38.86]
[02:38.86]Forever'd be easy
[02:41.73]永远易如反掌
[02:41.73]Ooh ooh
[02:44.72]
[02:44.72]We used to be happy
[02:47.04001]我们曾经很幸福
[02:47.04001]Ooh ooh ooh
[02:52.004]