Die Trying - aespa&TOKiMONSTA

[00:00.0]Die Trying - aespa (에스파)/TOKiMONSTA
[00:04.77]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:04.77]Composed by：TOKiMONSTA/Marlowe
[00:09.55]
[00:09.55]Produced by：TOKiMONSTA
[00:14.33]
[00:14.33]Coming out of shadows
[00:17.82]从阴影中走出
[00:17.82]Everybody get out on my way
[00:21.01]众人快给我让道
[00:21.01]Steppin' in a battle
[00:24.28]勇敢迎战
[00:24.28]Ready for the demons on my space
[00:27.11]准备好迎接我面前的恶魔
[00:27.11]Hands around my neck
[00:28.32]颈间束缚
[00:28.32]I don't break a sweat
[00:30.68]我不费吹灰之力
[00:30.68]Now I'm ready set rather die than quit
[00:34.15]我已做好准备，宁死不屈
[00:34.15]See me goin' psycho
[00:37.51]看着我疯狂起来
[00:37.51]Someone tell me what's it gonna take
[00:40.18]谁能告诉我要付出什么代价
[00:40.18]Coming out the gate I'm a rockstar
[00:43.28]我出场就像摇滚巨星
[00:43.28]I eliminate the imposters
[00:46.55]我剔除那些冒充者
[00:46.55]We the last ones on the roster
[00:49.98]我们是名单上被低估的那群
[00:49.98]Never wave a white flag out die trying
[00:55.42]绝不投降，拼死一搏
[00:55.42]I'm a bad chick
[00:56.83]我是个自信独立的女人
[00:56.83]I'm a bad chick
[00:58.55]我是个狂野女子
[00:58.55]I'm a savage
[01:02.07]我是个不羁狂野之人
[01:02.07]Come in my crib
[01:03.81]来到我的家里
[01:03.81]Uninvited
[01:05.2]擅自闯入
[01:05.2]Must be wildin'
[01:08.78]你一定是疯了
[01:08.78]I'm a bad chick
[01:10.1]我是个不羁女子
[01:10.1]I'm a bad chick
[01:11.78]我是个不羁的女子
[01:11.78]I'm a savage
[01:15.18]我野蛮生长
[01:15.18]Come in my crib
[01:16.78]来我家吧
[01:16.78]Uninvited
[01:18.5]擅自闯入
[01:18.5]Must be wildin'
[01:20.12]你一定是疯了
[01:20.12]I'mma bout to reach let me out the cage
[01:22.75]我即将挣脱束缚
[01:22.75]To fight
[01:23.41]战斗
[01:23.41]Don't care what it say I'mma stun away
[01:25.92]我不在乎他人言，我将以惊艳之姿离去
[01:25.92]To ride
[01:26.75]去应对
[01:26.75]Oh
[01:30.020004]
[01:30.020004]Oh
[01:33.33]
[01:33.33]Hands around my neck
[01:34.66]颈间束缚的手
[01:34.66]I don't break a sweat
[01:36.71]我不费吹灰之力
[01:36.71]Now I'm ready set rather die than quit
[01:40.45]我宁死不屈，已做好准备
[01:40.45]See me goin' psycho
[01:43.729996]看我去疯狂
[01:43.729996]Someone tell me what's it gonna take
[01:46.4]谁能告诉我要付出什么代价
[01:46.4]Coming out the gate I'm a rockstar
[01:49.68]我以摇滚明星的姿态闪亮登场
[01:49.68]I eliminate the imposters
[01:52.729996]我揭露并击败冒名顶替者
[01:52.729996]We the last ones on the roster
[01:56.06]我们是被低估的名单最后者
[01:56.06]Never wave a white flag out die trying
[01:59.92]绝不轻易投降，奋战到底
[01:59.92]I'm a bad chick
[02:01.5]我是个不羁女子
[02:01.5]I'm a bad chick
[02:03.17]我是个不羁女子
[02:03.17]I'm a savage
[02:06.56]我野性难驯
[02:06.56]Come in my crib
[02:08.12]来我家吧
[02:08.12]Uninvited
[02:09.73]擅自闯入
[02:09.73]Must be wildin'
[02:13.27]定是疯狂失控
[02:13.27]I'm a bad chick
[02:14.65]我是个不羁狂野的女子
[02:14.65]I'm a bad chick
[02:16.34]我是个自信独立的女人
[02:16.34]I'm a savage
[02:19.93]我野性十足
[02:19.93]Come in my crib
[02:21.48]来我家吧
[02:21.48]Uninvited
[02:23.02]擅自闯入
[02:23.02]Must be wildin'
[02:28.002]定是疯狂失控中