Check It Out - Weeekly (위클리)

[00:00.45]Check It Out - Weeekly (위클리)
[00:00.66]
[00:00.66]词：조윤경
[00:00.69]
[00:00.69]曲：Secret Weapon/Christian Fast/Maria Marcus
[00:00.8]
[00:00.8]编曲：Secret Weapon
[00:00.87]
[00:00.87]Check it out check it out
[00:02.68]
[00:02.68]Check it out check it out now
[00:04.55]
[00:04.55]Check it out check it out
[00:08.36]
[00:08.36]잠시만 wait 열심히 집중해
[00:11.81]稍等片刻 集中精神
[00:11.81]달리고 있는 중이야
[00:14.24]在途中
[00:14.24]정말 난 진지하다고
[00:15.96]我很真挚
[00:15.96]두 손에 꽉 핸들을 쥐고
[00:18.77]双手握紧方向盘
[00:18.77]딱 느낌이 뭔가 좋아
[00:22.44]突然感觉还不错
[00:22.44]떠나볼까 작은 가방 하나 메고 hi ya ya
[00:30.13]要背上小包离开吗
[00:30.13]꿈꾸던 vibe vibe vibe
[00:33.57]梦寐以求的感觉
[00:33.57]기분까지 하늘 위로 high ya ya
[00:37.11]情绪高涨
[00:37.11]You make me make me so high
[00:39.83]
[00:39.83]아직 서툴지만 뭐 어때
[00:41.98]虽然还很生疏 但那又怎么样
[00:41.98]용기 내 보는 거지
[00:43.79]试着鼓起勇气
[00:43.79]바로 지금이 아님 안 되는 우리야
[00:47.51]我们就是非现在不可啊
[00:47.51]빠진 건 없는지 천천히 하나씩
[00:51.43]慢慢地逐一查看是否有漏掉的东西
[00:51.43]Just check it out let's check it out
[00:55.25]
[00:55.25]시동 걸자마자 벌써 입꼬리가 올라가
[00:58.68]车子刚启动 嘴角便已经上扬了
[00:58.68]우리가 젤 좋아하는 노래와 running out
[01:02.81]我们最爱的歌曲快要播放完毕
[01:02.81]시끌벅적 여긴 지금 우리만의 paradise
[01:06.46]嘈杂的此处 如今是专属我们的天堂
[01:06.46]어딜 봐도 아름다워 forever
[01:09.54]无论怎么看都很美好 永远
[01:09.54]Let's check it out check it out
[01:11.83]
[01:11.83]경적을 beep beep 울려
[01:13.5]鸣笛 哔哔
[01:13.5]Let's check it out check it out
[01:15.5]
[01:15.5]좋아 모든 게 완벽해
[01:17.36]很好 一切都完美无瑕
[01:17.36]Let's check it out check it out
[01:19.49]
[01:19.49]잘못 든 이 길도 좋아
[01:21.37]这条走错的道路也还不错
[01:21.37]Let's check it out check it out
[01:23.1]
[01:23.1]우리 함께니까 let's check it out
[01:26.479996]因我们在一起 就让我们探索前路
[01:26.479996]기분이 칙칙한 거 같아 my besty
[01:29.42]心情似乎很阴郁 我的挚友
[01:29.42]쏟아지는 태양빛이 필요해
[01:32.020004]迫切需要倾泻而下的太阳光
[01:32.020004]어디든 가보자고
[01:33.68]无论是哪 出发吧
[01:33.68]Cuz I I wanna rock with you
[01:35.5]
[01:35.5]Cuz I I wanna drop beat cool
[01:37.35]
[01:37.35]우린 어느새 작은 지도 위에
[01:39.130005]我们不知不觉中 在小小的地图上
[01:39.130005]Check it 감성 딱 나오는 view
[01:41.95]寻觅能够释放情感的风景
[01:41.95]조금 느리지만 뭐 어때
[01:43.869995]虽然有点慢 但那又怎么样
[01:43.869995]그냥 가 보는 거지
[01:45.66]就只是去看看
[01:45.66]그게 오늘이 아님 안 되는 우리야
[01:49.36]我们就是非今天不可啊
[01:49.36]하늘은 높은지 계절은 푸른지
[01:53.34]到底是天空太高 还是季节太美
[01:53.34]Just check it out let's check it out
[01:56.83]
[01:56.83]시동 걸자마자 벌써 입꼬리가 올라가
[02:00.63]车子刚启动 嘴角便已经上扬了
[02:00.63]우리가 젤 좋아하는 노래와 running out
[02:04.64]我们最爱的歌曲快要播放完毕
[02:04.64]시끌벅적 여긴 지금 우리만의 paradise
[02:08.37]嘈杂的此处 如今是专属我们的天堂
[02:08.37]어딜 봐도 아름다워 forever
[02:11.43]无论怎么看都很美好 永远
[02:11.43]Let's check it out check it out
[02:13.96]
[02:13.96]경적을 beep beep 울려
[02:15.43]鸣笛 哔哔
[02:15.43]Let's check it out check it out
[02:17.56]
[02:17.56]좋아 모든 게 완벽해
[02:19.22]很好 一切都完美无瑕
[02:19.22]Let's check it out check it out
[02:21.41]
[02:21.41]잘못 든 이 길도 좋아
[02:23.17]这条走错的道路也还不错
[02:23.17]Let's check it out check it out
[02:25.15]
[02:25.15]우리 함께니까 let's check it out
[02:27.69]因我们在一起 就让我们探索前路
[02:27.69]폰에서 본 거기 다음에 꼭
[02:30.43]我们曾说过 下次一定要一起去
[02:30.43]우리 같이 가자 했지
[02:35.24]在手机上看到的那个地方
[02:35.24]그때 했던 약속 잊지 않았잖아
[02:38.77]当时的约定并没有忘记 不是吗
[02:38.77]우린 so pick it up
[02:42.37]我们重拾当初
[02:42.37]Let's check it out
[02:43.57]
[02:43.57]오렌지빛 노을 건너
[02:45.14]越过橙色的霞光
[02:45.14]꿈을 꾸듯 우린 drive
[02:47.07]如做梦一般 我们驱车前行
[02:47.07]조금 이른 별을 만나
[02:48.73]遇见稍早的星星
[02:48.73]오늘 밤 stay the night
[02:51.13]今夜陪伴彼此
[02:51.13]서로에게 기댄 채로 깜빡 졸다 어머나
[02:54.76]相互倚靠着打瞌睡 哎呀
[02:54.76]별이 흠뻑 쏟아 내려 forever
[02:57.83]星星倾泻而下 永远
[02:57.83]Let's check it out check it out
[03:00.08]
[03:00.08]한 번 더 beep beep 울려
[03:01.77]再一次哔哔鸣笛
[03:01.77]Let's check it out check it out
[03:04.0]
[03:04.0]오늘 모든 게 완벽해
[03:05.81]今天的一切都完美无瑕
[03:05.81]Let's check it out check it out
[03:07.87]
[03:07.87]도착지는 네가 골라
[03:09.65]你来选择目的地
[03:09.65]Let's check it out check it out
[03:11.54]
[03:11.54]같은 맘이니까 let's check it out
[03:14.7]因心意相通 就让我们探索前路
[03:14.7]Check it out check it out
[03:16.09]
[03:16.09]Check it out check it out now
[03:17.97]
[03:17.97]Check it out check it out
[03:19.92]
[03:19.92]Oh yes check it out girls
[03:24.092]