心音 - ReoNa

[00:00.0]心音 - ReoNa
[00:01.8]
[00:01.8]词：傘村トータ(LIVE LAB.)
[00:05.4]
[00:05.4]曲：rui(fade)
[00:07.2]
[00:07.2]编曲：毛蟹(LIVE LAB.)
[00:10.82]
[00:10.82]ひとりぼっちで生きるのも慣れた
[00:20.11]一个人的生活也已经习惯了
[00:20.11]耳も目も口もなくていいよ
[00:26.51]如果耳朵 眼睛 嘴巴都不再有意义
[00:26.51]意味ないなら
[00:30.45]那全部没有也没什么所谓了
[00:30.45]傷つきたくないよ
[00:35.04]我不想让自己受伤
[00:35.04]傷つけたくもないよ
[00:39.64]我也不想伤害他人
[00:39.64]息をしてる たったそれだけでも
[00:46.03]单单只是呼吸着
[00:46.03]苦しいよ
[00:49.46]就已经很痛苦了
[00:49.46]心 音がする
[00:53.93]此时 我听见心中的声音
[00:53.93]誰でもない
[00:56.13]我只是我 不属于任何人
[00:56.13]それでも生きてる 息をしてる
[01:01.58]即便如此 我依然生存着 呼吸着
[01:01.58]傷つきながら鼓動してる
[01:06.88]哪怕满身伤痕 心脏也仍旧在跳动着
[01:06.88]ありったけの心音が響いてく
[01:13.55]所有的心音都在不断回响
[01:13.55]誰にもない
[01:15.71]独一无二
[01:15.71]私の心臓で息をしてる
[01:21.57]仅凭借我的这颗心脏呼吸着
[01:21.57]止まらずにここまで来たんだよ
[01:26.42]步履不停地坚持走到了这里
[01:26.42]これからも きっと きっと
[01:33.5]未来也一定 一定会继续如此
[01:33.5]そのままの命でここにいる
[01:48.8]以始终如初的同一生命存在于此
[01:48.8]大切にしたいよ
[01:53.4]我想要珍惜他人
[01:53.4]大切にされたいよ
[01:58.04]也渴望受到重视
[01:58.04]愛されてる たったそれだけでも
[02:04.36]被人所爱 那是否便是
[02:04.36]欲しいかな
[02:07.84]我一直渴望的唯一呢
[02:07.84]心 音はする?
[02:12.31]你是否也听见了心中的声音
[02:12.31]誰でもない
[02:14.52]我只是我 不属于任何人
[02:14.52]それでも生きてる 息をしてる
[02:19.99]即便如此 我依然生存着 呼吸着
[02:19.99]泣きじゃくってても鼓動してる
[02:25.14]哪怕抽泣不止 心脏也仍旧在跳动着
[02:25.14]ありったけの心音が響いてく
[02:31.93]所有的心音都在不断回响
[02:31.93]誰にもない
[02:34.2]独一无二
[02:34.2]私の心臓で息をしてる
[02:39.86]仅凭借我的这颗心脏呼吸着
[02:39.86]止まれずにここまで来ちゃったよ
[02:44.74]无法停歇地坚持走到了这里
[02:44.74]これからも きっと きっと
[02:51.88]未来也一定 一定会继续如此
[02:51.88]そのままの命でここにいる
[03:17.57]以始终如初的同一生命存在于此
[03:17.57]頑張って息吸うのも
[03:20.15]无论是努力地深呼吸
[03:20.15]力抜くのも
[03:22.72]还是让自己放松下来
[03:22.72]間違ってる気さえするんだ
[03:27.42]我都认为是错误的
[03:27.42]正解はないよって
[03:31.35]并不存在正确答案
[03:31.35]心が音を出す
[03:35.59]心中传来这样的声音
[03:35.59]誰でもない
[03:37.76]我只是我 不属于任何人
[03:37.76]それなら生きてる 息をしてる
[03:43.28]既然如此 那我会努力生存着 呼吸着
[03:43.28]間違いながら鼓動してる
[03:48.44]哪怕行差踏错 心脏也仍旧在跳动着
[03:48.44]ありったけの心音は響いてく
[03:55.26]所有的心音都在不断回响
[03:55.26]誰でもない
[03:57.35]我只是我 不属于任何人
[03:57.35]それでも生きてる 息をしてる
[04:02.86]即便如此 我依然生存着 呼吸着
[04:02.86]傷つきながら鼓動してる
[04:08.01]哪怕满身伤痕 心脏也仍旧在跳动着
[04:08.01]ありったけの心音が響いてく
[04:14.87]所有的心音都在不断回响
[04:14.87]誰にもない
[04:16.9]独一无二
[04:16.9]私の心臓と息をしてる
[04:22.7]与我的心脏一起呼吸着
[04:22.7]止まらずにここまで来たんだよ
[04:27.59]步履不停地坚持走到了这里
[04:27.59]これからも ずっと ずっと
[04:34.73]未来也将永远 永远如此继续下去
[04:34.73]そのままの命で
[04:39.62]以始终如初的同一生命
[04:39.62]そのままの命でここにいよう
[04:44.062]以始终如初的同一生命存在于此