Chain of Fools - Dash of Honey

[00:00.0]Chain of Fools (Aretha Franklin) - Dash of Honey
[00:07.87]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.87]Chain, chain, chain
[00:11.83]金链子
[00:11.83]Chain, chain, chain
[00:15.74]金链子
[00:15.74]Chain, chain, chain
[00:19.67]金链子
[00:19.67]Chain of fools
[00:23.42]愚蠢至极
[00:23.42]For five long years
[00:26.97]漫长的五年
[00:26.97]I thought you were my man
[00:31.36]我以为你是我的男人
[00:31.36]But I found out
[00:34.71]可我发现
[00:34.71]I'm just a link in your chain
[00:39.14]我只是你生命中的一环
[00:39.14]You got me where you want me
[00:42.64]你让我随心所欲
[00:42.64]I ain't nothing but your fool
[00:47.01]我不过是你的傻瓜
[00:47.01]Ya treated me mean
[00:49.7]你对我那么刻薄
[00:49.7]Oh you treated me cruel
[00:55.11]你对我残忍无情
[00:55.11]Chain, chain, chain
[00:57.4]金链子
[00:57.4](Chain, chain, chain)
[00:58.97]金链子金链子
[00:58.97]Chain of fools
[01:03.02]愚蠢至极
[01:03.02]Every chain, has got a weak link
[01:09.64]每一条项链都有脆弱的一环
[01:09.64]I might be weak chain
[01:13.89]我可能有点脆弱
[01:13.89]But I'll give you strength
[01:17.13]但我会给你力量
[01:17.13]Oh, yeah
[01:21.08]这样啊
[01:21.08]You told me to leave you alone
[01:24.9]你叫我不要打扰你
[01:24.9]My father said, "Come on home"
[01:28.8]我的父亲说回家吧
[01:28.8]My doctor said, "Take it easy"
[01:32.8]我的医生说放轻松
[01:32.8]Oh but your loving is much too strong
[01:35.79]但你的爱太浓烈了
[01:35.79]I'm added to your
[01:37.39]我添加到你的
[01:37.39]Chain, chain, chain
[01:39.41]金链子
[01:39.41](Chain, chain, chain)
[01:41.07]金链子金链子
[01:41.07]Chain, chain, chain
[01:43.270004]金链子
[01:43.270004](Chain, chain, chain)
[01:45.29]金链子金链子
[01:45.29]Chain, chain, chai-i-in
[01:49.1]金链子金链子
[01:49.1]Chain of fools
[01:53.380005]愚蠢至极
[01:53.380005]One of these mornings
[01:56.81]总有一天早晨
[01:56.81]The chain is gonna break
[02:00.82]枷锁即将破碎
[02:00.82]But up until the year
[02:03.74]但直到今年
[02:03.74]I'm gonna take all I can take, oh yeah
[02:08.83]我会竭尽所能
[02:08.83]Chain, chain, chain
[02:10.95]金链子
[02:10.95](Chain, chain, chain)
[02:12.75]金链子金链子
[02:12.75]Chain, chain, chain
[02:14.76]金链子
[02:14.76](Chain, chain, chain)
[02:16.66]金链子金链子
[02:16.66]Chain, chain, chai-i-in
[02:20.51]金链子金链子
[02:20.51]Chain of fools
[02:24.58]愚蠢至极
[02:24.58]Chain, chain, chai-i-in
[02:28.48]金链子金链子
[02:28.48]Chain, chain, chain
[02:33.048]金链子