I'm Not Here - Kiri T

[00:00.0]I'm Not Here - Kiri T
[00:05.84]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.84]Lyrics by：Kiri T/Max Mckellar
[00:11.69]
[00:11.69]Composed by：Kiri T
[00:17.54]
[00:17.54]You could turn the blinds
[00:19.12]你可以关上窗帘
[00:19.12]Slam the door shut
[00:21.12]关上门
[00:21.12]It doesn't stop the blood from dripping on the floor
[00:26.09]这无法阻止鲜血滴落在地板上
[00:26.09]You could run the tap
[00:27.96]你可以打开窃听器
[00:27.96]Watch the bubbles glisten
[00:30.46]看着泡泡闪闪发光
[00:30.46]It doesn't wash the stain off your Brooks Brothers
[00:35.51]也洗不掉你BrooksBrothers身上的污点
[00:35.51]So burn the sweet Lucy in the air
[00:39.08]就让这甜蜜的Lucy在空气中燃烧吧
[00:39.08]Flicker all the scarlet lights to green
[00:44.79]闪烁着鲜红的光芒
[00:44.79]Run your fingers down my pretty hair
[00:47.93]你的手指轻抚我美丽的秀发
[00:47.93]Doesn't mean you didn't 'cause me painful twisted dreams
[00:53.47]并不意味着你没有因为我做着痛苦扭曲的梦
[00:53.47]Slipped through the cracks
[00:55.23]从缝隙中偷偷溜走
[00:55.23]Caught up in your own tracks
[00:58.3]沉浸在自己的世界里
[00:58.3]Oh babe I'm chilling high by the bleachers
[01:02.42]宝贝我在露天看台上尽情享受
[01:02.42]Don't be surprised
[01:04.26]不要惊讶
[01:04.26]Oh boy kiss me goodbye
[01:07.14]男孩与我吻别吧
[01:07.14]Oh babe please tell me how the pain hurts
[01:10.979996]宝贝请告诉我我有多痛苦
[01:10.979996]Oh why would you care I'm not here
[01:15.39]你为何在意我不在你身边
[01:15.39]But now that you're here I'm not here
[01:20.13]但现在你在我身边我却不在
[01:20.13]Slipped through the cracks
[01:21.99]从缝隙中偷偷溜走
[01:21.99]Caught up in your own tracks
[01:25.0]沉浸在自己的世界里
[01:25.0]Oh babe I'm chilling high by the bleachers
[01:29.1]宝贝我在露天看台上尽情享受
[01:29.1]Cover your ears and close your eyes
[01:32.34]捂住耳朵闭上眼睛
[01:32.34]Doesn't mend the holes you punched through the walls
[01:37.42]无法修补你在墙上留下的空洞
[01:37.42]Don't you cry about it don't complain about it
[01:41.990005]你不要为此哭泣不要为此抱怨
[01:41.990005]You reap the seeds you sow hey I told you so
[01:46.58]你收获你播下的种子嘿我早就告诉过你
[01:46.58]So burn the sweet Lucy in the air
[01:50.09]就让这甜蜜的Lucy在空气中燃烧吧
[01:50.09]Flicker all the scarlet lights to green
[01:55.75]闪烁着鲜红的光芒
[01:55.75]Run your fingers down my pretty hair
[01:59.009995]你的手指轻抚我美丽的秀发
[01:59.009995]Doesn't mean you didn't 'cause me painful twisted dreams
[02:04.76]并不意味着你没有因为我做着痛苦扭曲的梦
[02:04.76]Slipped through the cracks
[02:06.41]从缝隙中偷偷溜走
[02:06.41]Caught up in your own tracks
[02:09.44]沉浸在自己的世界里
[02:09.44]Oh babe I'm chilling high by the bleachers
[02:13.5]宝贝我在露天看台上尽情享受
[02:13.5]Don't be surprised
[02:15.21]不要惊讶
[02:15.21]Oh boy kiss me goodbye
[02:18.20999]男孩与我吻别吧
[02:18.20999]Oh babe please tell me how the pain hurts
[02:22.29001]宝贝请告诉我我有多痛苦
[02:22.29001]Oh why would you care I'm not here
[02:26.51]你为何在意我不在你身边
[02:26.51]But now that you're here I'm not here
[02:31.26]但现在你在我身边我却不在
[02:31.26]Slipped through the cracks
[02:32.99]从缝隙中偷偷溜走
[02:32.99]Caught up in your own tracks
[02:36.12]沉浸在自己的世界里
[02:36.12]Oh babe I'm chilling high by the bleachers
[02:41.012]宝贝我在露天看台上尽情享受