전화해요(PLEASE) - 오메가엑스 (OMEGA X)

[00:00.0]전화해요(PLEASE) (打电话吧(PLEASE)) - 오메가엑스 (OMEGA X)
[00:00.75]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.75]词：한겸/이재준
[00:00.9]
[00:00.9]曲：한겸/이재준/JAYBLE
[00:01.06]
[00:01.06]전화해요
[00:03.04]电话联系
[00:03.04]우리 추억이 사라지기 전에
[00:06.6]趁我们的回忆还未消失
[00:06.6]아프다 무뎌지기 전에
[00:09.08]在疼痛麻木之前
[00:09.08]전화해요
[00:11.27]电话联系
[00:11.27]그대 목소릴 듣고 싶어
[00:14.74]想要听见你的声音
[00:14.74]달라진 건 하나도 없지
[00:17.68]没有发生一点变化
[00:17.68]너에게서 벗어나 어떻게 살 건지
[00:21.54]从你身边脱离 要怎么活下去
[00:21.54]고민 하나 더 늘었을 뿐
[00:24.64]只是再徒增一个烦恼而已
[00:24.64]더해져 가 아픔과 슬픔
[00:27.83]痛苦与悲伤 愈演愈烈
[00:27.83]난 받기만 해서
[00:29.26]我只是接受
[00:29.26]주는 방법을 몰랐었나 오
[00:32.59]却不知道如何给予么
[00:32.59]그댄 행복해했었네요
[00:35.18]你曾经幸福过
[00:35.18]나 밖에 몰랐던 그때에
[00:38.23]在眼里只有我的曾经
[00:38.23]나밖에 몰랐던 그대
[00:40.96]眼里只有我的你
[00:40.96]Baby you
[00:43.44]
[00:43.44]날 떠나가지는 마요
[00:46.45]不要离我而去
[00:46.45]아직 할 말이 남았는데
[00:51.32]还留有话要说
[00:51.32]잠깐 그대로 있어줘요
[00:54.48]老样子 暂且待在那里
[00:54.48]Baby you
[00:56.61]
[00:56.61]시간은 많지 않겠죠
[00:59.79]并没有多少时间
[00:59.79]아직 할 말이 남았는데
[01:04.63]还留有话要说
[01:04.63]그댈 잡지 못했네요
[01:07.57]我没能挽留住你
[01:07.57]전화해요
[01:09.61]电话联系
[01:09.61]우리 추억이 사라지기 전에
[01:13.13]趁我们的回忆还未消失
[01:13.13]아프다 무뎌지기 전에
[01:15.99]在疼痛麻木之前
[01:15.99]전화해요
[01:17.95]电话联系
[01:17.95]그대 목소릴 듣고 싶어
[01:21.2]想要听见你的声音
[01:21.2]붙잡고 싶던 맘
[01:23.26]想要挽留的内心
[01:23.26]기다려달란 말
[01:25.229996]让我等待那句话
[01:25.229996]하지 못한 내 맘을 몰랐다면
[01:31.4]若是不懂我无法说出口的内心
[01:31.4]약속해 더 늦기 전에
[01:34.59]约定好 趁为时未晚
[01:34.59]전화해요
[01:35.619995]电话联系
[01:35.619995]잊은 척하며 웃어 봤어 길지 않은 시간
[01:38.82]假装忘记 笑一笑 并不漫长的时间
[01:38.82]연기는 늘었고
[01:39.66]演技有进步
[01:39.66]꿈까지 바뀌어 배우를 지망해
[01:44.520004]连梦想都发生了改变 想要做个演员
[01:44.520004]거짓말은 밥 먹듯이 하나 봐
[01:46.57]说谎就像吃饭一样
[01:46.57]이럼 괜찮아질까 봐
[01:48.369995]这样的话 应该就会没关系
[01:48.369995]꿈속에서 마저 널
[01:49.86]就连在梦里
[01:49.86]헤맬 자격도 없는 놈
[01:51.490005]也没有资格让你徘徊的家伙
[01:51.490005]그래 넌 조금의 행복만 간직해 주길 bye
[01:58.04]是啊 希望你能将些许幸福珍藏
[01:58.04]너의 입에서
[01:58.66]我不愿从你的嘴里
[01:58.66]이별을 뱉게 하기 싫었어 난 oh yeah
[02:01.37]说出离别
[02:01.37]Baby you
[02:03.16]
[02:03.16]사랑을 알게 해줬다면
[02:06.42]若是让我懂得爱情
[02:06.42]이별은 몰랐음 했는데
[02:11.1]虽然我不想了解离别
[02:11.1]그댈 잡지 못해 아파요
[02:14.4]可我无法挽留你 心如刀割
[02:14.4]전화해요
[02:16.44]电话联系
[02:16.44]우리 추억이 사라지기 전에
[02:19.63]趁我们的回忆还未消失
[02:19.63]아프다 무뎌지기 전에
[02:22.55]在疼痛麻木之前
[02:22.55]전화해요
[02:24.68]电话联系
[02:24.68]그대 목소릴 듣고 싶어
[02:28.02]想要听见你的声音
[02:28.02]붙잡고 싶던 맘
[02:29.86]想要挽留的内心
[02:29.86]기다려달란 말
[02:31.83]让我等待那句话
[02:31.83]하지 못한 내 맘을 몰랐다면
[02:38.01]若是不懂我无法说出口的内心
[02:38.01]약속해 더 늦기 전에
[02:41.02]约定好 趁为时未晚
[02:41.02]전화해요
[02:43.19]电话联系
[02:43.19]서로였던 시간
[02:48.07]曾经彼此相伴的时光
[02:48.07]못다 한 말들이
[02:51.11]未能说出口的话
[02:51.11]자꾸만 번져서
[02:54.6]总是在渐渐蔓延
[02:54.6]널 잡지 못하고
[02:56.44]我无法挽留你
[02:56.44]멀리서 바라보지만
[03:01.39]虽然远远望着你
[03:01.39]추억이 사라지기 전에
[03:04.07]在回忆消失之前
[03:04.07]잠시라도 너에게 닿길 바래본다
[03:07.91]哪怕是片刻 也想要触及你
[03:07.91]전화해요
[03:09.64]电话联系
[03:09.64]우리 추억이 사라지기 전에
[03:13.24]趁我们的回忆还未消失
[03:13.24]아프다 무뎌지기 전에
[03:14.94]在疼痛麻木之前
[03:14.94]무뎌지기 전에
[03:15.86]在麻木之前
[03:15.86]전화해요
[03:17.59]电话联系
[03:17.59]잠시라도 전화해요
[03:19.09]哪怕是片刻 电话联系
[03:19.09]그대 목소릴 듣고 싶어
[03:21.09]想要听见你的声音
[03:21.09]그댈 아프게 했던
[03:23.1]我停留在曾经
[03:23.1]시간에 멈춰있죠
[03:25.13]让你痛苦的时光里
[03:25.13]미안해 미안해서
[03:26.87]我深感抱歉
[03:26.87]갈 수 없어요
[03:31.36]无法离去
[03:31.36]약속해 더 늦기 전에
[03:34.38]约定好 趁为时未晚
[03:34.38]전화해요
[03:39.38]电话联系