Bullet - Charlotte Perrelli

[00:00.0]Bullet - Charlotte Perrelli
[00:18.64]
[00:18.64]Restless from the cradle
[00:20.15]不愿躲在温室里享受安逸的生活
[00:20.15]I've been living like a burning flame
[00:25.56]我的心里始终燃烧着一团熊熊烈火
[00:25.56]Betting with my life
[00:27.01]我用生命下注
[00:27.01]That love will play out like
[00:29.06]赌这爱情游戏终不会
[00:29.06]Any other game
[00:32.68]地久天长
[00:32.68]No end in sight
[00:35.22]看不到尽头
[00:35.22]It's just another night
[00:39.76]只是又一个黑夜
[00:39.76]I can take a bullet
[00:41.25]我受得了子弹的打击
[00:41.25]I can prove it
[00:43.42]我能够证明
[00:43.42]Oh
[00:46.83]
[00:46.83]I can take a bullet
[00:48.49]我受得了子弹的打击
[00:48.49]Watch me do it
[00:50.21]好好看着
[00:50.21]Oh
[00:53.58]
[00:53.58]Just like a work of art
[00:55.46]就像一件艺术品
[00:55.46]It's coming through my heart
[00:57.21]子弹穿过我的心脏
[00:57.21]And raise it all apart
[01:01.03]毁了一切
[01:01.03]But I can take a bullet
[01:02.69]我受得了子弹的打击
[01:02.69]I can prove it
[01:04.53]我能够证明
[01:04.53]Oh
[01:15.69]
[01:15.69]You threw me in the car and started
[01:18.07]你把我扔进车里
[01:18.07]Driving back to my mistakes
[01:22.45]开始指责我的过错
[01:22.45]Going through the gears and speeding up
[01:25.520004]一路驶过无数风风雨雨
[01:25.520004]Till one of us will break
[01:30.1]直到我们当中的一人崩溃
[01:30.1]I'm gonna jump I'm gonna run
[01:36.89]我不想再受囚禁 想要跳出去 想要远远逃避
[01:36.89]I can take a bullet
[01:38.31]我受得了子弹的打击
[01:38.31]I can prove it
[01:40.22]我能够证明
[01:40.22]Oh
[01:43.71]
[01:43.71]I can take a bullet
[01:45.369995]我受得了子弹的打击
[01:45.369995]Watch me do it
[01:47.21]好好看着
[01:47.21]Oh
[01:50.490005]
[01:50.490005]Just like a work of art
[01:51.95]就像一件艺术品
[01:51.95]It's coming through my heart
[01:53.979996]子弹穿过我的心脏
[01:53.979996]And breaks it all apart
[01:57.75]毁了一切
[01:57.75]But I can take a bullet
[01:59.55]我受得了子弹的打击
[01:59.55]I can prove it
[02:01.49]我能够证明
[02:01.49]Oh
[02:05.56]
[02:05.56]This woman standing here
[02:12.53]她就站在这里
[02:12.53]She knows the face of fear
[02:32.84]一脸恐惧
[02:32.84]I can take a bullet
[02:34.38]我受得了子弹的打击
[02:34.38]I can prove it
[02:36.2]我能够证明
[02:36.2]Oh
[02:39.76]
[02:39.76]I can take a bullet
[02:41.43]我受得了子弹的打击
[02:41.43]Watch me do it
[02:43.36]好好看着
[02:43.36]Oh
[02:46.52]
[02:46.52]Just like a work of art
[02:48.29001]就像一件艺术品
[02:48.29001]It's coming through my heart
[02:49.93]子弹穿过我的心脏
[02:49.93]And breaks it all apart
[02:53.66]毁了一切
[02:53.66]But I can take a bullet
[02:55.64]我受得了子弹的打击
[02:55.64]I can prove it
[02:57.52]我能够证明
[02:57.52]Oh
[03:01.31]
[03:01.31]I can take a bullet
[03:02.72]我受得了子弹的打击
[03:02.72]I can prove it
[03:04.68]我能够证明
[03:04.68]Oh
[03:08.32]
[03:08.32]I can take a bullet
[03:09.84]我受得了子弹的打击
[03:09.84]Watch me do it
[03:11.68]好好看着
[03:11.68]Oh
[03:14.98]
[03:14.98]Just like a work of art
[03:16.62]就像一件艺术品
[03:16.62]It's coming through my heart
[03:18.36]子弹穿过我的心脏
[03:18.36]And breaks it all apart
[03:22.52]毁了一切
[03:22.52]I can take a bullet
[03:24.09]我受得了子弹的打击
[03:24.09]I can prove it
[03:26.04001]我能够证明
[03:26.04001]I can take a bullet
[03:27.68]我受得了子弹的打击
[03:27.68]I can prove it
[03:29.53]我能够证明
[03:29.53]I can take a bullet
[03:31.31]我受得了子弹的打击
[03:31.31]I can prove it
[03:36.031]我能够证明