Rock Your World - Dean

[00:00.0]Rock Your World - Dean
[00:13.02]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.02]I met her in the park on a sunday afternoon
[00:18.93]一个周日的下午我在公园里遇见她
[00:18.93]She had me hypnotizes with her smile and her sweet perfume
[00:24.92]她的微笑和甜甜的香水味让我沉醉
[00:24.92]I never would have thought I'd have the nerves to say
[00:28.07]我从未想过我会鼓起勇气说出这些话
[00:28.07]The things that I was saying to her
[00:29.68]我对她说的那些话
[00:29.68]But that day
[00:31.0]但那天
[00:31.0]I felt a little crazy
[00:32.44]我感觉有点疯狂
[00:32.44]Like doing things I never do
[00:36.49]就像做我从未做过的事
[00:36.49]I said don't you know it
[00:40.12]我说你知道吗
[00:40.12]Baby you'll be going out with me tonight
[00:43.1]宝贝今晚你会和我约会
[00:43.1]Just don't know it
[00:45.93]只是不知道
[00:45.93]I know I'm goona make you mine
[00:47.86]我知道我会把你据为己有
[00:47.86]I wanna rock and play
[00:49.35]我想尽情摇摆尽情玩乐
[00:49.35]I wanna rock and play
[00:50.86]我想尽情摇摆尽情玩乐
[00:50.86]I wanna roll the dice
[00:52.58]我想孤注一掷
[00:52.58]I wanna roll the dice
[00:53.79]我想孤注一掷
[00:53.79]We're gonna stop the clock and misbehave
[00:56.85]我们会让时间停止胡作非为
[00:56.85]And never ever think twice
[01:00.53]千万不要犹豫
[01:00.53]So baby shake your thing don't hold nothing back
[01:03.77]所以宝贝尽情摇摆不要压抑自己
[01:03.77]Have the best damn time that you've ever had
[01:07.14]享受你这一生最美好的时光
[01:07.14]Come along baby let me rock your world tonight
[01:36.54]来吧宝贝今晚让我震撼你的世界
[01:36.54]I said you just don't know it
[01:39.94]我说你只是不知道
[01:39.94]I'm gonna make you feel make you feel alright
[01:42.97]我会让你感觉好受一点
[01:42.97]Before you know it
[01:46.009995]不知不觉中
[01:46.009995]You'll be going out of your mind
[01:48.92]你会失去理智
[01:48.92]So if I got the change gotta grab it while I can
[01:54.97]所以如果我有零钱我得抓紧时间
[01:54.97]Forget about the boy and make the choice to be a man
[02:00.96]忘记那个男孩勇敢地做个男子汉
[02:00.96]Just tell her how I'm feeling and get ready to rock
[02:04.23]告诉她我的感受准备尽情放纵
[02:04.23]And roll all night if she needs me to
[02:07.12]如果她需要我可以彻夜缠绵
[02:07.12]Do her all the favours everything she wants to do
[02:12.63]对她百般宠爱她想做的一切
[02:12.63]You know she might not know it
[02:15.93]你知道她可能不知道
[02:15.93]But she'll be going home with me tonight
[02:19.1]但她今晚会和我一起回家
[02:19.1]I can't blow it
[02:22.13]我不能搞砸一切
[02:22.13]Gotta say it say it right
[02:23.97]必须说清楚
[02:23.97]I wanna rock and play
[02:25.62]我想尽情摇摆尽情玩乐
[02:25.62]I wanna rock and play
[02:26.88]我想尽情摇摆尽情玩乐
[02:26.88]I wanna roll the dice
[02:28.36]我想孤注一掷
[02:28.36]I wanna roll the dice
[02:29.82]我想孤注一掷
[02:29.82]We're gonna stop the clock and misbehave
[02:32.79001]我们会让时间停止胡作非为
[02:32.79001]And never ever think twice
[02:36.61]千万不要犹豫
[02:36.61]So baby shake your thing don't hold nothing back
[02:39.78]所以宝贝尽情摇摆不要压抑自己
[02:39.78]Have the best damn time that you've ever had
[02:43.13]享受你这一生最美好的时光
[02:43.13]Come along baby let me rock your world tonight
[02:48.59]来吧宝贝今晚让我震撼你的世界
[02:48.59]So baby shake your thing don't hold nothing back
[02:51.79001]所以宝贝尽情摇摆不要压抑自己
[02:51.79001]Have the best damn time that you've ever had
[02:55.12]享受你这一生最美好的时光
[02:55.12]Come along baby let me rock your world tonight
[03:00.98]来吧宝贝今晚让我震撼你的世界
[03:00.98]Come along baby let me rock your world tonight
[03:05.098]来吧宝贝今晚让我震撼你的世界