Sorry to Your Next Ex - HAIDEN

[00:00.1]Sorry to Your Next Ex (Explicit) - HAIDEN
[00:00.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.2]Composed by：Noah Ransom/Haiden Grahm Henderson
[00:00.37]
[00:00.37]Sorry to your next ex
[00:02.14]向你的下一任前任道歉
[00:02.14]For the bar that I set
[00:03.9]为了我设定的标准
[00:03.9]I might've been too perfect
[00:05.6]我可能太完美了
[00:05.6]Put with your bulls**t
[00:07.25]别胡说八道
[00:07.25]For a little bit too long
[00:10.23]太久了
[00:10.23]Now you're having trouble moving on
[00:14.43]现在你难以放下过去
[00:14.43]So go feed them whatever lies
[00:17.54]所以不管他们说什么谎话
[00:17.54]To get yourself through maybe look online
[00:20.76]让你自己撑过去也许上网看看
[00:20.76]Somebody will love you
[00:23.89]有人会爱你
[00:23.89]But will they love like I used to
[00:28.11]但他们会不会像我以前那样爱我
[00:28.11]I don't mean to be in your mind
[00:30.91]我不想让你耿耿于怀
[00:30.91]I can't seem to get out must be all of the times
[00:34.16]我似乎无法抽身一定一直如此
[00:34.16]I made you happier than you are now
[00:37.9]我让你比现在更幸福
[00:37.9]Bet they won't get you high enough to get over me
[00:41.63]我打赌他们无法让你嗨到忘记我
[00:41.63]They may be tall
[00:43.72]他们可能很高
[00:43.72]But don't stack up to me
[00:48.13]但是不要跟我比
[00:48.13]Sorry to your next ex
[00:49.74]向你的下一任前任道歉
[00:49.74]For the bar that I set
[00:51.49]为了我设定的标准
[00:51.49]I might've been too perfect
[00:53.18]我可能太完美了
[00:53.18]Put up with your bulls**t
[00:54.87]忍受你的
[00:54.87]For a little bit too long
[00:57.92]太久了
[00:57.92]Now you're having trouble moving on
[01:01.61]现在你难以放下过去
[01:01.61]So tell them I'm an asshole
[01:03.41]
[01:03.41]Say that I was needy
[01:05.11]说我很饥渴
[01:05.11]I never made you laugh once
[01:06.81]我从未让你笑过一次
[01:06.81]Whatever makes it easy
[01:08.45]只要能让一切变得简单
[01:08.45]To find another perfect pawn
[01:11.87]寻找另一个完美的棋子
[01:11.87]That's down to make up for your flaws
[01:15.78]弥补你的缺陷
[01:15.78]You're so see-through posting your fun
[01:18.520004]你真的太假了把你的快乐都发到网上去了
[01:18.520004]I could really care less 'cause you're still on the hunt
[01:21.78]我真的一点都不在乎因为你依然在寻找
[01:21.78]For someone better than the best
[01:25.520004]为了一个比最好的人
[01:25.520004]I didn't mean to make a mess out of everything
[01:29.19]我不是故意搞砸一切的
[01:29.19]Guess I'm too good
[01:31.36]看来我太优秀了
[01:31.36]Not to make a mess of things
[01:35.759995]不要把事情搞砸
[01:35.759995]So sorry to your next ex
[01:37.46]真对不起你的下一任前任
[01:37.46]For the bar that I set
[01:39.18]为了我设定的标准
[01:39.18]I even went into debt
[01:40.869995]我甚至负债累累
[01:40.869995]For a honeymoon trip
[01:42.61]来一次蜜月旅行
[01:42.61]And wasn't even twenty-one
[01:45.82]还不到二十一岁
[01:45.82]Now I'm the one that's moving on
[01:49.15]现在我要放下过去
[01:49.15]So tell them I'm an asshole
[01:51.09]
[01:51.09]Say that I was greedy
[01:52.770004]说我贪婪无比
[01:52.770004]I never got you off once
[01:54.490005]我从未让你好过一次
[01:54.490005]Whatever makes you happy
[01:56.14]只要你开心就好
[01:56.14]I'm sure you'll find a perfect pawn
[01:59.25]我相信你会找到一个完美的棋子
[01:59.25]And they'll be down to make up for your flaws
[02:05.25]他们会弥补你的缺陷
[02:05.25]Good luck finding someone who
[02:08.61]祝你好运找到一个
[02:08.61]Can love you like I used to
[02:11.89]可以像从前一样爱你
[02:11.89]Can't hurt me now that I'm gone I'm gone
[02:17.74]我已经离去再也无法伤害我
[02:17.74]I hope you find a guy to fill the void
[02:23.42]我希望你找到一个男人来填补内心的空虚
[02:23.42]'Cause you and me know you'll never last without a toy
[02:30.08]因为你和我都知道没有玩具你是撑不下去的
[02:30.08]So hello to the next ex
[02:31.93]向下一任前任问好
[02:31.93]Hope you like a train wreck
[02:33.66]希望你像一场火车事故
[02:33.66]Maybe she'll be different
[02:35.33]也许她会与众不同
[02:35.33]I wouldn't quite expect it
[02:36.99]我并不期待
[02:36.99]But for your sake I hope I'm wrong
[02:40.33]但为了你我希望我是错的
[02:40.33]'Cause maybe then I was the 'cause
[02:45.033]因为也许那时我就是