Magical Babyrinth - Da Pump

[00:00.0]Magical Babyrinth(《入间同学入魔了》TV动画片头曲) - Da Pump
[00:01.16]
[00:01.16]词：Soflan Daichi/宮崎京一/ KIMI
[00:02.08]
[00:02.08]曲：宮崎京一
[00:02.74]
[00:02.74]Yeah we're just getting started
[00:05.44]
[00:05.44]魔入り舞って pump it up
[00:08.42]入魔起舞 pump it up
[00:08.42]Yeah バビバビる バビバビる
[00:15.33]Yeah 不可思议 令人惊叹
[00:15.33]Yeah バビバビバビバビ
[00:17.31]Yeah 目瞪口呆
[00:17.31]バビバビバビバビる
[00:22.21]震惊世界
[00:22.21]Yeah バビバビバビバビ
[00:24.19]Yeah 目瞪口呆
[00:24.19]バビバビバビバビる
[00:29.75]震惊世界
[00:29.75]刺激ターリナイ
[00:31.4]缺乏刺激
[00:31.4]さぁ いっちょパーリナイ
[00:33.23]干脆来开派对之夜吧
[00:33.23]どんな逆境も バリバリウェルカム
[00:36.7]无论身处怎样的逆境 都超级欢迎
[00:36.7]行きましょ paradise
[00:38.21]去往天堂吧
[00:38.21]変えてけ paradigm
[00:40.16]改变所有范例
[00:40.16]目覚める自分に バリバリビビるぜ
[00:43.41]面对觉醒的自己 被震惊得目瞪口呆
[00:43.41]C'mon c'mon オーマイガッ
[00:47.01]来吧 来吧 我的天哪
[00:47.01]モテまくりんぐ 欲求がrock you
[00:50.24]倍受追捧 要求绝对震撼你
[00:50.24]What's up? ah
[00:51.78]怎么了? 啊
[00:51.78]まいまいまいるぜ
[00:53.6]真是败给你了
[00:53.6]Oh my girl
[00:55.44]哦 我的女孩
[00:55.44]この世は アイヤイヤ
[00:58.71]这个世界
[00:58.71]パーリータイム アイヤイヤ
[01:02.52]都在疯狂的派对中
[01:02.52]摩訶不思議な バビリンスさ
[01:05.7]不可思议的魔宫
[01:05.7]まぶしいぜ魔入ります
[01:08.64]耀眼闪烁地入魔了
[01:08.64]Yeah バビバビバビバビ
[01:10.83]Yeah 目瞪口呆
[01:10.83]バビバビバビバビる
[01:12.84]震惊世界
[01:12.84]Check it out バビる yeah
[01:14.55]Check it out 令人惊叹 yeah
[01:14.55]さぁ いっちょ パリナイト
[01:15.81]来吧 干脆来开派对之夜吧
[01:15.81]Yeah バビバビバビバビ
[01:17.76]Yeah 目瞪口呆
[01:17.76]バビバビバビバビる
[01:20.61]震惊世界
[01:20.61]アイヤイヤ
[01:21.520004]哎呀呀
[01:21.520004]摩訶不思議なバビリンス
[01:23.270004]不可思议的魔宫
[01:23.270004]評価は high & low
[01:24.94]评价有高有低
[01:24.94]探ってhi hello？
[01:26.76]四处寻找hi hello？
[01:26.76]他人の視線を 気にしちゃ
[01:29.15]太过在意他人的看法
[01:29.15]D**n it d**n it
[01:30.15]绝对不行
[01:30.15]前向いて行こう
[01:31.82]积极向前进吧
[01:31.82]運命にさぁ抵抗
[01:33.65]面对命运 殊死抵抗
[01:33.65]つまずかないように
[01:35.04]绝不受挫
[01:35.04]下ばっか見ないで
[01:36.82]不要总是垂头丧气
[01:36.82]C'mon c'mon
[01:39.36]来吧 来吧
[01:39.36]Oh my fate
[01:40.55]哦 我的命运
[01:40.55]いつだってhigh light
[01:41.770004]随时都是高光时刻
[01:41.770004]刻もうhigh life
[01:43.78]铭刻我的炫酷人生吧
[01:43.78]Let's go
[01:44.93]上吧
[01:44.93]さぁまいまいまいるぜ
[01:47.15]真是败给你了
[01:47.15]Oh my way
[01:48.75]哦 我的道路
[01:48.75]予想をアイヤイヤ
[01:52.270004]与预想
[01:52.270004]裏切ってアイヤイヤ
[01:55.96]完全不一样
[01:55.96]そう期待は裏切らない
[01:59.240005]让明天
[01:59.240005]そんな未来にしよう
[02:02.17]不要辜负期待
[02:02.17]Yeah バビバビバビバビ
[02:04.35]Yeah 目瞪口呆
[02:04.35]バビバビバビバビる
[02:06.4]震惊世界
[02:06.4]C'mon c'mon
[02:06.97]来吧 来吧
[02:06.97]Over the world
[02:07.86]超越世界
[02:07.86]まいまいまいるぜ
[02:08.96]真是败给你了
[02:08.96]Oh my girl
[02:09.24]哦 我的女孩
[02:09.24]Yeah バビバビバビバビ
[02:11.22]Yeah 目瞪口呆
[02:11.22]バビバビバビバビる
[02:13.24]震惊世界
[02:13.24]魔入り出したら止まらない
[02:14.63]一旦入魔就停不下来啦
[02:14.63]Don't stop
[02:15.04]别停下来
[02:15.04]Here go here go yoパーリー
[02:28.72]让我们一起去派对吧
[02:28.72]短所もアイヤイヤ
[02:32.04001]即使缺点
[02:32.04001]長所さアイヤイヤ
[02:35.8]也能成为优点
[02:35.8]コインのような表裏一体
[02:38.95]就像硬币般表里统一
[02:38.95]返せば君の武器
[02:42.41]反过来就是你的武器
[02:42.41]この世はアイヤイヤ
[02:45.81]这个世界
[02:45.81]パー リー タイムアイヤイヤ
[02:49.52]都在疯狂的派对中
[02:49.52]摩訶不思議な バビリンスさ
[02:52.81]不可思议的魔宫
[02:52.81]Every dayがまぶしいぜ
[02:55.70999]每一天都耀眼无比
[02:55.70999]Yeah バビバビバビバビ
[02:57.88]Yeah 目瞪口呆
[02:57.88]バビバビバビバビる
[02:59.92]震惊世界
[02:59.92]もういっちょ上げてくぞ
[03:01.58]干脆高高飞起
[03:01.58]天まで届け yeah
[03:02.78]抵达天空吧 yeah
[03:02.78]Yeah バビバビバビバビ
[03:04.8]Yeah 目瞪口呆
[03:04.8]バビバビバビバビる
[03:06.77]震惊世界
[03:06.77]悩んだってしょうがない
[03:08.04]就算烦恼也无济于事
[03:08.04]損はない
[03:08.67]反正没有损失
[03:08.67]いつだって大笑い
[03:09.98]随时随地开怀大笑吧
[03:09.98]バビバビバビバビ
[03:11.71]目瞪口呆
[03:11.71]バビバビバビバビる
[03:13.73]震惊世界
[03:13.73]どんな過去や未来 it's all right
[03:15.5]无论怎样的过去和未来 都没有关系
[03:15.5]Enjoyして 気分爽快
[03:16.87]心情爽快地来享受吧
[03:16.87]バビバビバビバビ
[03:18.59]目瞪口呆
[03:18.59]バビバビバビバビる
[03:20.59]震惊世界
[03:20.59]魔入り出したら止まらない
[03:21.9]一旦入魔就停不下来啦
[03:21.9]Don't stop
[03:22.33]别停下来
[03:22.33]Here go here go yoパーリー
[03:27.033]让我们一起去派对吧