モノクローム・ビーナス - 池田聡
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]モノクローム・ヴィーナス (单色画・维纳斯) - 池田聡
[00:08.25]
[00:08.25]詞：松本一起
[00:16.51]
[00:16.51]曲：佐藤健
[00:24.77]
[00:24.77]忘れたくて 楽しんで
[00:28.39]好想要忘记 只想乐在其中
[00:28.39]忘れたくて
[00:30.4]好想要忘记
[00:30.4]偽りの恋をしてた今まで
[00:38.37]至今谈了一场虚假的恋爱
[00:38.37]走り過ぎた 車には
[00:42.2]呼啸而过的 汽车里
[00:42.2]あの日よりも
[00:44.19]比那天看到的
[00:44.19]ほっそりとした横顔
[00:48.27]更加消瘦的侧脸
[00:48.27]確かに君だったよ
[01:07.98]确实就是你啊
[01:07.98]Back-mirror
[01:08.83]汽车后视镜里
[01:08.83]に僕は飛び込んでも
[01:15.729996]即使映入我的身影
[01:15.729996]君は気づかないまま
[01:20.19]你依然没有觉察到
[01:20.19]街に消えた
[01:22.22]消失在了街角
[01:22.22]寂しさを憎しみに変えても
[01:30.04]即使寂寞转变成憎恨
[01:30.04]もう一度 君に逢える日
[01:34.25]期望着 再次见到你的那一天
[01:34.25]心のスミで
[01:37.020004]在我心灵的角落
[01:37.020004]信じていたけど
[01:45.1]虽然想要坚信下去
[01:45.1]静か過ぎた 毎日が
[01:49.11]静静度过的 每一天
[01:49.11]騒ぎ出した
[01:51.16]竟然喧嚷起来
[01:51.16]突然のめぐり合いがツラくて
[01:57.08]对突然降临的邂逅 感到很苦涩
[01:57.08]胸に閉じた 君はヴィーナス
[02:01.02]封存在心里 你是维纳斯
[02:01.02]きっと二人 あの日まで帰れるなら
[02:07.15]直到那天我们如果能回去
[02:07.15]前より愛し合える
[02:26.64]一定会 比以前更加的相爱
[02:26.64]Show-windowに映る
[02:31.31]显示窗里映出来的
[02:31.31]僕は一人
[02:34.67]只有我一个人
[02:34.67]古い写真のように君はいない
[02:40.89]就像陈旧的照片里没有你
[02:40.89]たとえ今 何かを求めても
[02:49.05]即使现在 无论追求什么
[02:49.05]遠すぎて
[02:50.85]都太过遥远
[02:50.85]見つめ合えない二人になった
[02:55.76]我们成了不能相见的恋人
[02:55.76]季節は変わって
[03:06.05]季节依然在变换着
[03:06.05]忘れたくて 楽しんで
[03:09.89]好想要忘记 只想乐在其中
[03:09.89]忘れたくて
[03:11.9]好想要忘记
[03:11.9]偽りの恋をしてた今まで
[03:17.93]至今谈了一场虚假的恋爱
[03:17.93]胸に閉じた 君はヴィーナス
[03:21.95]封存在心里 你是维纳斯
[03:21.95]あの日よりも ほっそりとした横顔
[03:27.93]比那天看到的 更加消瘦的侧脸
[03:27.93]確かに君だったよ
[03:32.093]确实就是你啊
[00:08.25]
[00:08.25]詞：松本一起
[00:16.51]
[00:16.51]曲：佐藤健
[00:24.77]
[00:24.77]忘れたくて 楽しんで
[00:28.39]好想要忘记 只想乐在其中
[00:28.39]忘れたくて
[00:30.4]好想要忘记
[00:30.4]偽りの恋をしてた今まで
[00:38.37]至今谈了一场虚假的恋爱
[00:38.37]走り過ぎた 車には
[00:42.2]呼啸而过的 汽车里
[00:42.2]あの日よりも
[00:44.19]比那天看到的
[00:44.19]ほっそりとした横顔
[00:48.27]更加消瘦的侧脸
[00:48.27]確かに君だったよ
[01:07.98]确实就是你啊
[01:07.98]Back-mirror
[01:08.83]汽车后视镜里
[01:08.83]に僕は飛び込んでも
[01:15.729996]即使映入我的身影
[01:15.729996]君は気づかないまま
[01:20.19]你依然没有觉察到
[01:20.19]街に消えた
[01:22.22]消失在了街角
[01:22.22]寂しさを憎しみに変えても
[01:30.04]即使寂寞转变成憎恨
[01:30.04]もう一度 君に逢える日
[01:34.25]期望着 再次见到你的那一天
[01:34.25]心のスミで
[01:37.020004]在我心灵的角落
[01:37.020004]信じていたけど
[01:45.1]虽然想要坚信下去
[01:45.1]静か過ぎた 毎日が
[01:49.11]静静度过的 每一天
[01:49.11]騒ぎ出した
[01:51.16]竟然喧嚷起来
[01:51.16]突然のめぐり合いがツラくて
[01:57.08]对突然降临的邂逅 感到很苦涩
[01:57.08]胸に閉じた 君はヴィーナス
[02:01.02]封存在心里 你是维纳斯
[02:01.02]きっと二人 あの日まで帰れるなら
[02:07.15]直到那天我们如果能回去
[02:07.15]前より愛し合える
[02:26.64]一定会 比以前更加的相爱
[02:26.64]Show-windowに映る
[02:31.31]显示窗里映出来的
[02:31.31]僕は一人
[02:34.67]只有我一个人
[02:34.67]古い写真のように君はいない
[02:40.89]就像陈旧的照片里没有你
[02:40.89]たとえ今 何かを求めても
[02:49.05]即使现在 无论追求什么
[02:49.05]遠すぎて
[02:50.85]都太过遥远
[02:50.85]見つめ合えない二人になった
[02:55.76]我们成了不能相见的恋人
[02:55.76]季節は変わって
[03:06.05]季节依然在变换着
[03:06.05]忘れたくて 楽しんで
[03:09.89]好想要忘记 只想乐在其中
[03:09.89]忘れたくて
[03:11.9]好想要忘记
[03:11.9]偽りの恋をしてた今まで
[03:17.93]至今谈了一场虚假的恋爱
[03:17.93]胸に閉じた 君はヴィーナス
[03:21.95]封存在心里 你是维纳斯
[03:21.95]あの日よりも ほっそりとした横顔
[03:27.93]比那天看到的 更加消瘦的侧脸
[03:27.93]確かに君だったよ
[03:32.093]确实就是你啊
热门推荐