Nothing To Do - Kings Of Leon

[00:00.0]Nothing To Do - Kings of Leon
[00:01.55]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.55]Lyrics by：Caleb Followill/Nathan Followill/Jared Followill/Matthew Followill
[00:04.15]
[00:04.15]Composed by：Caleb Followill/Nathan Followill/Jared Followill/Matthew Followill
[00:06.75]
[00:06.75]Produced by：Kid Harpoon
[00:07.78]
[00:07.78]There is panic on the streets
[00:09.24]街头陷入恐慌。
[00:09.24]Man is obsolete
[00:10.68]人类已过时
[00:10.68]The wires got crossed and now we don't
[00:15.19]通讯线路交错，如今我们不再
[00:15.19]Speak
[00:19.43]说话
[00:19.43]There's a deer in the pool
[00:20.91]泳池里有一只鹿
[00:20.91]And Sperrys on the line
[00:22.62]且困境重重中寻路
[00:22.62]He's looking for directions
[00:24.02]他在寻找方向
[00:24.02]Tell me is this your place or mine
[00:31.2]告诉我，是你的地方还是我的地方？
[00:31.2]And the kid is getting tall
[00:32.62]而那孩子日渐成长
[00:32.62]He's running up the wall
[00:34.11]他正疯狂地冲上墙
[00:34.11]On the list of complaints
[00:35.57]在抱怨清单上
[00:35.57]Is that you don't call
[00:37.08]是因为你不联系
[00:37.08]'Cause you
[00:39.65]
[00:39.65]You want nothing to do with love
[00:45.28]你与爱情无关
[00:45.28]You want nothing to do with love
[00:49.64]你与爱情无关
[00:49.64]I got the message
[00:51.19]我收到了消息
[00:51.19]I got the message
[00:52.72]我收到了消息
[00:52.72]It's only legend after all
[00:57.66]这只是传说
[00:57.66]Nothing to do with
[01:01.34]无关
[01:01.34]Touched by the thunder and kissed by the rain
[01:03.82]被雷声感动被雨声亲吻
[01:03.82]I'm a man on a mission of going insane
[01:12.770004]我义无反顾，走向疯狂使命。
[01:12.770004]There's a gold in the breeze
[01:14.12]微风中有金子在闪烁
[01:14.12]It's running in your hair
[01:15.6]已经渗透到你的头发里
[01:15.6]Is it in my head is neither here nor there
[01:24.5]是否在我脑海，无关紧要，亦真亦幻
[01:24.5]And a picture framed of the day we met
[01:27.44]还有一张我们相遇那天的照片
[01:27.44]It's a mystery
[01:29.11]这是个谜
[01:29.11]How could I forget that you
[01:32.67]我怎么能忘记你
[01:32.67]You want nothing to do with love
[01:38.82]你无意涉足爱情
[01:38.82]You want nothing to do with love
[01:43.03]你与爱情无关
[01:43.03]I got your message
[01:44.479996]我收到了你的消息
[01:44.479996]I got the message
[01:46.39]我明白了你的拒绝
[01:46.39]I got the number off the wall
[01:50.42]我从墙上得到了那个号码
[01:50.42]You want nothing to do with love
[02:20.7]你不想与爱情有任何瓜葛
[02:20.7]Nothing to do with love
[02:25.98]与爱无关
[02:25.98]You want nothing to do with love
[02:32.39]你与爱情无关
[02:32.39]Nothing to do with love
[02:38.24]与爱无关
[02:38.24]Nothing to do with love
[02:47.43]与爱情无关
[02:47.43]There is panic on the street
[02:49.22]街头陷入恐慌
[02:49.22]Man is obsolete
[02:50.76]人类已过时
[02:50.76]Our wires got crossed and now we don't
[02:55.076]我们的沟通线路交叉错乱，如今我们无法交流