Wake Me When It’s Over - Andy Williams

[00:00.0]Wake Me When It's Over - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)
[00:02.49]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.49]If I am dreaming you've got your arms around me
[00:11.41]如果我在梦中你会用双臂环抱着我
[00:11.41]Wake me when its over
[00:14.4]结束之后唤醒我
[00:14.4]Wake me when its over not before
[00:20.63]当一切结束时唤醒我
[00:20.63]And if I'm dreaming that love at last has found me
[00:26.0]如果我梦见爱情终于找到了我
[00:26.0]Let me go on dreaming
[00:29.4]让我继续做梦吧
[00:29.4]Wake me when its over
[00:31.27]结束之后唤醒我
[00:31.27]And then let me go to sleep mm again
[00:37.5]让我再次酣然入睡
[00:37.5]It's hard to believe my dear that you're here at all
[00:43.68]难以置信亲爱的你竟然在这里
[00:43.68]Incredible I pinch myself you don't disappear at all
[00:51.13]难以置信我掐了自己一下你竟然没有消失
[00:51.13]So if I'm hearing you tell some small-town justice
[00:56.67]所以如果我听到你对小镇上的法官说
[00:56.67]You will not forsake me
[01:00.61]你不会抛弃我
[01:00.61]Takin vows to make me yours ever more
[01:07.06]许下誓言让我永远属于你
[01:07.06]Then darling wake me when its over and not before
[01:20.79]然后亲爱的在一切结束时唤醒我而不是在此之前
[01:20.79]Ooh wake me when its over
[01:23.88]当一切结束时唤醒我
[01:23.88]Wake me when its over and then back to sleep again
[01:32.229996]当一切结束时唤醒我然后再次酣然入睡
[01:32.229996]It's hard to believe my dear that you're here at all
[01:39.85]难以置信亲爱的你竟然在这里
[01:39.85]*incra-die-able* you don't disappear at all
[01:47.61]你永远不会消失
[01:47.61]So tell that small-town justice you'll take me
[01:54.21]所以告诉小镇上的司法官你会带我走
[01:54.21]Tell I'm you'll make me yours ever more
[02:01.11]告诉我你会让我永远属于你
[02:01.11]Then darling wake me when it's over not befo-o-o-o-ore
[02:06.011]那么亲爱的当一切结束时唤醒我不要在那之前