Eternity Tonight - Julie Bergan

[00:00.0]Eternity Tonight - Julie Bergan
[00:00.34]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.34]Composed by：Julie Bergan/Nicklas Säwström/Benjamin Elis Giørtz/Astelle/Jesper Borgen
[00:01.36]
[00:01.36]Produced by：Julie Bergan/Jesper Borgen/Benjamin Giørtz
[00:02.05]
[00:02.05]Wanna stay this high forever
[00:05.08]希望永远保持幸福愉悦的状态
[00:05.08]Swear I'm never coming down
[00:08.16]我发誓 我永远不想脱离这种感觉
[00:08.16]When you touch me it's like heaven
[00:11.77]当你触碰到我时 就像置身天堂一般
[00:11.77]I levitate when you're around
[00:14.41]当你在我身边时 全身轻盈 幸福满满
[00:14.41]It's like I can do whatever
[00:17.67]当你在我身边时
[00:17.67]When I got you by my side
[00:20.78]我感觉如有神助 无所畏惧
[00:20.78]Now the futures looking better
[00:24.29]现在看起 未来可期
[00:24.29]I'm dreaming of eternity tonight
[00:31.19]今晚 我梦想幸福永恒
[00:31.19]All alone
[00:31.79]独自一人
[00:31.79]In my head
[00:32.67]我在思考着
[00:32.67]On the dance floor
[00:34.01]就在舞池上
[00:34.01]It's been a while since I felt alive
[00:37.4]已经有一段时间 我感到浑身有劲
[00:37.4]Feel the sweat running down and it takes me high
[00:41.03]感受着汗水流淌下来的燥热 我活力四射
[00:41.03]I'm alright
[00:43.37]我没事
[00:43.37]I've been so lost
[00:44.44]我曾如此迷失
[00:44.44]I've been holding my breath
[00:46.45]屏住呼吸 无所适从
[00:46.45]Acting like I'm in control of the mess
[00:49.22]努力表现出对局势的控制
[00:49.22]I'm picking up all of the pieces I left yeah
[00:53.16]我正收拾着残留的所有碎片
[00:53.16]Coming back tonight
[00:55.7]今晚 我回来了
[00:55.7]Wanna stay this high forever
[00:58.65]希望永远保持幸福愉悦的状态
[00:58.65]Swear I'm never coming down
[01:01.77]我发誓 我永远不想脱离这种感觉
[01:01.77]When you touch me it's like heaven
[01:05.35]当你触碰到我时 就像置身天堂一般
[01:05.35]I levitate when you're around
[01:08.26]当你在我身边时 全身轻盈 幸福满满
[01:08.26]It's like I can do whatever
[01:11.31]当你在我身边时
[01:11.31]When I got you by my side
[01:14.36]我感觉如有神助 无所畏惧
[01:14.36]Now the futures looking better
[01:18.09]现在看起 未来可期
[01:18.09]I'm dreaming of eternity tonight
[01:24.45]今晚 我梦想幸福永恒
[01:24.45]I'm dreaming of eternity tonight
[01:42.3]今晚 我梦想幸福永恒
[01:42.3]Letting go
[01:42.83]大胆去吧
[01:42.83]Let the love come in closer
[01:45.21]让爱更靠近一点
[01:45.21]It's a feeling I've felt before
[01:48.33]这种感觉似曾相识
[01:48.33]I got all that I need
[01:49.92]我已如愿以偿
[01:49.92]I believe and I
[01:52.19]我相信
[01:52.19]I'm alright tonight
[01:58.880005]今晚我会很幸福
[01:58.880005]Eternity tonight
[02:06.75]幸福永恒
[02:06.75]Wanna stay this high forever
[02:09.69]希望永远保持幸福愉悦的状态
[02:09.69]Swear I'm never coming down
[02:12.83]我发誓 我永远不想脱离这种感觉
[02:12.83]When you touch me it's like heaven
[02:16.43]当你触碰到我时 就像置身天堂一般
[02:16.43]I levitate when you're around
[02:19.16]当你在我身边时 全身轻盈 幸福满满
[02:19.16]It's like I can do whatever
[02:22.25]当你在我身边时
[02:22.25]When I got you by my side
[02:25.44]我感觉如有神助 无所畏惧
[02:25.44]Now the futures looking better
[02:29.09]现在看起 未来可期
[02:29.09]I'm dreaming of eternity tonight
[02:44.69]今晚 我梦想幸福永恒
[02:44.69]Wanna stay this high forever
[02:47.78]希望永远保持幸福愉悦的状态
[02:47.78]I'm dreaming of eternity tonight tonight tonight
[02:52.078]今晚 我梦想幸福永恒