さよなら、光 (feat. PUP) - 未来古代楽団
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.35]さよなら、光 (feat. PUP) - 未来古代楽団/PUP
[00:01.28]
[00:01.28]词：砂守岳央
[00:01.59]
[00:01.59]曲：砂守岳央
[00:03.7]
[00:03.7]感情に名前をつけた
[00:10.99]我为这感情取了名
[00:10.99]悲しみと呼ぶことにした
[00:18.53]决定称之为悲伤
[00:18.53]正しいかわからないけど
[00:26.04]尽管不知这是否正确
[00:26.04]他には言葉を知らない
[00:34.65]但也不懂其他表述了
[00:34.65]さよなら光よ
[00:42.16]再见了 光芒啊
[00:42.16]別れの時が来たよ
[00:49.67]分别的时刻到来了
[00:49.67]この先 道は暗いけれど
[00:56.05]尽管今后 道路一片漆黑
[00:56.05]僕は一人歩こう
[01:03.57]我也会独自前行
[01:03.57]君のいない世界を
[01:11.05]在这没有你的世界里
[01:11.05]幼いままに傷つけた
[01:14.37]在年幼时受到伤害
[01:14.37]《幼さに傷つけた》
[01:15.89]《稚嫩的自己受到伤害》
[01:15.89]約束だけ
[01:18.57]只剩下约定
[01:18.57]銀河のほとり《星の水》
[01:21.09]银河边缘《繁星如水》
[01:21.09]砂粒に《波音》
[01:22.83]被留在了《海浪声》
[01:22.83]取り残されて
[01:26.06]沙滩之上
[01:26.06]空を見るたび《星空に》
[01:28.43]每当仰望天空《星空中》
[01:28.43]いつだって探すだろう
[01:33.56]总会不断寻找吧
[01:33.56]あるはずのない輝きが
[01:37.75]那不应该存在的光辉
[01:37.75]どこかにあると信じて
[01:48.619995]我却坚信着存在于某处
[01:48.619995]感情に名前をつけた
[01:56.09]我为这感情取了名
[01:56.09]悲しみと呼ぶことにした
[02:03.59]决定称之为悲伤
[02:03.59]君ならば何と呼ぶだろう
[02:10.96]如果是你会如何称呼呢
[02:10.96]僕に知ることは出来ない
[02:19.7]我不得而知
[02:19.7]さよなら光よ
[02:27.13]再见了 光芒啊
[02:27.13]別れの時が来たよ
[02:34.70999]分别的时刻到来了
[02:34.70999]遙かに幾億光年の
[02:41.1]直至在遥远的数亿光年的
[02:41.1]遠い旅の終わりに
[02:48.65]漫长旅途的终点
[02:48.65]もう一度会う時まで
[02:53.065]再度相会的那个时刻为止
[00:01.28]
[00:01.28]词：砂守岳央
[00:01.59]
[00:01.59]曲：砂守岳央
[00:03.7]
[00:03.7]感情に名前をつけた
[00:10.99]我为这感情取了名
[00:10.99]悲しみと呼ぶことにした
[00:18.53]决定称之为悲伤
[00:18.53]正しいかわからないけど
[00:26.04]尽管不知这是否正确
[00:26.04]他には言葉を知らない
[00:34.65]但也不懂其他表述了
[00:34.65]さよなら光よ
[00:42.16]再见了 光芒啊
[00:42.16]別れの時が来たよ
[00:49.67]分别的时刻到来了
[00:49.67]この先 道は暗いけれど
[00:56.05]尽管今后 道路一片漆黑
[00:56.05]僕は一人歩こう
[01:03.57]我也会独自前行
[01:03.57]君のいない世界を
[01:11.05]在这没有你的世界里
[01:11.05]幼いままに傷つけた
[01:14.37]在年幼时受到伤害
[01:14.37]《幼さに傷つけた》
[01:15.89]《稚嫩的自己受到伤害》
[01:15.89]約束だけ
[01:18.57]只剩下约定
[01:18.57]銀河のほとり《星の水》
[01:21.09]银河边缘《繁星如水》
[01:21.09]砂粒に《波音》
[01:22.83]被留在了《海浪声》
[01:22.83]取り残されて
[01:26.06]沙滩之上
[01:26.06]空を見るたび《星空に》
[01:28.43]每当仰望天空《星空中》
[01:28.43]いつだって探すだろう
[01:33.56]总会不断寻找吧
[01:33.56]あるはずのない輝きが
[01:37.75]那不应该存在的光辉
[01:37.75]どこかにあると信じて
[01:48.619995]我却坚信着存在于某处
[01:48.619995]感情に名前をつけた
[01:56.09]我为这感情取了名
[01:56.09]悲しみと呼ぶことにした
[02:03.59]决定称之为悲伤
[02:03.59]君ならば何と呼ぶだろう
[02:10.96]如果是你会如何称呼呢
[02:10.96]僕に知ることは出来ない
[02:19.7]我不得而知
[02:19.7]さよなら光よ
[02:27.13]再见了 光芒啊
[02:27.13]別れの時が来たよ
[02:34.70999]分别的时刻到来了
[02:34.70999]遙かに幾億光年の
[02:41.1]直至在遥远的数亿光年的
[02:41.1]遠い旅の終わりに
[02:48.65]漫长旅途的终点
[02:48.65]もう一度会う時まで
[02:53.065]再度相会的那个时刻为止
热门歌曲