Little Things - Stevie Hoang

[00:00.0]Little Things - 史蒂文·黄 (Stevie Hoang)
[00:08.6]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.6]Composed by：Stephen Hoang
[00:17.2]
[00:17.2]He gives her everything that money can buy
[00:25.3]他把金钱能买到的一切都给了她
[00:25.3]It's sad 'cause he can't see the way she feels inside
[00:33.47]真可悲因为他看不到她心里的感受
[00:33.47]Each morning he leaves for work
[00:36.53]每天早上他都去上班
[00:36.53]He kisses her cheek goodbye
[00:41.0]他亲吻她的脸颊告别
[00:41.0]If only he could read her mind
[00:46.39]要是他能读懂她的心就好了
[00:46.39]She'd say
[00:48.26]她会说
[00:48.26]Buy me flowers make me smile
[00:52.17]给我买花让我微笑
[00:52.17]Tell me I'm beautiful once in a while
[00:55.99]
[00:55.99]Hold my hand
[00:58.08]牵着我的手
[00:58.08]Show me I'm still the one you need
[01:04.6]告诉我我依然是你需要的那个人
[01:04.6]Call me from work
[01:06.22]下班给我打电话
[01:06.22]Show me you care
[01:08.520004]告诉我你在乎我
[01:08.520004]I miss the times we used to share
[01:12.64]我怀念我们曾经一起度过的时光
[01:12.64]In this life I know
[01:16.74]这一生我知道
[01:16.74]These are the little things
[01:20.55]这些都是小事
[01:20.55]That I need the most
[01:30.51]我最需要的东西
[01:30.51]One night while he was sleeping
[01:33.729996]一天晚上他在睡觉
[01:33.729996]She kissed his face
[01:37.18]她吻了他的脸
[01:37.18]That's when he said I'm working early tomorrow
[01:41.9]那时候他说我明天早班
[01:41.9]And he rolled away
[01:46.56]他转身离去
[01:46.56]Every now and then she finds herself
[01:49.81]有时她会发现自己
[01:49.81]Just staring down at her ring
[01:54.619995]凝望着她的戒指
[01:54.619995]Would it be this way
[01:56.16]会不会变成这样
[01:56.16]If she found the strength to say to say
[02:01.43]如果她鼓起勇气吐露心声
[02:01.43]Buy me flowers make me smile
[02:05.27]给我买花让我微笑
[02:05.27]Tell me I'm beautiful once in a while
[02:09.32]
[02:09.32]Hold my hand
[02:11.35]牵着我的手
[02:11.35]Show me I'm still the one you need
[02:17.78]告诉我我依然是你需要的那个人
[02:17.78]Call me from work
[02:19.54001]下班给我打电话
[02:19.54001]Show me you care
[02:21.45999]告诉我你在乎我
[02:21.45999]I miss the times we used to share
[02:25.7]我怀念我们曾经一起度过的时光
[02:25.7]In this life I know
[02:30.04001]这一生我知道
[02:30.04001]These are the little things
[02:33.64]这些都是小事
[02:33.64]That I need the most
[02:35.78]我最需要的东西
[02:35.78]Then late one night
[02:38.26]一天深夜
[02:38.26]Standing by her bedroom door
[02:43.67]站在她卧室门口
[02:43.67]He heard her cry herself to sleep
[02:51.83]他听到她哭着入睡
[02:51.83]How could he let things get this way
[02:56.17]他怎么能让事情变成这样
[02:56.17]He realized all his mistakes
[02:59.99]他意识到了自己的错误
[02:59.99]And the very next day
[03:02.84]第二天
[03:02.84]He came home early just to say
[03:08.49]他提前回家只是想说
[03:08.49]I bought you flowers
[03:10.23]我给你买了花
[03:10.23]To make you smile
[03:12.11]让你微笑
[03:12.11]Haven't said you're beautiful
[03:14.31]
[03:14.31]Now in a while
[03:16.35]不久之后
[03:16.35]Take my hand
[03:18.39]拉着我的手
[03:18.39]Baby you're still the one I need
[03:24.59]宝贝你依然是我需要的那个人
[03:24.59]I want you to know
[03:26.51]我想让你知道
[03:26.51]Just how much I care
[03:28.52]我多么在乎你
[03:28.52]I miss the times we used to share
[03:32.83]我怀念我们曾经一起度过的时光
[03:32.83]From this day I know
[03:37.07]从今天起我知道
[03:37.07]I'll do the little things
[03:40.9]我会想尽办法
[03:40.9]That you need the most
[03:53.77]你最需要的东西
[03:53.77]I'll do the little things
[03:58.89]我会想尽办法
[03:58.89]That you need the most
[04:03.089]你最需要的东西