枯らす - トロイメリィ&初音ミク

[00:00.0]枯らす - トロイメリィ/初音ミク (初音未来)
[00:03.22]
[00:03.22]词：ユキト
[00:03.9]
[00:03.9]曲：ユキト
[00:04.58]
[00:04.58]Guitar：みつき
[00:05.23]
[00:05.23]Bass：ユキト
[00:19.95]
[00:19.95]心枯れた 僕はカラスだ
[00:23.9]内心枯竭的我 如同乌鸦一般
[00:23.9]汚い世もたくさん見てきたんだ
[00:28.1]领略过这世间万般污秽
[00:28.1]夜の帳が下りる時まで
[00:32.42]当夜幕降临时
[00:32.42]浅ましきこの心で歌った
[00:37.03]这悲戚的内心开始高歌
[00:37.03]綺麗な 綺麗な 夕に見惚れた
[00:40.88]被美艳的 美艳的日暮吸引心神
[00:40.88]涙 涙 頬を伝った
[00:45.32]泪水 泪水 落于双颊
[00:45.32]枯れた 枯れた 心で歌っていた
[00:51.41]枯竭的 枯竭的内心开始高歌
[00:51.41]寂しかったから
[00:53.52]如此寂寞
[00:53.52]夕闇の中 落ちた涙は
[00:57.86]在日暮昏黄时分落下的泪水
[00:57.86]寂しさから零れたのでしょうか
[01:02.09]是否是从寂寞中零落而出的泪滴
[01:02.09]美しい夜をいつか知りたいから
[01:06.38]内心渴望知晓那美妙的夜晚
[01:06.38]心が枯れても歌い続けた
[01:10.75]尽管内心枯竭 也要继续歌唱
[01:10.75]この夢が叶うまで 叶うまで
[01:17.15]直至这梦想被实现 被实现
[01:17.15]夕闇の中 この手伸ばした
[01:21.68]在日暮昏黄时分伸出双手
[01:21.68]美しい夜をただ知りたくて
[01:25.99]渴望知晓那美妙的夜晚
[01:25.99]夜の帳が下りた その時
[01:30.229996]当夜幕降临时
[01:30.229996]この心は満たされているか
[01:36.91]这内心是否得到满足
[01:36.91]綺麗な 綺麗な 心じゃないが
[01:41.14]未曾 未曾拥有美好的心灵
[01:41.14]歌った 歌った それでも歌った
[01:45.18]不断 不断地歌唱着
[01:45.18]枯れた 枯れた 心を満たすのは
[01:51.3]能够让枯竭 枯竭内心得到满足的
[01:51.3]美しい夜だ
[01:53.7]是美妙的夜晚
[01:53.7]壊れた世界で夢を見ていた
[01:57.79]在梦中梦见被摧毁的世界
[01:57.79]くだらない夢だと嗤うやつもいた
[02:02.1]仍有家伙嗤笑这梦境百无聊赖
[02:02.1]美しい世界があると信じて
[02:06.47]请相信 存在着美好的世界
[02:06.47]心が枯れても歌い続けた
[02:10.73]尽管内心枯竭 也要继续歌唱
[02:10.73]この夢が 叶うまで 叶うまで
[02:32.41]直至这梦想被实现 被实现
[02:32.41]美しい心 それだけじゃきっと
[02:37.9]仅有美好的心灵
[02:37.9]平和ボケに聴こえるでしょ
[02:41.0]定会被认为被和平年代麻木缺乏危机感
[02:41.0]浅ましき心さえも綴った
[02:45.99]开始装点这悲戚的内心
[02:45.99]美しい夜を知りたくて
[02:51.42]渴望知晓那美妙的夜晚
[02:51.42]さぁ 歌おうか
[02:53.74]来 一同高歌吧
[02:53.74]夕闇の中 落ちた涙は
[02:57.8]在日暮昏黄时分落下的泪水
[02:57.8]寂しさから零れたのでしょうか
[03:02.13]是否是从寂寞中零落而出的泪滴
[03:02.13]美しい夜をいつか知りたいから
[03:06.38]渴望知晓那美妙的夜晚
[03:06.38]心が枯れても歌い続けた
[03:10.73]尽管内心枯竭 也要继续歌唱
[03:10.73]孤独故 黒い羽を広げた
[03:14.9]因孤独 而展开那漆黑的羽翼
[03:14.9]夜に向かって この手を伸ばした
[03:19.19]向着黑夜 伸出双手
[03:19.19]美しい世界があると信じて
[03:23.62]请相信 存在着美好的世界
[03:23.62]壊れた世界で歌い続けた
[03:28.04001]身处被摧毁的世界中 也要继续高歌
[03:28.04001]この声を 枯らすまで 枯らすまで
[03:49.59]直至 声嘶力竭
[03:49.59]夜の帳が下りるその日まで
[03:54.05899]直至 夜幕降临那天