Music Box Dancer - Frank Mills
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.15]You walk in the room and you're wearing a frown
[00:39.45]你走进房间，面带愁容
[00:39.45]You reach for the shelf and cradle it down
[00:40.35]伸手至书架，轻柔取下物
[00:40.35]The Music Box Dancer what does it prove
[00:43.98]那舞动的音乐盒舞者，这证明了什么
[00:43.98]Only that you need to see a statue that moves
[00:44.91]你只是需要见识一个有情感的舞者
[00:44.91]A tutu of satin bordered with lace
[00:46.68]缎子的芭蕾舞裙镶着花边
[00:46.68]Slender lines agile legs a wonderland face
[00:47.88]修长的线条敏捷的双腿一张仙境般的脸
[00:47.88]Her beauty is balanced an immovable pose
[00:49.02]她的美丽静若处子
[00:49.02]Eternally destined to remain on her toes
[00:49.92]永远注定如履薄冰
[00:49.92]Music Box Dancer she is only a toy
[00:50.76]她如音乐盒舞者般优雅，却只是一件玩物
[00:50.76]Project upon her your dreams of wanting life's joy
[00:52.05]将你渴望生活乐趣的梦想投射在她身上
[00:52.05]She's perched on her stand and never will part
[00:53.22]她永远栖息在她的架子上，永不离开
[00:53.22]A final gaze upon her now the music will start
[00:54.33]最后再看她一眼，音乐即将响起
[00:54.33]You wind the doll up it's nostalgic because
[02:20.82]你上紧发条，它令人怀旧，因为
[02:20.82]You've been here before so give one final pause
[02:21.78]你曾经历过此刻，所以请再停歇片刻
[02:21.78]To dream of the future to reflect on the past
[02:22.8]憧憬未来反思过去
[02:22.8]Music Box Dancer start your whirling at last
[02:26.19]音乐盒舞者终于开始旋转
[02:26.19]The room fills with music such a cute song
[02:27.12]房间里充满了音乐多么可爱的歌
[02:27.12]Watching her go 'round and 'round she's where she belongs
[02:28.02]看她旋转不息，她归于本心
[02:28.02]Bring joy to the watchers spreading a glow
[02:28.86]给观者带来欢乐，传递温暖
[02:28.86]Whenever wound up she'll put on a good show
[02:29.7]每当她起舞，都会献上精彩表演
[02:29.7]Music Box Dancer do you think or believe
[02:34.02]音乐盒舞者，你信还是疑？
[02:34.02]She could step off her box if she wanted to leave
[02:35.04001]若她想离去，便可挣脱束缚
[02:35.04001]So easy it is twirl around with such grace
[02:46.89]她轻易地优雅旋转
[02:46.89]Staying in her circle she remains in one place
[02:47.97]她固守在舒适圈，停滞不前
[02:47.97]Such a brief moment a small time to spend
[02:54.95999]如此短暂的一瞬间多么微不足道
[02:54.95999]The dancing will slow soon the music will end
[02:55.95]舞步将缓，乐声将逝
[02:55.95]In real life we're plastic nature's unfair
[02:56.85]在现实中，我们虚伪又残酷
[02:56.85]How can we breathe life how can we share
[02:57.63]我们怎能给生活注入活力，又怎能分享
[02:57.63]The knowledge and insights hidden in tombs
[02:58.5]深藏墓穴的珍贵知识与洞见
[02:58.5]We're all Music Box Dancers all alone in our rooms
[02:59.64]我们都是房间里的音乐盒舞者
[02:59.64]We sit on our shelves where objects reside
[03:03.06]我们静坐，如物品般滞留架上
[03:03.06]We don't allow the music to get right inside
[03:04.02]我们不让音乐深入心扉
[03:04.02]Music Box Dancer's now completely alone
[03:05.01]音乐盒舞者现在完全孤独了
[03:05.01]No winder or no listener because nobody's home
[03:06.03]无人可听，无人可旋，因家中无人
[03:06.03]How long before someone will re wind the spring
[03:11.46]多久后有人会重绕发条
[03:11.46]The room will now be witness and silence can't sing
[03:16.046]这房间将成为见证沉默无法歌唱
[00:39.45]你走进房间，面带愁容
[00:39.45]You reach for the shelf and cradle it down
[00:40.35]伸手至书架，轻柔取下物
[00:40.35]The Music Box Dancer what does it prove
[00:43.98]那舞动的音乐盒舞者，这证明了什么
[00:43.98]Only that you need to see a statue that moves
[00:44.91]你只是需要见识一个有情感的舞者
[00:44.91]A tutu of satin bordered with lace
[00:46.68]缎子的芭蕾舞裙镶着花边
[00:46.68]Slender lines agile legs a wonderland face
[00:47.88]修长的线条敏捷的双腿一张仙境般的脸
[00:47.88]Her beauty is balanced an immovable pose
[00:49.02]她的美丽静若处子
[00:49.02]Eternally destined to remain on her toes
[00:49.92]永远注定如履薄冰
[00:49.92]Music Box Dancer she is only a toy
[00:50.76]她如音乐盒舞者般优雅，却只是一件玩物
[00:50.76]Project upon her your dreams of wanting life's joy
[00:52.05]将你渴望生活乐趣的梦想投射在她身上
[00:52.05]She's perched on her stand and never will part
[00:53.22]她永远栖息在她的架子上，永不离开
[00:53.22]A final gaze upon her now the music will start
[00:54.33]最后再看她一眼，音乐即将响起
[00:54.33]You wind the doll up it's nostalgic because
[02:20.82]你上紧发条，它令人怀旧，因为
[02:20.82]You've been here before so give one final pause
[02:21.78]你曾经历过此刻，所以请再停歇片刻
[02:21.78]To dream of the future to reflect on the past
[02:22.8]憧憬未来反思过去
[02:22.8]Music Box Dancer start your whirling at last
[02:26.19]音乐盒舞者终于开始旋转
[02:26.19]The room fills with music such a cute song
[02:27.12]房间里充满了音乐多么可爱的歌
[02:27.12]Watching her go 'round and 'round she's where she belongs
[02:28.02]看她旋转不息，她归于本心
[02:28.02]Bring joy to the watchers spreading a glow
[02:28.86]给观者带来欢乐，传递温暖
[02:28.86]Whenever wound up she'll put on a good show
[02:29.7]每当她起舞，都会献上精彩表演
[02:29.7]Music Box Dancer do you think or believe
[02:34.02]音乐盒舞者，你信还是疑？
[02:34.02]She could step off her box if she wanted to leave
[02:35.04001]若她想离去，便可挣脱束缚
[02:35.04001]So easy it is twirl around with such grace
[02:46.89]她轻易地优雅旋转
[02:46.89]Staying in her circle she remains in one place
[02:47.97]她固守在舒适圈，停滞不前
[02:47.97]Such a brief moment a small time to spend
[02:54.95999]如此短暂的一瞬间多么微不足道
[02:54.95999]The dancing will slow soon the music will end
[02:55.95]舞步将缓，乐声将逝
[02:55.95]In real life we're plastic nature's unfair
[02:56.85]在现实中，我们虚伪又残酷
[02:56.85]How can we breathe life how can we share
[02:57.63]我们怎能给生活注入活力，又怎能分享
[02:57.63]The knowledge and insights hidden in tombs
[02:58.5]深藏墓穴的珍贵知识与洞见
[02:58.5]We're all Music Box Dancers all alone in our rooms
[02:59.64]我们都是房间里的音乐盒舞者
[02:59.64]We sit on our shelves where objects reside
[03:03.06]我们静坐，如物品般滞留架上
[03:03.06]We don't allow the music to get right inside
[03:04.02]我们不让音乐深入心扉
[03:04.02]Music Box Dancer's now completely alone
[03:05.01]音乐盒舞者现在完全孤独了
[03:05.01]No winder or no listener because nobody's home
[03:06.03]无人可听，无人可旋，因家中无人
[03:06.03]How long before someone will re wind the spring
[03:11.46]多久后有人会重绕发条
[03:11.46]The room will now be witness and silence can't sing
[03:16.046]这房间将成为见证沉默无法歌唱
热门歌曲