แฟนเธอ... (I Don’t Like) - แพม&Hi-U

[00:00.0]แฟนเธอ... (I Don’t Like) - แพม/Hi-U
[00:19.05]
[00:19.05]อยากจะทำเป็นเหมือนไม่แคร์อยู่นะ baby
[00:23.74]我只想让自己表现得无所谓 宝贝
[00:23.74]อยากจะทำเป็น strong และพูดว่า I'm ok
[00:28.17]我想要强大起来 说我没有关系
[00:28.17]แต่มีบางครั้งที่ยังต้องเห็น ภาพที่ทำให้ใจฉันเซ
[00:33.2]但无论何时见到了你 我都会心跳加速
[00:33.2]เพราะเธอ เพราะเธอ
[00:37.91]因为你 因为你
[00:37.91]คุยกันมาดีๆก็กลายเป็นสถานะโสด
[00:40.71]聊得好好的 却突然成了单身
[00:40.71]มาเทฉันไป ทิ้งให้ฉันโสด
[00:42.95]你把我丢在这里 让我成了单身
[00:42.95]คอยห้ามใจ ไม่ให้โกรธ แต่คิดว่ายากหน่อยนะ
[00:47.47]告诉自己 冷静下来 不要太疯狂
[00:47.47]พยายามเข้าใจเท่าไร ยิ่งไม่เข้าใจ
[00:50.1]我越想弄清楚 就越是想不明白
[00:50.1]งงว่าเธอ เธอเลือกเค้าได้ไง
[00:52.56]我不明白你为什么选了她
[00:52.56]Ah ya ya เขาดีกว่าฉันตรงไหน
[00:56.75]她真的比我好吗
[00:56.75]I don't like don't like don't like your girlfriend
[01:01.19]我不喜欢 不喜欢 不喜欢你的女朋友吗
[01:01.19]ที่ยืนข้างเธอคนที่เคยเป็น my boyfriend
[01:06.07]那个站在我前男友身边的女孩
[01:06.07]ก็ไม่เห็นเข้ากันเท่าไหร่
[01:08.32]她不适合你
[01:08.32]ไม่รู้เธอรักเขาได้ไง ไม่ make sense
[01:15.64]为何你一定要喜欢她 这没道理
[01:15.64]ที่จริงเขาก็ไม่ได้ดูเป็นคนไม่ดี
[01:20.0]事实上 她看上去真的不像坏人
[01:20.0]หน้าตาอย่างนั้นน่ะเอาจริงๆก็น่ารักดี
[01:24.729996]她长得好看极了
[01:24.729996]ติดที่เขามารักกับเธอ
[01:27.25]她犯下的所有错就是跟你纠缠在了一起
[01:27.25]เกลียดที่เขาน่ะได้เธอไปนี่สิ you know
[01:34.380005]我恨她得到了你 明白吗
[01:34.380005]คุยกันมาดีๆก็กลายเป็นสถานะโสด
[01:37.17]聊得好好的 却突然成了单身
[01:37.17]มาเทฉันไป ทิ้งให้ฉันโสด
[01:39.479996]你把我丢在这里 让我成了单身
[01:39.479996]คอยห้ามใจ ไม่ให้โกรธ แต่คิดว่ายากนะคะ
[01:43.95]告诉自己 冷静下来 不要太疯狂
[01:43.95]พยายามเข้าใจเท่าไรยิ่งไม่เข้าใจ
[01:46.54]我越想弄清楚 就越是想不明白
[01:46.54]งงว่าเธอ เธอเลือกเค้าได้ไง
[01:49.05]我不明白你为什么选了她
[01:49.05]Ah ya ya เขาดีกว่าฉันตรงไหน
[01:53.229996]她真的比我好吗
[01:53.229996]I don't like don't like don't like your girlfriend
[01:57.58]我不喜欢 不喜欢 不喜欢你的女朋友吗
[01:57.58]ที่ยืนข้างเธอคนที่เคยเป็น my boyfriend
[02:02.5]那个站在我前男友身边的女孩
[02:02.5]ก็ไม่เห็นเข้ากันเท่าไหร่
[02:04.8]她不适合你
[02:04.8]ไม่รู้เธอรักเขาได้ไง ไม่ make sense
[02:31.48]为何你一定要喜欢她 这没道理
[02:31.48]Oh baby I'm so sorry อาจดูไม่ดี ก็ต้องโทษที
[02:35.9]宝贝 我很抱歉 我看上去可能很糟糕 我很抱歉
[02:35.9]มันอดไม่ไหวเจอเธอทำอย่างงี้
[02:40.61]你这样对待我 我无法控制自己
[02:40.61]She's so ugly Oh
[02:41.64]她很丑吗
[02:41.64]She's so pretty Ummm
[02:42.76]她很漂亮吗
[02:42.76]Better than me
[02:43.57]比我更好吗
[02:43.57]You looked happy Oh ดีกว่าฉันใช่ไหม
[02:49.98]你看起来很快乐 她比我更好吗
[02:49.98]ที่ที่พาฉันไป เธอก็พาเค้าไป
[02:52.27]你带她去了我们曾经去过的地方
[02:52.27]เธอดูลืมฉันเลยนะทำได้ไง
[02:54.72]你怎么能把我忘得一干二净
[02:54.72]ไม่เข้าใจ ooh
[02:58.72]我不明白
[02:58.72]I don't like don't like don't like your girlfriend
[03:03.41]我不喜欢 我不喜欢 不喜欢你的女朋友
[03:03.41]ที่ยืนข้างเธอคนที่เคยเป็น my boyfriend
[03:08.45]那个站在我前男友身边的女孩
[03:08.45]ก็ไม่เห็นเข้ากันเท่าไหร่
[03:10.75]她不适合你
[03:10.75]ไม่รู้เธอรักเขาได้ไง ไม่ make sense
[03:35.68]我不明白你为什么选了她 这没道理
[03:35.68]Hey boy wish you luck
[03:40.068]男孩 祝你好运