When You’re Lonely - Hoang

[00:00.0]When You're Lonely - Hoang
[00:01.55]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.55]Lyrics by：M. Hoang/Tasji B./Jason Duke/Khiana Meyer
[00:03.11]
[00:03.11]Composed by：M. Hoang/Tasji B./Jason Duke/Khiana Meyer
[00:04.67]
[00:04.67]I can almost smell the liquor through your texts
[00:09.06]我几乎能从你的短信里嗅到酒精的气息
[00:09.06]The bubbles with dots start and they stop like
[00:11.55]带着点点的泡泡开始又停止
[00:11.55]You don't know what comes next
[00:13.67]你不知道接下来会发生什么
[00:13.67]We've been here before know what you're gonna say
[00:18.1]我们早就经历过我知道你会说什么
[00:18.1]Been thinking of you why don't you come through
[00:20.29]我一直在想你你为何不来找我
[00:20.29]There's nobody at my place
[00:22.58]我家空无一人
[00:22.58]I'm always your afterthought
[00:27.3]我总是让你念念不忘
[00:27.3]When you're in that state of mind
[00:31.79]当你处于这种状态时
[00:31.79]Know you won't but I wish you'd stop wasting my time
[00:39.69]我知道你不会但我希望你别再浪费我的时间
[00:39.69]Yeah
[00:39.97]是
[00:39.97]Because you only love me when you're lonely
[00:44.25]因为你只有在寂寞的时候才会爱我
[00:44.25]When you think I'm moving on with someone else
[00:48.59]当你以为我和别人在一起时
[00:48.59]It's like you like me better when we're not together
[00:53.98]好像我们不在一起的时候你更喜欢我
[00:53.98]We both know you only love yourself
[00:57.94]我们都知道你只爱你自己
[00:57.94]Love me when you're lonely
[01:17.2]在你伤心时好好爱我
[01:17.2]You come across as so hypocritical
[01:21.49]你给人的感觉好虚伪
[01:21.49]Got me feeling bad for feeling attached
[01:23.96]让我感觉很难受感觉很依恋
[01:23.96]When you were the one who called
[01:26.16]明明是你给我打电话
[01:26.16]I'm always your afterthought
[01:30.7]我总是让你念念不忘
[01:30.7]When you're in that state of mind
[01:35.18]当你处于这种状态时
[01:35.18]Know you won't but I wish you'd stop wasting my time
[01:43.06]我知道你不会但我希望你别再浪费我的时间
[01:43.06]Yeah
[01:43.380005]是
[01:43.380005]Because you only love me when you're lonely
[01:47.65]因为你只有在寂寞的时候才会爱我
[01:47.65]When you think I'm moving on with someone else
[01:51.94]当你以为我和别人在一起时
[01:51.94]It's like you like me better when we're not together
[01:57.39]好像我们不在一起的时候你更喜欢我
[01:57.39]We both know you only love yourself
[02:01.34]我们都知道你只爱你自己
[02:01.34]Love me when you're lonely
[02:19.41]在你伤心时好好爱我
[02:19.41]Yeah
[02:19.63]是
[02:19.63]Because you only love me when you're lonely
[02:23.87]因为你只有在寂寞的时候才会爱我
[02:23.87]When you think I'm moving on with someone else
[02:28.35]当你以为我和别人在一起时
[02:28.35]It's like you like me better when we're not together
[02:33.62]好像我们不在一起的时候你更喜欢我
[02:33.62]We both know you only love yourself
[02:37.51]我们都知道你只爱你自己
[02:37.51]Love me when you're lonely
[02:42.051]在你伤心时好好爱我