Gossip Girl - Jessica Andrea

[00:00.0]Gossip Girl - Jessica Andrea
[00:08.79]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.79]Written by：April Bender/Jessica Andrea
[00:17.58]
[00:17.58]Sometimes we're oil and water
[00:19.72]有时我们就像油和水
[00:19.72]Sometimes we're sugar and spice
[00:22.3]有时我们就像糖果和香料
[00:22.3]Are we better together
[00:24.28]我们在一起会更好吗
[00:24.28]Or are we fire and ice
[00:27.31]还是说我们是冰火两重天
[00:27.31]Dysfunctional but beautiful
[00:29.52]
[00:29.52]A tragedy a miracle
[00:31.76]一场悲剧一个奇迹
[00:31.76]I love you even when you're not mine
[00:36.49]我爱你即使你不属于我
[00:36.49]We're tryin' other lovers
[00:38.31]我们在寻找别的爱人
[00:38.31]But we're only wastin' time
[00:40.95]可我们只是在浪费时间
[00:40.95]'Cause you know I'm still thinkin' 'bout ya every night
[00:45.53]因为你知道我每天晚上都会想起你
[00:45.53]I'm ready to surrender
[00:47.37]我准备好投降
[00:47.37]'Cause a love like this is hard to find hard to find
[00:54.38]因为这样的爱很难找到
[00:54.38]You and I puttin' up a good fight but no one's winnin'
[01:01.46]你和我奋力拼搏可谁都无法获胜
[01:01.46]But it ain't my world without you in it
[01:04.55]但没有你我的世界就不一样了
[01:04.55]And I've been tryin' to let go try to keep on spinnin'
[01:10.63]我一直试着放手试着继续前行
[01:10.63]But it ain't my world without you in it
[01:19.82]但没有你我的世界就不一样了
[01:19.82]But it ain't my world without you in it
[01:30.8]但没有你我的世界就不一样了
[01:30.8]Feels like I'm walking in circles I got no air in my lungs
[01:35.520004]感觉我在原地打转我的肺里没有空气
[01:35.520004]All 'cause living without you is not a life that I want
[01:40.36]都是因为没有你的生活不是我想要的生活
[01:40.36]The eyes you only give to me
[01:42.630005]你对我的眼神
[01:42.630005]I know the others can't compete
[01:44.91]我知道别人无法与我媲美
[01:44.91]With the feeling of our lips as they touch
[01:49.57]我们双唇相接的感觉
[01:49.57]We're tryin' other lovers
[01:51.42]我们在寻找别的爱人
[01:51.42]But we're only wastin' time
[01:54.08]可我们只是在浪费时间
[01:54.08]'Cause you know I'm still thinkin' 'bout ya every night
[01:58.66]因为你知道我每天晚上都会想起你
[01:58.66]I'm ready to surrender
[02:00.58]我准备好投降
[02:00.58]'Cause a love like this is hard to find hard to find
[02:07.54]因为这样的爱很难找到
[02:07.54]You and I puttin' up a good fight but no one's winnin'
[02:14.62]你和我奋力拼搏可谁都无法获胜
[02:14.62]But it ain't my world without you in it
[02:17.73]但没有你我的世界就不一样了
[02:17.73]And I've been tryin' to let go try to keep on spinnin'
[02:23.78]我一直试着放手试着继续前行
[02:23.78]But it ain't my world without you in it
[02:32.97]但没有你我的世界就不一样了
[02:32.97]But it ain't my world without you in it
[02:46.43]但没有你我的世界就不一样了
[02:46.43]You're always on my mind my mind
[02:55.6]你一直在我的脑海里
[02:55.6]You're always on my mind my mind
[03:02.35]你一直在我的脑海里
[03:02.35]You and I puttin' up a good fight but no one's winnin'
[03:09.48]你和我奋力拼搏可谁都无法获胜
[03:09.48]But it ain't my world without you in it
[03:12.54]但没有你我的世界就不一样了
[03:12.54]And I've been tryin' to let go try to keep on spinnin'
[03:18.59]我一直试着放手试着继续前行
[03:18.59]But it ain't my world without you in it
[03:27.73]但没有你我的世界就不一样了
[03:27.73]But it ain't my world without you in it
[03:46.12]但没有你我的世界就不一样了
[03:46.12]But it ain't my world without you in it
[03:51.012]但没有你我的世界就不一样了